1、 null
2、 right now 强调“此刻”,聚焦于当前这一精确的时间点;right away 则更侧重“即刻行动”,突出动作的迅速启动与执行,二者在语义重心和使用场景上各有侧重。
3、 语义存在差异
4、 就在此时,分秒不差。
5、 马上动手,毫不迟延。
6、 侧重点不同
7、 着重体现“正在发生的这一瞬间”。
8、 强调行动的即时性与紧迫性,传达一种不容拖延、立刻付诸实践的意味。

9、 即刻、马上、立刻、当场、瞬时、立时、眨眼间、实时、当即、迅速。
10、 发音方面,英式与美式读法存在区别,各具语音特色。
11、 立即、马上、即刻,均体现时间上的高度紧邻与无缝衔接。
12、 immediately 在表时间时,可译作“立刻”“马上”,也可依语境理解为“不久之后”或“稍后”。它常与 above、under、opposite、behind 等方位介词连用,表示正上方、正下方、正对面、正后方等精准空间关系;此外,immediately 还可与 after 构成 immediately after,强调事件间的紧密时间承接,意为“紧接着”“随即”,用于描述前后两件事几乎无间隔的先后顺序。
13、 经典例句:
14、 他立即卧倒。










