Word如何将英文翻译成中文?

酷辰吖_5530

酷辰吖_5530

2026-08-10

330人浏览

原创

在word里把英文翻译成中文,操作很简单:先选好要翻译的英文内容,切到「审阅」选项卡点开翻译功能,把目标语言设为中文简体,确认译文没问题之后就能插到文档里了。下面的步骤是按微软word桌面版的翻译侧边栏来写的,不同版本界面文字可能略有出入,但功能入口肯定都在「审阅/review」选项卡附近。

第一步:选中英文内容

直接在文档里拖动鼠标,选中你要翻译的整句或者整段英文。就算只选半句Word也能出译文,但很容易缺主语、丢上下文,之后还要手动调整,反而麻烦。

Word 文档中英文段落已被选中,右侧翻译窗格显示所选英文内容,服务于选中英文步骤

第二步:打开翻译所选文字

切到「审阅」选项卡,点「翻译」按钮,在展开的下拉菜单里选「翻译所选文字」。中文界面的Word这里默认显示的就是「翻译所选文字」,英文界面对应的选项是 Translate Selection。

Word 审阅选项卡中翻译按钮和 Translate Selection 菜单被标出,服务于打开翻译所选文字步骤

第三步:把目标语言改成中文

这时候右侧会弹出Translator翻译窗格,先检查上方的源语言是不是自动识别成了English,再把下方的目标语言改成Chinese Simplified。如果当前默认显示的是其他语言,点一下目标语言旁边的下拉箭头重新选就行。

Cn Password Generator
Cn Password Generator

安全的随机密码生成器。支持自定义长度、字符类型(大写/小写字母、数字、特殊符号),排除相似字符,批量生成。纯 Python 标准库,无需 API 密钥。

下载
Word Translator 翻译窗格中目标语言列表已定位到 Chinese Simplified,服务于选择中文简体步骤

第四步:插入译文

确认译文没有明显漏译之后,点翻译窗格底部的「Insert」按钮。Word会把译文插到当前光标位置,如果这时候你还选中着原来的英文,系统一般会直接用中文译文替换掉原内容,重要文档最好先备份一份再操作。

Word Translator 翻译窗格中译文区域和 Insert 按钮被标出,服务于插入中文译文步骤

插入完通读一遍中文段落,重点核对专有名词、产品名和长句断句。Word自带翻译适合快速处理普通英文说明,要是翻合同、论文和技术参数多的专业内容,最好把译文和原文并排核对完再保存。

相关文章

PHP速学视频免费教程(入门到精通)
PHP速学视频免费教程(入门到精通)

PHP怎么学习?PHP怎么入门?PHP在哪学?PHP怎么学才快?不用担心,这里为大家提供了PHP速学教程(入门到精通),有需要的小伙伴保存下载就能学习啦!

下载

相关标签:

word 英文翻译中文

本站声明:本文内容由网友自发贡献,版权归原作者所有,本站不承担相应法律责任。如您发现有涉嫌抄袭侵权的内容,请联系admin@php.cn

相关专题

更多
word背景色怎么改成白色
word背景色怎么改成白色

Word是微软公司的一个文字处理器软件。word为用户提供了专业而优雅的文档工具,帮助用户节省时间并得到优雅美观的结果。word提供了许多易于使用的文档创建工具,同时也提供了丰富的功能供创建复杂的文档使用。怎么word背景色怎么该呢?php中文网给大家带来了相关的教程以及文章,欢迎大家前来阅读学习。

2023.07.21

4331

3

word最后一页空白页怎么删除
word最后一页空白页怎么删除

word最后一页空白页删除方法有:通过删除回车符、调整页边距、删除分节符或调整分页符位置,您可以轻松去除最后一页的空白页。根据您实际的文档情况,选择适合您的方法进行操作,使您的文档更加美观和整洁。本专题为大家提供word最后一页空白页怎么删除不了相关的各种文章、以及下载和课程。

2023.07.24

880

5

word最后一页空白页怎么删除不了
word最后一页空白页怎么删除不了

word删除最后一页空白页,可以尝试使用Backspace键删除空白页,如果无效,查找和删除分页符,或者调整页面边距和行距。还可以尝试将文档保存为其他格式并重新打开和保存。本专题为大家提供word最后一页空白页为啥删除不了的相关的文章、下载、课程内容,供大家免费下载体验。

2023.07.25

2402

5

word单页改变纸张方向
word单页改变纸张方向

word单页改变纸张方向:1、在界面上选择文档纸张方向;2、自定义页面设置;3、分节功能。本专题为大家提供word单页改变纸张方向的相关的文章、下载、课程内容,供大家免费下载体验。

2023.07.27

1140

4

word转ppt
word转ppt

Word是一款常用的文字处理软件,而PowerPoint则是一款专门用于制作演示文稿的软件。在某些情况下,我们可能需要将Word文档转换为PowerPoint演示文稿,以便更好地展示我们的内容。php中文网给大家带来了相关的教程以及文章,欢迎大家前来阅读学习。

2023.08.03

1037

4

word页码从第三页开始为1教程
word页码从第三页开始为1教程

如何将word页码从第三页开始为1,本专题为大家提供相关的文章,希望可以帮助大家解决问题。

2023.08.04

6712

6

多个word合并成一个word教程
多个word合并成一个word教程

在工作中将多个word合并成一个word是一个很常见的操作,本专题为大家提供相关问题的解决文章,大家可以免费阅读。

2023.08.04

2406

5

word插入表格
word插入表格

Word是一个功能强大的文字处理软件,它不仅可以方便地创建和编辑文本内容,还可以插入表格来整理和呈现数据。那么word怎么插入表格呢?php中文网给大家带来了相关的教程以及文章,欢迎大家前来学习阅读。

2023.08.07

2343

3

word表格跨页
word表格跨页

在Word中,表格默认情况下是无法跨页显示的,但是可以通过一些技巧和调整来实现表格的跨页显示。本专题为大家提供word表格跨页的相关文章,希望可以帮到大家。

2023.08.09

605

5

热门下载

更多
网站特效
/
网站源码
/
网站素材
/
前端模板

精品课程

更多
热门推荐
/
最新课程
phpStudy极速入门视频教程
phpStudy极速入门视频教程

共6课时 | 54.6万人学习

独孤九贱(4)_PHP视频教程
独孤九贱(4)_PHP视频教程

共89课时 | 133.3万人学习