microsoft word 内置的划词翻译功能可快速将选中的文本翻译成目标语言，无需切换浏览器或第三方工具。该功能依赖 microsoft translator 服务，需保持网络连接并登录 office 账户。下面按实际操作流程说明如何找到并使用它。

第1步：确认Word版本与联网状态

划词翻译仅在 Microsoft 365 或 Word 2016 及以上版本可用。打开 Word 文档后，先查看顶部功能区是否包含审阅选项卡，同时确认右下角状态栏显示"已连接"或类似联网提示。若版本过旧或未联网，翻译功能可能无法启用。

提示：若使用 Word for Mac，界面布局略有差异，但"审阅"选项卡位置相同，翻译入口一致。

第2步：选中文本并触发翻译

在文档中用鼠标拖选需要翻译的文字（支持单词、短语或整段）。选中文本后，有两种方式触发翻译：一是右键点击选中区域，在上下文菜单中选择翻译；二是直接点击顶部审阅选项卡，在"语言"组中点击翻译按钮。

若右键菜单未显示"翻译"，请确认选中的是纯文本而非图片或特殊对象，且文档未处于"受保护的视图"。

第3步：查看翻译结果面板

触发翻译后，Word 右侧会自动弹出翻译窗格。窗格上半部分显示源文本，下半部分呈现目标语言的译文，并附带发音按钮（小喇叭图标）和替换建议列表。点击发音按钮可朗读译文，点击替换词可快速替换原文。

技巧：将鼠标悬停在译文单词上，可查看该词的详细释义和用法示例。

第4步：设置翻译语言与偏好

在翻译窗格顶部，通过下拉框分别设置"源语言"和"目标语言"。例如将"自动检测"改为"英语"，目标语言设为"简体中文"。下方还可勾选"朗读译文"等选项，满足个性化需求。设置会随 Office 账户同步，下次使用自动生效。

Cn Password Generator

安全的随机密码生成器。支持自定义长度、字符类型（大写/小写字母、数字、特殊符号），排除相似字符，批量生成。纯 Python 标准库，无需 API 密钥。

下载

若需翻译整篇文档，可在审阅→翻译→翻译文档中操作，系统会生成新文档并保留原格式。

第5步：常见问题排查

若"翻译"按钮呈灰色不可用，常见原因包括：① 文档处于"受保护的视图"（从邮件或网络下载的文件），需点击"启用编辑"；② 网络断开，检查 Wi-Fi 或代理设置；③ Office 账户未登录，点击左上角头像完成登录。解决后重试即可恢复功能。

注意：翻译内容会经 Microsoft 云服务处理，涉及敏感信息时建议手动脱敏或使用本地翻译工具。

掌握上述步骤后，即可在 Word 中高效使用划词翻译，提升跨语言文档处理效率。若仍无法使用，可尝试更新 Office 至最新版本或联系 Microsoft 支持。