无法直接转换非加密卷为apfs加密格式，必须抹掉重建；需确保ssd/nvme/usb3.0+介质、macos high sierra+，并提前备份；可在磁盘工具中抹掉现有卷选apfs(加密)，或在apfs容器中用“+”添加新加密卷，亦支持diskutil命令行操作。

直接在“磁盘工具”中无法将已存在的非加密卷“转换”为 APFS 加密格式——必须通过抹掉重建实现。整个过程本质是删除原卷、新建一个同名但启用加密的 APFS 卷，数据需提前备份。

确认前提条件

确保目标设备是固态类介质（SSD/NVMe/USB 3.0+ 闪存盘），APFS 加密不适用于传统机械硬盘（HDD）；当前 macOS 版本需为 High Sierra（10.13）或更新；操作前务必备份全部数据，抹掉不可逆。

使用磁盘工具创建加密 APFS 卷

打开“磁盘工具”，点击菜单栏“显示”→“显示所有设备”；在边栏中选中目标磁盘下的**已有宗卷条目**（例如“Data”或“Untitled”），不是顶层物理磁盘；点击工具栏“抹掉”按钮；在弹出窗口中：

PyCharm 2026.2.0.1 Mac版

PyCharm 2026.2.0.1 Mac版提供 JetBrains 官方 2026.2.0.1 版本安装包，适合在macOS系统上进行 Python 项目开发、运行、调试和测试。

下载

• 名称：保持或修改卷名（建议28字符内，避免空格和特殊符号）
• 格式：从下拉菜单选择APFS(加密)（不是“APFS”）
• 方案：若该卷属于独立外置盘或需启动能力，选“GUID 分区图”；若只是普通数据卷且已存在 APFS 容器，方案字段可能不显示或自动继承
• 点击“抹掉”，输入并确认密码，可选填密码提示（注意：High Sierra 早期版本有提示显示为密码的 Bug，建议更新系统后再操作）

在已有 APFS 容器中新增加密卷

如果目标磁盘已是 APFS 格式（边栏中显示为“容器”），无需抹掉整个磁盘，可直接扩容添加新卷：

• 在边栏中选中该 APFS 容器（名称右侧标有“容器”）
• 点击工具栏“+”按钮（添加卷）
• 设置新卷名称、选择格式为APFS(加密)
• 输入密码并确认，可选提示
• 点击“添加”，新加密卷会自动加入容器并共享底层空间

终端方式快速操作（高级用户）

适用于脚本化或批量处理：

• 先运行 diskutil list 确认目标卷标识符（如 disk2s3）
• 卸载卷：diskutil unmountDisk /dev/disk2
• 抹掉并重建加密卷：diskutil apfs createVolume disk2s3 apfs "SecureBackup" -passphrase "your_password"
• 如需设密码提示，加参数 -passphrasehint "hint_text"