日期转星期可以用三种办法：只要数字用 weekday，要中文星期用 choose+weekday，要最短写法用 text。先确认日期单元格是真日期格式，再套公式。

第一种是 =WEEKDAY(B2)，它会返回 1 到 7 的星期序号。截图里 23/06/2022 返回 5，说明这一步适合给后续判断公式使用，但直接给人看还不够直观。

WEEKDAY 先把日期转成星期数字，适合继续参与判断。

第二种是把数字翻译成中文：=CHOOSE(WEEKDAY(B2),"Chủ nhật","Thứ 2","Thứ 3","Thứ 4","Thứ 5","Thứ 6","Thứ 7")。如果要中文显示，把引号里的文本换成“星期日、星期一、星期二……”即可。

Excel Export

从结构化JSON生成精美的.xlsx工作簿，支持多工作表、冻结表头、筛选、类型化列、公式、合计以及法国/摩洛哥格式。

下载

用 CHOOSE 接住 WEEKDAY 的序号，就能显示星期文字。

第三种更短，在中文 Excel 里可用 =TEXT(B2,"aaaa") 显示完整星期，也可以用 =TEXT(B2,"aaa") 显示短星期。不同语言环境下显示文字会跟随系统区域设置变化。

如果公式返回一串数字或没有变化，通常是日期被当成文本了。可以先把日期列设置为日期格式，或用“数据-分列”把文本日期转成真正日期，再填公式。