BTU/h与瓦特换算系数为0.2931 W/BTU/h；与“匹”换算按1匹=9000 BTU/h；与kcal/h换算为1 kcal/h=3.968 BTU/h；与美国冷吨换算为1 USRT=12000 BTU/h；与千瓦换算为1 kW=3412 BTU/h。
一、BTU/h与瓦特（W）的换算
BTU/h（英热单位/小时）是国际上广泛采用的制冷量单位，1 BTU/h 表示每小时转移1英热单位的热量，其等效电功率为0.293071瓦特，工程中通常取0.2931 W作为换算系数。
1、确定设备标称的BTU/h值，例如某空调标注为9000 BTU/h。
2、将该数值乘以0.2931，即9000 × 0.2931 = 2637.9 W。
3、结果即为该设备对应的制冷量近似值，单位为瓦特（W），可四舍五入为2638 W。
二、BTU/h与“匹”的换算
“匹”是中国市场对空调制冷能力的习惯性表述，虽非国际标准单位，但具有明确的工程对应关系：主流标准认定1匹 ≈ 9000 BTU/h，该值由2500W制冷量反推得出（2500 ÷ 0.2931 ≈ 8532），厂商为便于标称而统一取整为9000 BTU/h。
1、若已知空调为1.5匹，则按比例计算：1.5 × 9000 = 13500 BTU/h。
2、若已知BTU/h值为12000，则除以9000得12000 ÷ 9000 ≈ 1.33，即约为1.3匹。
3、注意部分厂商可能采用8000–10000 BTU/h范围定义1匹，需结合产品铭牌或技术手册确认实际基准。
三、BTU/h与千卡/小时（kcal/h）的换算
千卡/小时是国内部分老式制冷设备或暖通系统中仍使用的单位，1 kcal/h 表示每小时转移1千卡热量，与BTU/h存在固定线性关系，换算系数为1 kcal/h = 3.968 BTU/h，或反向为1 BTU/h = 0.252 kcal/h。
1、将BTU/h值除以3.968，即可得到对应kcal/h数值。
2、例如9000 BTU/h ÷ 3.968 ≈ 2268 kcal/h。
3、该结果可直接用于对比国产冷水机组或吸收式制冷机的技术参数，其中2268 kcal/h即为其等效制冷能力。
四、BTU/h与美国冷吨（USRT）的换算
美国冷吨（USRT）是大型商用制冷系统常用的单位，定义为每小时融化1短吨（2000磅）冰所需的制冷量，其与BTU/h的关系极为稳定：1 USRT = 12000 BTU/h，该值为行业通用标准，无工程取整偏差。
1、若某中央空调机组标称为5 USRT，则其制冷量为5 × 12000 = 60000 BTU/h。
2、若某设备参数为36000 BTU/h，则36000 ÷ 12000 = 3，即为3 USRT。
3、此换算适用于楼宇空调、冷冻水系统等大型设备选型场景，无需修正系数。
五、BTU/h与千瓦（kW）的直接换算
千瓦（kW）是国际单位制中功率的标准单位，在制冷领域表示制冷量时，与BTU/h的换算基于同一物理基础，即1 kW = 1000 W，而1 W = 3.412 BTU/h，因此1 kW = 3412 BTU/h。该关系可双向使用，且精度满足全部工程需求。
1、将BTU/h数值除以3412，获得对应kW值，例如18000 BTU/h ÷ 3412 ≈ 5.275 kW。
2、将kW数值乘以3412，获得对应BTU/h值，例如3.5 kW × 3412 = 11942 BTU/h。
3、该换算常用于能效比（EER）计算，其中EER = BTU/h ÷ W输入，此时必须确保分子分母单位一致，严禁混用kW与BTU/h而不经换算。
