win10 自带的 office 界面突然变成英文了？别慌，按这个顺序一步步来就行：先确认 windows 10 的系统显示语言是中文，再去 office 的语言首选项里把中文设为显示语言；要是列表里找不到中文，就先补装中文语言包。本次演示的操作系统是 windows 10，操作软件为 microsoft 365。
碰到这个问题不用怕，大多不是文档内容出问题，是 Office 的显示语言跟着系统语言、语言包或者首选语言的排序乱掉了。Word、Excel、PowerPoint 的设置入口基本一样，下面我就用 Word 的语言设置页面来举例，Excel 和 PowerPoint 照着操作就行。
第一步：确认 Windows 系统语言
先打开 Win10 的「设置」，找到「时间和语言」分类下的「语言」选项。如果「Windows 显示语言」不是中文，先切回中文；要是首选语言列表里压根没有中文，就点「添加首选语言」加上。之所以先查系统语言，是因为不少版本的 Office 会优先跟着 Windows 的显示语言走。
第二步：安装中文语言包
搜索并选中「中文（简体，中国）」后，安装语言功能的时候一定要勾选「设为我的显示语言」和「安装语言包」这两项。要是没装全，可能会出现 Office 里能输入中文，但菜单、按钮、功能区还是英文的情况。装完之后记得按系统提示注销或者重启一次，别直接关掉设置窗口就完事了。
第三步：设置 Office 显示语言
打开 Word，点左上角的「文件」，找到「选项」入口，再切换到「语言」标签页。在「Office 显示语言」这块，看看有没有「中文（简体）」或者「匹配 Microsoft Windows」的选项。要是中文已经在列表里了，选中它点「设为首选」就行；如果列表里只有 English 排在第一位，就把中文移到最前面，或者直接改成匹配 Windows 系统语言。
第四步：补齐校对语言并重启 Office
接着往下看「Office 创作语言和校对」这块，中文最好是显示“已安装校对工具”的状态。要是缺了中文，就点「添加语言」补上；如果页面提示要从 Office.com 安装额外的显示语言，跟着提示下载对应的中文语言包就行。全部设置改完后，把所有 Word、Excel、PowerPoint 窗口都关掉，重新打开软件，要是功能区原来的「File、Home、Insert」变回了「文件、开始、插入」，就说明显示语言已经切回来了。
要是重启之后还是英文界面，就重点回到第三步，看看中文是不是排在 Office 显示语言的第一位，再倒回第二步确认下中文语言包是不是真的装好了。如果是用公司或者学校账号安装的 Office，可能会受管理员策略限制，这种情况下本机改完还不生效的话，就得找管理员检查 Microsoft 365 的语言策略，或者重新部署语言包了。
