photoshop修改图片文字要先看文件是否保留文字图层。图层面板里有t图标时，可用文字工具直接改内容；如果只剩jpeg、png或合并像素，旧字已经成为画面的一部分，需要先处理旧字所在背景，再另外加文字，不能双击图片就编辑原来的字。
有文字图层时直接改内容
打开PSD等工作文件，在图层面板查找T图标的文字层，双击文字缩略图或用文字工具定位到内容，再选中要替换的字符输入新内容。
缺少原字体时，新内容的字形、字宽和换行可能变化。选择可用字体后重新检查字号、间距、颜色和文本框范围，不要只看字已替换就认为版式完全一致。
合并像素中的旧字先处理背景
只有一张像素层时，先复制图层保留原图，再针对旧字区域建立选区。背景较均匀时可用附近的正确颜色修补；背景有纹理时，可结合内容识别填充或仿制图章处理。使用仿制图章时，按Alt在干净位置取样，松开后再小范围涂抹旧字。
内容识别填充应检查取样和预览，避免把邻近文字或错误纹理补进去。复杂背景被文字遮住的细节未必能还原，修补结果应逐处检查，不把自动填充当成百分之百恢复原背景。
重建文字并保留编辑层
选择横排文字工具添加新文字，参照原布局调整字体、大小、颜色和对齐。透视、旋转或形变明显的字，还需按背景方向调整位置；修改像素文字通常是一套重建流程。
保存PSD保留修补层和新文字层，再导出成品。再次打开工作文件时，应能分别找到背景处理与T图标文字层，后续改字才不必重复清除旧字。
