简体中文（ZH-CN）English（EN）繁体中文（ZH-TW）日本語（JA）한국어（KO）Melayu（MS）Français（FR）Deutsch（DE）
首頁
文章
問答
課程
專題
下載
遊戲
詞典
最近更新

首頁  >  文章  >  手遊教學  >  自動化包括遊戲玩法在內的系統功能測試的AI技術是什麼？介紹 PS5 系統軟體 QA 團隊工作的會議報告 [CEDEC 2024]

自動化包括遊戲玩法在內的系統功能測試的AI技術是什麼？介紹 PS5 系統軟體 QA 團隊工作的會議報告 [CEDEC 2024]

王林
王林原創
2024-08-26 16:07:02397瀏覽

　2024年8月21日，ゲーム開発者向けカンファレンス「CEDEC 2024」にて，セッション「PlayStation 5上で人間のプレイヤーと同条件でのゲームプレイ自動化を実現するAI技術」が行われた。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　このセッションでは，PS5のシステムソフトウェアのQA（品質保証）における一部の機能テストで活用しているという，ゲームプレイ自動化を実現するAI技術が紹介された。スピーカーは，以下の3名である。

ソニー・インタラクティブエンタテインメント ゲームサービスR&D部 Machine Learning Researcher 矢部博之氏
ソニー・インタラクティブエンタテインメント　ゲームサービスR&D部　Machine Learning Researcher　宮内佑多朗氏
ソニー・インタラクティブエンタテインメント 基盤システム・エクスペリエンス設計本部 S部門 3部 3課 Software Engineer, Software QA Engineering 中原弘貴氏
ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］


システムソフトウェアQAの取り組み


　PS5は，ホームやコントロールセンターなどのシステム機能を有しているが，それらシステムソフトウェアの表示内容や画面遷移といった内容に関する品質を担保するため，システムソフトウェアQAチーム（以下，QAチーム）ではテストの自動化を積極的に採り入れているという。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　テスト自動化のメリットはいくつかあるそうだが，例として，ソフトウェアがリリースされるまでの間に継続してテストを行えることが挙げられた。これが手動テストだと，ケース・バイ・ケースではあるが，多くの場合は1プロジェクトの間で数回に留まるとのこと。
　そうなると以下のスライドのように赤い矢印のタイミングでバグが混入したとなった場合，その検出は青い矢印で示されたプロジェクト終盤のテスト時となり，リリースに影響するリスクが出てしまう。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　一方，自動テストであれば毎日でも実施可能であり，緑色の矢印のタイミングですぐにバグを検出できるため，「バグの早期発見」というメリットが生じる。また，開発コードのコミット前に自動テストを実施できれば，バグの混入も防止できるとのこと。

　そのような観点から，QAチームではテスト自動化を推進しているわけだが，ゲームプレイに連動したシステム機能に関しては，少し考慮する必要があるという。
　その1つが現在プレイ中のゲームにおける進行状況などをカードとして表示する「アクティビティ」で，カードに進行度や推定プレイ時間などが正しく表示されるかどうかもQAの対象となる。また，カードの内容がゲームプレイに応じて変化することもあり，その変化に関する部分が正しく動いているかなどもQAの対象であることが示された。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　さらにシステムソフトウェアの機能テストには，アクティビティの更新内容を確認するときなど，ある程度のゲームプレイが必要なケースもある。そのため，効率化や不具合の早期発見などの観点からは，このゲームプレイも自動化することが望ましい。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　ゲームプレイに連動したシステムソフトウェアの機能はアクティビティ以外にもあり，タイトルによって使われているものとそうでないものとがある。そのため，ゲームプレイに連動した機能のテストを自動化する際には，タイトル依存のない汎用的な形での自動化が求められる。
　加えて，その自動テストは人間のプレイヤーと同じ条件，つまり画面情報と音声情報のみを使ったものであることが求められる。そうした制約のため，ゲームプレイに連動した機能の自動テストは極めてハードルが高かったそうだ。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］
System Error

[10501] PDOException in Connection.php line 385

SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li を shi っ て ， こ の zi 動 プ レ ' at line 1

<ol start="376"><li class="line-376"><code>            $this->PDOStatement->execute();
</code></li><li class="line-377"><code>            // 调试结束
</code></li><li class="line-378"><code>            $this->debug(false, '', $master);
</code></li><li class="line-379"><code>            // 返回结果集
</code></li><li class="line-380"><code>            return $this->getResult($pdo, $procedure);
</code></li><li class="line-381"><code>        } catch (\PDOException $e) {
</code></li><li class="line-382"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-383"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-384"><code>            }
</code></li><li class="line-385"><code>            throw new PDOException($e, $this->config, $this->getLastsql());
</code></li><li class="line-386"><code>        } catch (\Throwable $e) {
</code></li><li class="line-387"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-388"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-389"><code>            }
</code></li><li class="line-390"><code>            throw $e;
</code></li><li class="line-391"><code>        } catch (\Exception $e) {
</code></li><li class="line-392"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-393"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-394"><code>            }
</code></li></ol>

Call Stack

  1. in Connection.php line 385
  2. at Connection->query()
  3. at call_user_func_array() in Db.php line 178
  4. at Db::__callStatic() in Index.php line 150
  5. at Index->fanyi_article_content()
  6. at ReflectionMethod->invokeArgs() in App.php line 343
  7. at App::invokeMethod() in App.php line 611
  8. at App::module() in App.php line 456
  9. at App::exec() in App.php line 139
  10. at App::run() in start.php line 19
  11. at require('/data/wwwroot/td.880...') in index.php line 23

Exception Datas

PDO Error Info
SQLSTATE 42000
Driver Error Code 1064
Driver Error Message You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li を shi っ て ， こ の zi 動 プ レ ' at line 1
Database Status
Error Code 10501
Error Message SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li を shi っ て ， こ の zi 動 プ レ ' at line 1
Error SQL SELECT name, MATCH(pinyin) AGAINST('zi 動 プ レ イ シ ス テ ム の gai yao 　 shang 記 の と お り ， P S 5 の シ ス テ ム ソ フ ト ウ ェ ア の 機 neng テ ス ト に は ， li yong ke neng な qing 報 が ゲ ー ム の hua mian qing 報 と yin sheng qing 報 の み で あ る こ と ， ま た te ding の ゲ ー ム タ イ ト ル に yi cun し な い 汎 yong de な ji 術 で あ る こ と が qiu め ら れ る 。 ま た ， Q A の 現 場 に chi ち 込 む た め に は ， 現 実 de な コ ス ト で zi 動 hua を 実 現 で き る こ と も bi yao だ 。 　 そ う し た zhi 約 を ta ま え ， Q A チ ー ム で は ren 間 の プ レ イ を xue 習 し て zai 現 す る ji 術 で あ る 「 mo 倣 xue 習 」 を ベ ー ス に ， 複 shu の ji 術 を 組 み he わ せ て zi 動 プ レ イ シ ス テ ム を 開 発 し た と い う 。 　 ben セ ッ シ ョ ン で は ， P S 5 に プ リ イ ン ス ト ー ル さ れ て い る 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 の shi li を shi っ て ， こ の zi 動 プ レ イ シ ス テ ム の gai yao な ど が 紹 jie さ れ た 。 こ の シ ス テ ム は P C shang で 動 zuo し ， P S 5 か ら ゲ ー ム qing 報 と し て hua mian qing 報 の み を qu de し て い る 。 そ の う え で ， シ ス テ ム が コ ン ト ロ ー ラ の cao zuo nei rong を 決 ding し ， そ れ を P S 5 に song xin す る こ と に よ り ， ゲ ー ム を zi 動 で cao zuo し て い る 。 　 ま た ， こ の シ ス テ ム で は 2 種 類 の エ ー ジ ェ ン ト を shi っ て ゲ ー ム を zi 動 cao zuo す る 。 1 つ は 「 リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト 」 と hu ば れ る も の で ， shi qian に 記 録 し た shou 動 の ゲ ー ム プ レ イ を zai sheng す る こ と で ， そ の shou 動 プ レ イ と tong じ cao zuo nei rong を zai 現 す る 。 　 も う 1 つ の 「 mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト 」 は ， 機 xie xue 習 の 1 つ で あ る mo 倣 xue 習 に よ っ て ren 間 の ゲ ー ム プ レ イ を xue 習 し た A I モ デ ル が ， ren 間 の ゲ ー ム を zai 現 す る 。 　 リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト は ， shi qian の shou 動 プ レ イ と ま っ た く tong じ コ ン ト ロ ー ラ の cao zuo を zai 現 す る と い う xing 質 shang ， ラ ン ダ ム な yao su が yi qie cun zai せ ず ， chang に tong じ cao zuo で 進 xing ke neng な シ ー ン の み で li yong す る こ と と な る 。 　 ju ti de に は ， タ イ ト ル hua mian で ゲ ー ム を ス タ ー ト さ せ る な ど の yi bu の U I cao zuo や ， ス タ ー ト di dian と ゴ ー ル di dian が chang に 変 わ ら な い gu ding ル ー ト の yi 動 な ど で あ る 。 jia え て ， Q A に お け る 機 neng テ ス ト に bi yao な P S 5 ben ti 側 の cao zuo な ど も ， リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト で xing っ て い る と の こ と 。 　 mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト に ren 間 の ゲ ー ム プ レ イ を xue 習 さ せ る mo 倣 xue 習 と は ， shou ben と な る xing 動 デ ー タ か ら ， そ の xing 動 パ タ ー ン を zai 現 す る モ デ ル を zuo cheng す る 機 xie xue 習 の yi 種 。 ju ti de な mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト の zuo cheng shou 順 は ， shi qian に ゲ ー ム を shou 動 で 複 shu hui プ レ イ し ， そ の デ ー タ を yong い て mo 倣 xue 習 を xing い ， そ の shou 動 プ レ イ の cao zuo nei rong を zai 現 で き る モ デ ル を 構 築 す る 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) AS similarity FROM ad_download_lang WHERE MATCH(pinyin) AGAINST('zi 動 プ レ イ シ ス テ ム の gai yao 　 shang 記 の と お り ， P S 5 の シ ス テ ム ソ フ ト ウ ェ ア の 機 neng テ ス ト に は ， li yong ke neng な qing 報 が ゲ ー ム の hua mian qing 報 と yin sheng qing 報 の み で あ る こ と ， ま た te ding の ゲ ー ム タ イ ト ル に yi cun し な い 汎 yong de な ji 術 で あ る こ と が qiu め ら れ る 。 ま た ， Q A の 現 場 に chi ち 込 む た め に は ， 現 実 de な コ ス ト で zi 動 hua を 実 現 で き る こ と も bi yao だ 。 　 そ う し た zhi 約 を ta ま え ， Q A チ ー ム で は ren 間 の プ レ イ を xue 習 し て zai 現 す る ji 術 で あ る 「 mo 倣 xue 習 」 を ベ ー ス に ， 複 shu の ji 術 を 組 み he わ せ て zi 動 プ レ イ シ ス テ ム を 開 発 し た と い う 。 　 ben セ ッ シ ョ ン で は ， P S 5 に プ リ イ ン ス ト ー ル さ れ て い る 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 の shi li を shi っ て ， こ の zi 動 プ レ イ シ ス テ ム の gai yao な ど が 紹 jie さ れ た 。 こ の シ ス テ ム は P C shang で 動 zuo し ， P S 5 か ら ゲ ー ム qing 報 と し て hua mian qing 報 の み を qu de し て い る 。 そ の う え で ， シ ス テ ム が コ ン ト ロ ー ラ の cao zuo nei rong を 決 ding し ， そ れ を P S 5 に song xin す る こ と に よ り ， ゲ ー ム を zi 動 で cao zuo し て い る 。 　 ま た ， こ の シ ス テ ム で は 2 種 類 の エ ー ジ ェ ン ト を shi っ て ゲ ー ム を zi 動 cao zuo す る 。 1 つ は 「 リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト 」 と hu ば れ る も の で ， shi qian に 記 録 し た shou 動 の ゲ ー ム プ レ イ を zai sheng す る こ と で ， そ の shou 動 プ レ イ と tong じ cao zuo nei rong を zai 現 す る 。 　 も う 1 つ の 「 mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト 」 は ， 機 xie xue 習 の 1 つ で あ る mo 倣 xue 習 に よ っ て ren 間 の ゲ ー ム プ レ イ を xue 習 し た A I モ デ ル が ， ren 間 の ゲ ー ム を zai 現 す る 。 　 リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト は ， shi qian の shou 動 プ レ イ と ま っ た く tong じ コ ン ト ロ ー ラ の cao zuo を zai 現 す る と い う xing 質 shang ， ラ ン ダ ム な yao su が yi qie cun zai せ ず ， chang に tong じ cao zuo で 進 xing ke neng な シ ー ン の み で li yong す る こ と と な る 。 　 ju ti de に は ， タ イ ト ル hua mian で ゲ ー ム を ス タ ー ト さ せ る な ど の yi bu の U I cao zuo や ， ス タ ー ト di dian と ゴ ー ル di dian が chang に 変 わ ら な い gu ding ル ー ト の yi 動 な ど で あ る 。 jia え て ， Q A に お け る 機 neng テ ス ト に bi yao な P S 5 ben ti 側 の cao zuo な ど も ， リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト で xing っ て い る と の こ と 。 　 mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト に ren 間 の ゲ ー ム プ レ イ を xue 習 さ せ る mo 倣 xue 習 と は ， shou ben と な る xing 動 デ ー タ か ら ， そ の xing 動 パ タ ー ン を zai 現 す る モ デ ル を zuo cheng す る 機 xie xue 習 の yi 種 。 ju ti de な mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト の zuo cheng shou 順 は ， shi qian に ゲ ー ム を shou 動 で 複 shu hui プ レ イ し ， そ の デ ー タ を yong い て mo 倣 xue 習 を xing い ， そ の shou 動 プ レ イ の cao zuo nei rong を zai 現 で き る モ デ ル を 構 築 す る 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) ORDER BY similarity DESC limit 200
Database Config
type mysql
hostname localhost
database td.880772.xyz
hostport
dsn
params []
charset utf8mb4
prefix ad_
debug false
deploy 0
rw_separate false
master_num 1
slave_no
read_master false
fields_strict true
result_type 2
resultset_type array
auto_timestamp false
datetime_format false
sql_explain false
builder
query \think\db\Query
break_reconnect false

Environment Variables

GET Data
empty

POST Data

content
%0A%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ch2%3E%3Cspan+id%3D%22%E8%87%AA%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81%22+class%3D%22HEADLINES_ANCHOR%22%3E%3C%2Fspan%3E%E8%87%AA%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81%3C%2Fh2%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E4%B8%8A%E8%A8%98%E3%81%AE%E3%81%A8%E3%81%8A%E3%82%8A%EF%BC%8CPS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2%E3%81%AE%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E5%88%A9%E7%94%A8%E5%8F%AF%E8%83%BD%E3%81%AA%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E7%94%BB%E9%9D%A2%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%A8%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%EF%BC%8C%E3%81%BE%E3%81%9F%E7%89%B9%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AB%E3%81%AB%E4%BE%9D%E5%AD%98%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%84%E6%B1%8E%E7%94%A8%E7%9A%84%E3%81%AA%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%8C%E6%B1%82%E3%82%81%E3%82%89%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%BE%E3%81%9F%EF%BC%8CQA%E3%81%AE%E7%8F%BE%E5%A0%B4%E3%81%AB%E6%8C%81%E3%81%A1%E8%BE%BC%E3%82%80%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E7%8F%BE%E5%AE%9F%E7%9A%84%E3%81%AA%E3%82%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%81%A7%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%82%92%E5%AE%9F%E7%8F%BE%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%82%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A0%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%97%E3%81%9F%E5%88%B6%E7%B4%84%E3%82%92%E8%B8%8F%E3%81%BE%E3%81%88%EF%BC%8CQA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A7%E3%81%AF%E4%BA%BA%E9%96%93%E3%81%AE%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%97%E3%81%A6%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%80%8C%E6%A8%A1%E5%80%A3%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%80%8D%E3%82%92%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AB%EF%BC%8C%E8%A4%87%E6%95%B0%E3%81%AE%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%82%92%E7%B5%84%E3%81%BF%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%81%A6%E8%87%AA%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E9%96%8B%E7%99%BA%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E6%9C%AC%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%81%A7%E3%81%AF%EF%BC%8CPS5%E3%81%AB%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%8CASTRO%27s+PLAYROOM%E3%80%8D%E3%81%AE%E4%BA%8B%E4%BE%8B%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%A6%EF%BC%8C%E3%81%93%E3%81%AE%E8%87%AA%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%81%8C%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%AFPC%E4%B8%8A%E3%81%A7%E5%8B%95%E4%BD%9C%E3%81%97%EF%BC%8CPS5%E3%81%8B%E3%82%89%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E7%94%BB%E9%9D%A2%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%82%92%E5%8F%96%E5%BE%97%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%81%86%E3%81%88%E3%81%A7%EF%BC%8C%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%8C%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%86%85%E5%AE%B9%E3%82%92%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E3%81%97%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%82%92PS5%E3%81%AB%E9%80%81%E4%BF%A1%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A%EF%BC%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E3%81%A7%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465962976499.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%BE%E3%81%9F%EF%BC%8C%E3%81%93%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%81%A7%E3%81%AF2%E7%A8%AE%E9%A1%9E%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%821%E3%81%A4%E3%81%AF%E3%80%8C%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%80%8D%E3%81%A8%E5%91%BC%E3%81%B0%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A7%EF%BC%8C%E4%BA%8B%E5%89%8D%E3%81%AB%E8%A8%98%E9%8C%B2%E3%81%97%E3%81%9F%E6%89%8B%E5%8B%95%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%86%8D%E7%94%9F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A7%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%89%8B%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%81%A8%E5%90%8C%E3%81%98%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%86%85%E5%AE%B9%E3%82%92%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%82%82%E3%81%861%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%80%8C%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%80%8D%E3%81%AF%EF%BC%8C%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE1%E3%81%A4%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E6%A8%A1%E5%80%A3%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%E4%BA%BA%E9%96%93%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%97%E3%81%9FAI%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%8C%EF%BC%8C%E4%BA%BA%E9%96%93%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963050179.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AF%EF%BC%8C%E4%BA%8B%E5%89%8D%E3%81%AE%E6%89%8B%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%81%A8%E3%81%BE%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%81%8F%E5%90%8C%E3%81%98%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%81%AE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%82%92%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E6%80%A7%E8%B3%AA%E4%B8%8A%EF%BC%8C%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0%E3%81%AA%E8%A6%81%E7%B4%A0%E3%81%8C%E4%B8%80%E5%88%87%E5%AD%98%E5%9C%A8%E3%81%9B%E3%81%9A%EF%BC%8C%E5%B8%B8%E3%81%AB%E5%90%8C%E3%81%98%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%A7%E9%80%B2%E8%A1%8C%E5%8F%AF%E8%83%BD%E3%81%AA%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%81%A7%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E5%85%B7%E4%BD%93%E7%9A%84%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AB%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%81%A7%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%81%AE%E4%B8%80%E9%83%A8%E3%81%AEUI%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%82%84%EF%BC%8C%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%88%E5%9C%B0%E7%82%B9%E3%81%A8%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%9C%B0%E7%82%B9%E3%81%8C%E5%B8%B8%E3%81%AB%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E5%9B%BA%E5%AE%9A%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%88%E3%81%AE%E7%A7%BB%E5%8B%95%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%80%82%E5%8A%A0%E3%81%88%E3%81%A6%EF%BC%8CQA%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%81%AB%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%AAPS5%E6%9C%AC%E4%BD%93%E5%81%B4%E3%81%AE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%82%82%EF%BC%8C%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%A7%E8%A1%8C%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963164713.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AB%E4%BA%BA%E9%96%93%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E6%A8%A1%E5%80%A3%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%A8%E3%81%AF%EF%BC%8C%E6%89%8B%E6%9C%AC%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8B%E8%A1%8C%E5%8B%95%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%81%8B%E3%82%89%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%81%AE%E8%A1%8C%E5%8B%95%E3%83%91%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%92%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E4%B8%80%E7%A8%AE%E3%80%82%E5%85%B7%E4%BD%93%E7%9A%84%E3%81%AA%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AE%E4%BD%9C%E6%88%90%E6%89%8B%E9%A0%86%E3%81%AF%EF%BC%8C%E4%BA%8B%E5%89%8D%E3%81%AB%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%92%E6%89%8B%E5%8B%95%E3%81%A7%E8%A4%87%E6%95%B0%E5%9B%9E%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%81%97%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%81%AE%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%92%E7%94%A8%E3%81%84%E3%81%A6%E6%A8%A1%E5%80%A3%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%82%92%E8%A1%8C%E3%81%84%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%81%AE%E6%89%8B%E5%8B%95%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%81%AE%E6%93%8D%E4%BD%9C%E5%86%85%E5%AE%B9%E3%82%92%E5%86%8D%E7%8F%BE%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E6%A7%8B%E7%AF%89%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963273818.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E
to
zh-tw
Files
empty
Cookies
empty
Session
empty

Server/Request Data

TEMP
/tmp
TMPDIR
/tmp
TMP
/tmp
PATH
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin
USER
www
HOME
/home/www
HTTP_CONTENT_LENGTH
20081
HTTP_CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
HTTP_CONNECTION
Keep-Alive
HTTP_ACCEPT
*/*
HTTP_HOST
td.880772.xyz
PHP_VALUE
open_basedir=/data/wwwroot/td.880772.xyz/public:/tmp/:/proc/:/data/wwwroot/td.880772.xyz/
PATH_INFO
/api/index/fanyi_article_content
REDIRECT_STATUS
200
SERVER_NAME
td.880772.xyz
SERVER_PORT
443
SERVER_ADDR
188.165.242.95
REMOTE_PORT
16446
REMOTE_ADDR
65.21.47.162
SERVER_SOFTWARE
nginx/1.20.2
GATEWAY_INTERFACE
CGI/1.1
HTTPS
on
REQUEST_SCHEME
https
SERVER_PROTOCOL
HTTP/1.1
DOCUMENT_ROOT
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public
DOCUMENT_URI
/index.php
REQUEST_URI
/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_NAME
/index.php
CONTENT_LENGTH
20081
CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
REQUEST_METHOD
POST
QUERY_STRING
s=/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_FILENAME
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/index.php
FCGI_ROLE
RESPONDER
PHP_SELF
/index.php
REQUEST_TIME_FLOAT
1726055444.0124
REQUEST_TIME
1726055444
Environment Variables
empty

ThinkPHP Constants

PUBLIC_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../public/
APP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
THINK_VERSION
5.0.24
THINK_START_TIME
1726055444.0129
THINK_START_MEM
451664
EXT
.php
DS
/
THINK_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/
LIB_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/
CORE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/think/
TRAIT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/traits/
ROOT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/
EXTEND_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/extend/
VENDOR_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/vendor/
RUNTIME_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/
LOG_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/log/
CACHE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/cache/
TEMP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/temp/
CONF_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
CONF_EXT
.php
ENV_PREFIX
PHP_
IS_CLI
false
IS_WIN
false
FILTER_VALIDATE_BOOL
258
ADDON_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/addons/
ThinkPHP V5.0.24 { 十年磨一剑-为API开发设计的高性能框架 }
<script> var LINE = 385; function $(selector, node){ var elements; node = node || document; if(document.querySelectorAll){ elements = node.querySelectorAll(selector); } else { switch(selector.substr(0, 1)){ case '#': elements = [node.getElementById(selector.substr(1))]; break; case '.': if(document.getElementsByClassName){ elements = node.getElementsByClassName(selector.substr(1)); } else { elements = get_elements_by_class(selector.substr(1), node); } break; default: elements = node.getElementsByTagName(); } } return elements; function get_elements_by_class(search_class, node, tag) { var elements = [], eles, pattern = new RegExp('(^|\\s)' + search_class + '(\\s|$)'); node = node || document; tag = tag || '*'; eles = node.getElementsByTagName(tag); for(var i = 0; i < eles.length; i++) { if(pattern.test(eles[i].className)) { elements.push(eles[i]) } } return elements; } } $.getScript = function(src, func){ var script = document.createElement('script'); script.async = 'async'; script.src = src; script.onload = func || function(){}; $('head')[0].appendChild(script); } ;(function(){ var files = $('.toggle'); var ol = $('ol', $('.prettyprint')[0]); var li = $('li', ol[0]); // 短路径和长路径变换 for(var i = 0; i < files.length; i++){ files[i].ondblclick = function(){ var title = this.title; this.title = this.innerHTML; this.innerHTML = title; } } // 设置出错行 var err_line = $('.line-' + LINE, ol[0])[0]; err_line.className = err_line.className + ' line-error'; $.getScript('//cdn.bootcss.com/prettify/r298/prettify.min.js', function(){ prettyPrint(); // 解决Firefox浏览器一个很诡异的问题 // 当代码高亮后，ol的行号莫名其妙的错位 // 但是只要刷新li里面的html重新渲染就没有问题了 if(window.navigator.userAgent.indexOf('Firefox') >= 0){ ol[0].innerHTML = ol[0].innerHTML; } }); })(); </script> System Error

[10501] PDOException in Connection.php line 385

SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li で は ， mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト yo' at line 1

<ol start="376"><li class="line-376"><code>            $this->PDOStatement->execute();
</code></li><li class="line-377"><code>            // 调试结束
</code></li><li class="line-378"><code>            $this->debug(false, '', $master);
</code></li><li class="line-379"><code>            // 返回结果集
</code></li><li class="line-380"><code>            return $this->getResult($pdo, $procedure);
</code></li><li class="line-381"><code>        } catch (\PDOException $e) {
</code></li><li class="line-382"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-383"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-384"><code>            }
</code></li><li class="line-385"><code>            throw new PDOException($e, $this->config, $this->getLastsql());
</code></li><li class="line-386"><code>        } catch (\Throwable $e) {
</code></li><li class="line-387"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-388"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-389"><code>            }
</code></li><li class="line-390"><code>            throw $e;
</code></li><li class="line-391"><code>        } catch (\Exception $e) {
</code></li><li class="line-392"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-393"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-394"><code>            }
</code></li></ol>

Call Stack

  1. in Connection.php line 385
  2. at Connection->query()
  3. at call_user_func_array() in Db.php line 178
  4. at Db::__callStatic() in Index.php line 150
  5. at Index->fanyi_article_content()
  6. at ReflectionMethod->invokeArgs() in App.php line 343
  7. at App::invokeMethod() in App.php line 611
  8. at App::module() in App.php line 456
  9. at App::exec() in App.php line 139
  10. at App::run() in start.php line 19
  11. at require('/data/wwwroot/td.880...') in index.php line 23

Exception Datas

PDO Error Info
SQLSTATE 42000
Driver Error Code 1064
Driver Error Message You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li で は ， mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト yo' at line 1
Database Status
Error Code 10501
Error Message SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 の shi li で は ， mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト yo' at line 1
Error SQL SELECT name, MATCH(pinyin) AGAINST('　 こ の mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト の モ デ ル は ， ru li と し て ゲ ー ム の hua mian qing 報 の み を bi yao と す る 。 ゲ ー ム の hua mian qing 報 を ru li す る と ， ci の フ レ ー ム に お け る コ ン ト ロ ー ラ の zhuang 態 を chu li す る 設 ding と な っ て お り ， 毎 miao 1 0 フ レ ー ム で 動 zuo さ せ る こ と に よ っ て リ ア ル タ イ ム に cao zuo を 決 ding で き る と い う 。 こ の mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト が 対 xiang と す る の は ， リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト が 適 yong で き な い シ ー ン す べ て ， つ ま り わ ず か で も ラ ン ダ ム な yao su が あ る シ ー ン quan ban と な る 。 　 jin hui の 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 の shi li で は ， mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト yong に ス テ ー ジ 別 の モ デ ル を yong yi し た と の こ と 。 そ の li you は ， 1 つ の モ デ ル が dan dang す る シ ー ン を shao な く す る ほ ど ， モ デ ル そ れ ぞ れ の xing neng が an ding す る か ら だ 。 　 ま た ， 2 つ の エ ー ジ ェ ン ト を qie り ti え る タ イ ミ ン グ を pan ding す る 機 neng と し て ， 「 シ ー ン 認 識 」 も yong yi し た 。 こ の 機 neng は ， hua mian qing 報 か ら ゲ ー ム が te ding の シ ー ン に dao 達 し た こ と を pan ding す る も の で ， da き く 2 つ の ji 術 を yong い て い る 。 そ の 1 つ が 「 テ ン プ レ ー ト マ ッ チ ン グ 」 で ， あ ら か じ め 準 備 し た テ ン プ レ ー ト hua xiang と tong じ オ ブ ジ ェ ク ト が ゲ ー ム の hua mian nei に cun zai し て い る か を pan ding す る 。 　 li え ば ， ク エ ス ト gong lve 時 に chu て く る ア イ コ ン や ポ ッ プ ア ッ プ な ど を 認 識 す る 場 he に li yong し て い る そ う だ 。 　 も う 1 つ が 「 te 徴 dian マ ッ チ ン グ 」 で ， あ ら か じ め 準 備 し た タ ー ゲ ッ ト hua xiang と ， ゲ ー ム hua mian の 類 si du を chang に チ ェ ッ ク し て い る と い う 。 類 si du が 閾 値 を chao え る と ， ゲ ー ム が タ ー ゲ ッ ト hua xiang と tong じ シ ー ン に dao 達 し た と pan ding し て エ ー ジ ェ ン ト を qie り ti え る と の こ と 。 　 ま た te 徴 dian マ ッ チ ン グ を シ ー ン 認 識 に huo yong す る shang で は ， 「 見 た mu の ブ レ に 対 す る ロ バ ス ト xing 」 が zhong yao に な る こ と に も yan ji さ れ た 。 li え ば ， tong じ エ リ ア に dao 達 し た と し て も ， カ メ ラ の xiang き が 異 な る こ と に よ っ て ， hua mian の 見 え fang が 変 わ っ て し ま う こ と は zhen し く な い 。 tong 様 に ， ゲ ー ム nei の 時 ke に よ っ て ラ イ テ ィ ン グ が 変 わ っ て し ま う こ と も あ る 。 そ う い っ た 見 た mu の 変 hua に 対 し て ， Q A チ ー ム で は 機 xie xue 習 ベ ー ス の hua xiang マ ッ チ ン グ shou fa で あ る 「 L o F T R 」 を huo yong し た こ と も ming か さ れ た 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) AS similarity FROM ad_download_lang WHERE MATCH(pinyin) AGAINST('　 こ の mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト の モ デ ル は ， ru li と し て ゲ ー ム の hua mian qing 報 の み を bi yao と す る 。 ゲ ー ム の hua mian qing 報 を ru li す る と ， ci の フ レ ー ム に お け る コ ン ト ロ ー ラ の zhuang 態 を chu li す る 設 ding と な っ て お り ， 毎 miao 1 0 フ レ ー ム で 動 zuo さ せ る こ と に よ っ て リ ア ル タ イ ム に cao zuo を 決 ding で き る と い う 。 こ の mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト が 対 xiang と す る の は ， リ プ レ イ エ ー ジ ェ ン ト が 適 yong で き な い シ ー ン す べ て ， つ ま り わ ず か で も ラ ン ダ ム な yao su が あ る シ ー ン quan ban と な る 。 　 jin hui の 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 の shi li で は ， mo 倣 エ ー ジ ェ ン ト yong に ス テ ー ジ 別 の モ デ ル を yong yi し た と の こ と 。 そ の li you は ， 1 つ の モ デ ル が dan dang す る シ ー ン を shao な く す る ほ ど ， モ デ ル そ れ ぞ れ の xing neng が an ding す る か ら だ 。 　 ま た ， 2 つ の エ ー ジ ェ ン ト を qie り ti え る タ イ ミ ン グ を pan ding す る 機 neng と し て ， 「 シ ー ン 認 識 」 も yong yi し た 。 こ の 機 neng は ， hua mian qing 報 か ら ゲ ー ム が te ding の シ ー ン に dao 達 し た こ と を pan ding す る も の で ， da き く 2 つ の ji 術 を yong い て い る 。 そ の 1 つ が 「 テ ン プ レ ー ト マ ッ チ ン グ 」 で ， あ ら か じ め 準 備 し た テ ン プ レ ー ト hua xiang と tong じ オ ブ ジ ェ ク ト が ゲ ー ム の hua mian nei に cun zai し て い る か を pan ding す る 。 　 li え ば ， ク エ ス ト gong lve 時 に chu て く る ア イ コ ン や ポ ッ プ ア ッ プ な ど を 認 識 す る 場 he に li yong し て い る そ う だ 。 　 も う 1 つ が 「 te 徴 dian マ ッ チ ン グ 」 で ， あ ら か じ め 準 備 し た タ ー ゲ ッ ト hua xiang と ， ゲ ー ム hua mian の 類 si du を chang に チ ェ ッ ク し て い る と い う 。 類 si du が 閾 値 を chao え る と ， ゲ ー ム が タ ー ゲ ッ ト hua xiang と tong じ シ ー ン に dao 達 し た と pan ding し て エ ー ジ ェ ン ト を qie り ti え る と の こ と 。 　 ま た te 徴 dian マ ッ チ ン グ を シ ー ン 認 識 に huo yong す る shang で は ， 「 見 た mu の ブ レ に 対 す る ロ バ ス ト xing 」 が zhong yao に な る こ と に も yan ji さ れ た 。 li え ば ， tong じ エ リ ア に dao 達 し た と し て も ， カ メ ラ の xiang き が 異 な る こ と に よ っ て ， hua mian の 見 え fang が 変 わ っ て し ま う こ と は zhen し く な い 。 tong 様 に ， ゲ ー ム nei の 時 ke に よ っ て ラ イ テ ィ ン グ が 変 わ っ て し ま う こ と も あ る 。 そ う い っ た 見 た mu の 変 hua に 対 し て ， Q A チ ー ム で は 機 xie xue 習 ベ ー ス の hua xiang マ ッ チ ン グ shou fa で あ る 「 L o F T R 」 を huo yong し た こ と も ming か さ れ た 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) ORDER BY similarity DESC limit 200
Database Config
type mysql
hostname localhost
database td.880772.xyz
hostport
dsn
params []
charset utf8mb4
prefix ad_
debug false
deploy 0
rw_separate false
master_num 1
slave_no
read_master false
fields_strict true
result_type 2
resultset_type array
auto_timestamp false
datetime_format false
sql_explain false
builder
query \think\db\Query
break_reconnect false

Environment Variables

GET Data
empty

POST Data

content
%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%93%E3%81%AE%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%AE%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E5%85%A5%E5%8A%9B%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E7%94%BB%E9%9D%A2%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%82%92%E5%BF%85%E8%A6%81%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%82%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E7%94%BB%E9%9D%A2%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%82%92%E5%85%A5%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%A8%EF%BC%8C%E6%AC%A1%E3%81%AE%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%81%AE%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%99%E3%82%8B%E8%A8%AD%E5%AE%9A%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%8A%E3%82%8A%EF%BC%8C%E6%AF%8E%E7%A7%9210%E3%83%95%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A7%E5%8B%95%E4%BD%9C%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%A0%E3%81%AB%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%82%92%E6%B1%BA%E5%AE%9A%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%E3%81%93%E3%81%AE%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%8C%E5%AF%BE%E8%B1%A1%E3%81%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%81%8C%E9%81%A9%E7%94%A8%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%EF%BC%8C%E3%81%A4%E3%81%BE%E3%82%8A%E3%82%8F%E3%81%9A%E3%81%8B%E3%81%A7%E3%82%82%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0%E3%81%AA%E8%A6%81%E7%B4%A0%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E5%85%A8%E8%88%AC%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963373580.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E4%BB%8A%E5%9B%9E%E3%81%AE%E3%80%8CASTRO%27s+PLAYROOM%E3%80%8D%E3%81%AE%E4%BA%8B%E4%BE%8B%E3%81%A7%E3%81%AF%EF%BC%8C%E6%A8%A1%E5%80%A3%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E7%94%A8%E3%81%AB%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%BC%E3%82%B8%E5%88%A5%E3%81%AE%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E7%94%A8%E6%84%8F%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%80%82%E3%81%9D%E3%81%AE%E7%90%86%E7%94%B1%E3%81%AF%EF%BC%8C1%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%8C%E6%8B%85%E5%BD%93%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%92%E5%B0%91%E3%81%AA%E3%81%8F%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%BB%E3%81%A9%EF%BC%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%9E%E3%82%8C%E3%81%AE%E6%80%A7%E8%83%BD%E3%81%8C%E5%AE%89%E5%AE%9A%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%A0%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963431026.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%BE%E3%81%9F%EF%BC%8C2%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E5%88%87%E3%82%8A%E6%9B%BF%E3%81%88%E3%82%8B%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%9F%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%92%E5%88%A4%E5%AE%9A%E3%81%99%E3%82%8B%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%8C%E3%80%8C%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%80%8D%E3%82%82%E7%94%A8%E6%84%8F%E3%81%97%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%93%E3%81%AE%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%81%AF%EF%BC%8C%E7%94%BB%E9%9D%A2%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%81%8B%E3%82%89%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%8C%E7%89%B9%E5%AE%9A%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AB%E5%88%B0%E9%81%94%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%92%E5%88%A4%E5%AE%9A%E3%81%99%E3%82%8B%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%A7%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%8F2%E3%81%A4%E3%81%AE%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%82%92%E7%94%A8%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%9D%E3%81%AE1%E3%81%A4%E3%81%8C%E3%80%8C%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%80%8D%E3%81%A7%EF%BC%8C%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%98%E3%82%81%E6%BA%96%E5%82%99%E3%81%97%E3%81%9F%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%88%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%A8%E5%90%8C%E3%81%98%E3%82%AA%E3%83%96%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%82%AF%E3%83%88%E3%81%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E7%94%BB%E9%9D%A2%E5%86%85%E3%81%AB%E5%AD%98%E5%9C%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%92%E5%88%A4%E5%AE%9A%E3%81%99%E3%82%8B%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E4%BE%8B%E3%81%88%E3%81%B0%EF%BC%8C%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88%E6%94%BB%E7%95%A5%E6%99%82%E3%81%AB%E5%87%BA%E3%81%A6%E3%81%8F%E3%82%8B%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%82%84%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AA%E3%81%A9%E3%82%92%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%81%99%E3%82%8B%E5%A0%B4%E5%90%88%E3%81%AB%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%A0%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963425162.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%82%82%E3%81%861%E3%81%A4%E3%81%8C%E3%80%8C%E7%89%B9%E5%BE%B4%E7%82%B9%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%80%8D%E3%81%A7%EF%BC%8C%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%8B%E3%81%98%E3%82%81%E6%BA%96%E5%82%99%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%83%E3%83%88%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%A8%EF%BC%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%81%AE%E9%A1%9E%E4%BC%BC%E5%BA%A6%E3%82%92%E5%B8%B8%E3%81%AB%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%E9%A1%9E%E4%BC%BC%E5%BA%A6%E3%81%8C%E9%96%BE%E5%80%A4%E3%82%92%E8%B6%85%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%A8%EF%BC%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%8C%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%83%E3%83%88%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%A8%E5%90%8C%E3%81%98%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%81%AB%E5%88%B0%E9%81%94%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E5%88%A4%E5%AE%9A%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%B3%E3%83%88%E3%82%92%E5%88%87%E3%82%8A%E6%9B%BF%E3%81%88%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963590103.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%BE%E3%81%9F%E7%89%B9%E5%BE%B4%E7%82%B9%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%92%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%B3%E8%AA%8D%E8%AD%98%E3%81%AB%E6%B4%BB%E7%94%A8%E3%81%99%E3%82%8B%E4%B8%8A%E3%81%A7%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%80%8C%E8%A6%8B%E3%81%9F%E7%9B%AE%E3%81%AE%E3%83%96%E3%83%AC%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%99%E3%82%8B%E3%83%AD%E3%83%90%E3%82%B9%E3%83%88%E6%80%A7%E3%80%8D%E3%81%8C%E9%87%8D%E8%A6%81%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%82%E8%A8%80%E5%8F%8A%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%E4%BE%8B%E3%81%88%E3%81%B0%EF%BC%8C%E5%90%8C%E3%81%98%E3%82%A8%E3%83%AA%E3%82%A2%E3%81%AB%E5%88%B0%E9%81%94%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%82%82%EF%BC%8C%E3%82%AB%E3%83%A1%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%90%91%E3%81%8D%E3%81%8C%E7%95%B0%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%EF%BC%8C%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%81%AE%E8%A6%8B%E3%81%88%E6%96%B9%E3%81%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E7%8F%8D%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%82%E5%90%8C%E6%A7%98%E3%81%AB%EF%BC%8C%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E5%86%85%E3%81%AE%E6%99%82%E5%88%BB%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%81%8C%E5%A4%89%E3%82%8F%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%82%E3%81%82%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%84%E3%81%A3%E3%81%9F%E8%A6%8B%E3%81%9F%E7%9B%AE%E3%81%AE%E5%A4%89%E5%8C%96%E3%81%AB%E5%AF%BE%E3%81%97%E3%81%A6%EF%BC%8CQA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%A7%E3%81%AF%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AE%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%81%E3%83%B3%E3%82%B0%E6%89%8B%E6%B3%95%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B%E3%80%8CLoFTR%E3%80%8D%E3%82%92%E6%B4%BB%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%82%E6%98%8E%E3%81%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465963675048.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E
to
zh-tw
Files
empty
Cookies
empty
Session
empty

Server/Request Data

TEMP
/tmp
TMPDIR
/tmp
TMP
/tmp
PATH
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin
USER
www
HOME
/home/www
HTTP_CONTENT_LENGTH
19880
HTTP_CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
HTTP_CONNECTION
Keep-Alive
HTTP_ACCEPT
*/*
HTTP_HOST
td.880772.xyz
PHP_VALUE
open_basedir=/data/wwwroot/td.880772.xyz/public:/tmp/:/proc/:/data/wwwroot/td.880772.xyz/
PATH_INFO
/api/index/fanyi_article_content
REDIRECT_STATUS
200
SERVER_NAME
td.880772.xyz
SERVER_PORT
443
SERVER_ADDR
188.165.242.95
REMOTE_PORT
4692
REMOTE_ADDR
65.21.47.162
SERVER_SOFTWARE
nginx/1.20.2
GATEWAY_INTERFACE
CGI/1.1
HTTPS
on
REQUEST_SCHEME
https
SERVER_PROTOCOL
HTTP/1.1
DOCUMENT_ROOT
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public
DOCUMENT_URI
/index.php
REQUEST_URI
/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_NAME
/index.php
CONTENT_LENGTH
19880
CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
REQUEST_METHOD
POST
QUERY_STRING
s=/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_FILENAME
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/index.php
FCGI_ROLE
RESPONDER
PHP_SELF
/index.php
REQUEST_TIME_FLOAT
1726055446.9134
REQUEST_TIME
1726055446
Environment Variables
empty

ThinkPHP Constants

PUBLIC_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../public/
APP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
THINK_VERSION
5.0.24
THINK_START_TIME
1726055446.9139
THINK_START_MEM
443472
EXT
.php
DS
/
THINK_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/
LIB_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/
CORE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/think/
TRAIT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/traits/
ROOT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/
EXTEND_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/extend/
VENDOR_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/vendor/
RUNTIME_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/
LOG_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/log/
CACHE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/cache/
TEMP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/temp/
CONF_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
CONF_EXT
.php
ENV_PREFIX
PHP_
IS_CLI
false
IS_WIN
false
FILTER_VALIDATE_BOOL
258
ADDON_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/addons/
ThinkPHP V5.0.24 { 十年磨一剑-为API开发设计的高性能框架 }
<script> var LINE = 385; function $(selector, node){ var elements; node = node || document; if(document.querySelectorAll){ elements = node.querySelectorAll(selector); } else { switch(selector.substr(0, 1)){ case '#': elements = [node.getElementById(selector.substr(1))]; break; case '.': if(document.getElementsByClassName){ elements = node.getElementsByClassName(selector.substr(1)); } else { elements = get_elements_by_class(selector.substr(1), node); } break; default: elements = node.getElementsByTagName(); } } return elements; function get_elements_by_class(search_class, node, tag) { var elements = [], eles, pattern = new RegExp('(^|\\s)' + search_class + '(\\s|$)'); node = node || document; tag = tag || '*'; eles = node.getElementsByTagName(tag); for(var i = 0; i < eles.length; i++) { if(pattern.test(eles[i].className)) { elements.push(eles[i]) } } return elements; } } $.getScript = function(src, func){ var script = document.createElement('script'); script.async = 'async'; script.src = src; script.onload = func || function(){}; $('head')[0].appendChild(script); } ;(function(){ var files = $('.toggle'); var ol = $('ol', $('.prettyprint')[0]); var li = $('li', ol[0]); // 短路径和长路径变换 for(var i = 0; i < files.length; i++){ files[i].ondblclick = function(){ var title = this.title; this.title = this.innerHTML; this.innerHTML = title; } } // 设置出错行 var err_line = $('.line-' + LINE, ol[0])[0]; err_line.className = err_line.className + ' line-error'; $.getScript('//cdn.bootcss.com/prettify/r298/prettify.min.js', function(){ prettyPrint(); // 解决Firefox浏览器一个很诡异的问题 // 当代码高亮后，ol的行号莫名其妙的错位 // 但是只要刷新li里面的html重新渲染就没有问题了 if(window.navigator.userAgent.indexOf('Firefox') >= 0){ ol[0].innerHTML = ol[0].innerHTML; } }); })(); </script>
自動プレイシステム概要のまとめ
ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］


ゲームプレイ自動化の手順


　ゲームプレイの自動化にあたっては，まず，ゲームプレイを含む自動化したいテストの内容を決定する必要がある。そして，そのテストの内容をエージェントの単位に分割する。
　次にゲームを実際に手動プレイして，リプレイエージェントの場合は1回，模倣エージェントの場合は10回以上のプレイデータを取得する。ここで模倣エージェントの場合は，取得したデータを用いて模倣学習を行う。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　模倣学習が完了したら，2つのエージェントを実際に動かして，自動プレイできるかどうかの確認を行う。自動プレイが失敗した場合には，データの取得フェーズに戻り，データ取得→模倣学習→動作確認→……というフローを自動プレイが成功するまで繰り返すこととなる。
　自動プレイに成功したら，Jenkinsなどの定期実行パイプラインを使ってプロセスを整える。これがゲームプレイ自動化の一連の流れである。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］ ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］
ゲームプレイ自動化の各手順における機材構成やデータフローも紹介された
ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　QAチームでは，この自動プレイシステムを用いて，ゲームプレイを含む機能テストを実際に自動化して定期実行しているとのこと。その結果，システム上のバグを3件自動検出しており，それらのバグが混入した直後の機能テストで検出できたことも判明しているという。なおバグの検出数が少ないのは，今のところ機能テストの自動化が限定的な範囲でのトライアルという位置付けだからであるそうだ。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

そのほかのゲームプレイ自動化の事例も示された
ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］


模倣エージェントの技術的説明


　模倣エージェントの技術的説明では，まず模倣学習のアルゴリズムが紹介された。今回の取り組みでは，先に記した「どんなタイトルに対しても適用できる汎用性」に加え，エンジニアのスキルがなくとも模倣エージェントを作成できる「誰でも使える簡易性」を目指したという。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　それら2つの目標を踏まえて，QAチームではアルゴリズムとして「Behaviour Cloning」を採用したとのこと。このアルゴリズムは模倣学習の中ではもっともシンプルなもので，モデルの入力と出力を結びつける教師あり学習だ。今回のケースでは，入力をゲーム画面，出力をコントローラ操作として学習を進めていくこととなる。具体的な模倣エージェントの作成の流れは，上記のとおり事前に手動プレイでゲーム画面とコントローラの情報をデータとして記録し，そのプレイデータをモデルに学習させるというものである。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　モデルの構造は極めてシンプルになっており，入力された1枚のみの画像を画像特徴量抽出層とコントローラ状態出力層（全結合層）に通して，最終的にコントローラの状態を出力する。また，操作および記録の頻度を毎秒10フレームにしているのは，学習を簡単にするためとの説明もなされた。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］
System Error

[10501] PDOException in Connection.php line 385

SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 に xian ら ず ， ほ か の ゲ ー ム の タ ス' at line 1

<ol start="376"><li class="line-376"><code>            $this->PDOStatement->execute();
</code></li><li class="line-377"><code>            // 调试结束
</code></li><li class="line-378"><code>            $this->debug(false, '', $master);
</code></li><li class="line-379"><code>            // 返回结果集
</code></li><li class="line-380"><code>            return $this->getResult($pdo, $procedure);
</code></li><li class="line-381"><code>        } catch (\PDOException $e) {
</code></li><li class="line-382"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-383"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-384"><code>            }
</code></li><li class="line-385"><code>            throw new PDOException($e, $this->config, $this->getLastsql());
</code></li><li class="line-386"><code>        } catch (\Throwable $e) {
</code></li><li class="line-387"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-388"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-389"><code>            }
</code></li><li class="line-390"><code>            throw $e;
</code></li><li class="line-391"><code>        } catch (\Exception $e) {
</code></li><li class="line-392"><code>            if ($this->isBreak($e)) {
</code></li><li class="line-393"><code>                return $this->close()->query($sql, $bind, $master, $pdo);
</code></li><li class="line-394"><code>            }
</code></li></ol>

Call Stack

  1. in Connection.php line 385
  2. at Connection->query()
  3. at call_user_func_array() in Db.php line 178
  4. at Db::__callStatic() in Index.php line 150
  5. at Index->fanyi_article_content()
  6. at ReflectionMethod->invokeArgs() in App.php line 343
  7. at App::invokeMethod() in App.php line 611
  8. at App::module() in App.php line 456
  9. at App::exec() in App.php line 139
  10. at App::run() in start.php line 19
  11. at require('/data/wwwroot/td.880...') in index.php line 23

Exception Datas

PDO Error Info
SQLSTATE 42000
Driver Error Code 1064
Driver Error Message You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 に xian ら ず ， ほ か の ゲ ー ム の タ ス' at line 1
Database Status
Error Code 10501
Error Message SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1064 You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 's P L A Y R O O M 」 に xian ら ず ， ほ か の ゲ ー ム の タ ス' at line 1
Error SQL SELECT name, MATCH(pinyin) AGAINST('　 コ ン ト ロ ー ラ の ア ナ ロ グ ス テ ィ ッ ク の chu li は ， ア ナ ロ グ 値 で は な く shang xia zuo you xie め と ニ ュ ー ト ラ ル を he わ せ た quan 9 ク ラ ス と し て 扱 っ て い る 。 こ れ は xue 習 の rong yi さ を ta ま え た 結 guo だ と い う 。 　 ま た ， モ デ ル の chu li に 関 し て は ， コ ン ト ロ ー ラ の ge ボ タ ン と ス テ ィ ッ ク の zhuang 態 を chu li さ せ る た め ， そ れ ぞ れ に zui 終 層 が fen qi し た よ う な ネ ッ ト ワ ー ク を shi yong 。 zui 終 層 と な る quan 結 he 層 で は ， ボ タ ン で あ れ ば オ ン / オ フ そ れ ぞ れ の 誘 導 ， ス テ ィ ッ ク で あ れ ば ge fang xiang の 誘 導 を chu li し て い る 。 こ れ に は ， デ ー タ セ ッ ト に he わ せ て yu fen な cao zuo の ネ ッ ト ワ ー ク を zuo ら な い こ と に よ り ， bu yao な xue 習 の 発 sheng を fang ぎ ， モ デ ル の xing neng を xiang shang さ せ る yi wei が あ る と の こ と だ 。 　 hua xiang te 徴 liang chou chu 層 に は ， shi qian xue 習 済 み の E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ を li yong 。 mo 倣 xue 習 時 に は ， そ の E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ に は さ ら な る xue 習 を さ せ ず ， quan 結 he 層 に の み xue 習 さ せ た と い う 。 こ れ は ， shao な い ゲ ー ム hua mian で エ ン コ ー ダ に xue 習 さ せ る よ り ， da liang の 実 xie hua xiang で shi qian xue 習 さ れ た E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ を shi う こ と に よ っ て ， モ デ ル の xing neng が shang が る こ と が さ ま ざ ま な shi li で 確 認 さ れ て い る か ら と の こ と だ 。 jia え て ， quan 結 he 層 の み の xue 習 は ネ ッ ト ワ ー ク が xiao さ く な る た め ， xue 習 に か か る 時 間 が duan い こ と も メ リ ッ ト と し て shi さ れ た 。 　 ru li を hua xiang 1 mei に し て い る の は ， ru li を 増 や す と モ デ ル の xing neng が luo ち る と い う ， こ れ ま で の 実 験 結 guo が ベ ー ス に な っ て い る こ と も ming か さ れ た 。 こ の 傾 xiang は 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 に xian ら ず ， ほ か の ゲ ー ム の タ ス ク に も 見 ら れ る そ う だ 。 　 jin hui の qu り 組 み で ， zhi mian し た 課 題 に ど う 対 応 し た か に つ い て も 紹 jie さ れ た 。 li え ば ， 「 ラ ン ダ ム di dian に luo ち て い る ， 進 xing に bi 須 な ア イ テ ム を shi う た め に ボ タ ン を ya す 」 と い っ た よ う な cao zuo は ゲ ー ム に お い て zhen し く な い 。 し か し そ う い っ た ， chu 現 shu は shao な い も の の ク リ ア lv に da き く ying 響 す る cao zuo は ， shen 層 xue 習 に お い て xue 習 が な か な か 進 ま ず ， qi dai ど お り に ボ タ ン を ya す モ デ ル を zuo cheng す る の は fei chang に kun 難 だ と い う 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) AS similarity FROM ad_download_lang WHERE MATCH(pinyin) AGAINST('　 コ ン ト ロ ー ラ の ア ナ ロ グ ス テ ィ ッ ク の chu li は ， ア ナ ロ グ 値 で は な く shang xia zuo you xie め と ニ ュ ー ト ラ ル を he わ せ た quan 9 ク ラ ス と し て 扱 っ て い る 。 こ れ は xue 習 の rong yi さ を ta ま え た 結 guo だ と い う 。 　 ま た ， モ デ ル の chu li に 関 し て は ， コ ン ト ロ ー ラ の ge ボ タ ン と ス テ ィ ッ ク の zhuang 態 を chu li さ せ る た め ， そ れ ぞ れ に zui 終 層 が fen qi し た よ う な ネ ッ ト ワ ー ク を shi yong 。 zui 終 層 と な る quan 結 he 層 で は ， ボ タ ン で あ れ ば オ ン / オ フ そ れ ぞ れ の 誘 導 ， ス テ ィ ッ ク で あ れ ば ge fang xiang の 誘 導 を chu li し て い る 。 こ れ に は ， デ ー タ セ ッ ト に he わ せ て yu fen な cao zuo の ネ ッ ト ワ ー ク を zuo ら な い こ と に よ り ， bu yao な xue 習 の 発 sheng を fang ぎ ， モ デ ル の xing neng を xiang shang さ せ る yi wei が あ る と の こ と だ 。 　 hua xiang te 徴 liang chou chu 層 に は ， shi qian xue 習 済 み の E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ を li yong 。 mo 倣 xue 習 時 に は ， そ の E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ に は さ ら な る xue 習 を さ せ ず ， quan 結 he 層 に の み xue 習 さ せ た と い う 。 こ れ は ， shao な い ゲ ー ム hua mian で エ ン コ ー ダ に xue 習 さ せ る よ り ， da liang の 実 xie hua xiang で shi qian xue 習 さ れ た E f f i c i e n t N e t の エ ン コ ー ダ を shi う こ と に よ っ て ， モ デ ル の xing neng が shang が る こ と が さ ま ざ ま な shi li で 確 認 さ れ て い る か ら と の こ と だ 。 jia え て ， quan 結 he 層 の み の xue 習 は ネ ッ ト ワ ー ク が xiao さ く な る た め ， xue 習 に か か る 時 間 が duan い こ と も メ リ ッ ト と し て shi さ れ た 。 　 ru li を hua xiang 1 mei に し て い る の は ， ru li を 増 や す と モ デ ル の xing neng が luo ち る と い う ， こ れ ま で の 実 験 結 guo が ベ ー ス に な っ て い る こ と も ming か さ れ た 。 こ の 傾 xiang は 「 A S T R O ' s P L A Y R O O M 」 に xian ら ず ， ほ か の ゲ ー ム の タ ス ク に も 見 ら れ る そ う だ 。 　 jin hui の qu り 組 み で ， zhi mian し た 課 題 に ど う 対 応 し た か に つ い て も 紹 jie さ れ た 。 li え ば ， 「 ラ ン ダ ム di dian に luo ち て い る ， 進 xing に bi 須 な ア イ テ ム を shi う た め に ボ タ ン を ya す 」 と い っ た よ う な cao zuo は ゲ ー ム に お い て zhen し く な い 。 し か し そ う い っ た ， chu 現 shu は shao な い も の の ク リ ア lv に da き く ying 響 す る cao zuo は ， shen 層 xue 習 に お い て xue 習 が な か な か 進 ま ず ， qi dai ど お り に ボ タ ン を ya す モ デ ル を zuo cheng す る の は fei chang に kun 難 だ と い う 。' IN NATURAL LANGUAGE MODE) ORDER BY similarity DESC limit 200
Database Config
type mysql
hostname localhost
database td.880772.xyz
hostport
dsn
params []
charset utf8mb4
prefix ad_
debug false
deploy 0
rw_separate false
master_num 1
slave_no
read_master false
fields_strict true
result_type 2
resultset_type array
auto_timestamp false
datetime_format false
sql_explain false
builder
query \think\db\Query
break_reconnect false

Environment Variables

GET Data
empty

POST Data

content
%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%82%A2%E3%83%8A%E3%83%AD%E3%82%B0%E5%80%A4%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%8F%E4%B8%8A%E4%B8%8B%E5%B7%A6%E5%8F%B3%E6%96%9C%E3%82%81%E3%81%A8%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AB%E3%82%92%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%81%9F%E5%85%A89%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E6%89%B1%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E5%AE%B9%E6%98%93%E3%81%95%E3%82%92%E8%B8%8F%E3%81%BE%E3%81%88%E3%81%9F%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%A0%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E3%81%BE%E3%81%9F%EF%BC%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%AB%E9%96%A2%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%88%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%81%AE%E5%90%84%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%81%A8%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%AE%E7%8A%B6%E6%85%8B%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%9E%E3%82%8C%E3%81%AB%E6%9C%80%E7%B5%82%E5%B1%A4%E3%81%8C%E5%88%86%E5%B2%90%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%80%82%E6%9C%80%E7%B5%82%E5%B1%A4%E3%81%A8%E3%81%AA%E3%82%8B%E5%85%A8%E7%B5%90%E5%90%88%E5%B1%A4%E3%81%A7%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E3%82%AA%E3%83%B3+%2F+%E3%82%AA%E3%83%95%E3%81%9D%E3%82%8C%E3%81%9E%E3%82%8C%E3%81%AE%E8%AA%98%E5%B0%8E%EF%BC%8C%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%AF%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E5%90%84%E6%96%B9%E5%90%91%E3%81%AE%E8%AA%98%E5%B0%8E%E3%82%92%E5%87%BA%E5%8A%9B%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%80%82%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%AB%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%9B%E3%81%A6%E4%BD%99%E5%88%86%E3%81%AA%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%AE%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%92%E4%BD%9C%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8A%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E8%A6%81%E3%81%AA%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AE%E7%99%BA%E7%94%9F%E3%82%92%E9%98%B2%E3%81%8E%EF%BC%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%80%A7%E8%83%BD%E3%82%92%E5%90%91%E4%B8%8A%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A258px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465964677636.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A258px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465964621631.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E7%94%BB%E5%83%8F%E7%89%B9%E5%BE%B4%E9%87%8F%E6%8A%BD%E5%87%BA%E5%B1%A4%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E4%BA%8B%E5%89%8D%E5%AD%A6%E7%BF%92%E6%B8%88%E3%81%BF%E3%81%AEEfficientNet%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%82%92%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%80%82%E6%A8%A1%E5%80%A3%E5%AD%A6%E7%BF%92%E6%99%82%E3%81%AB%E3%81%AF%EF%BC%8C%E3%81%9D%E3%81%AEEfficientNet%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%81%AB%E3%81%AF%E3%81%95%E3%82%89%E3%81%AA%E3%82%8B%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%82%92%E3%81%95%E3%81%9B%E3%81%9A%EF%BC%8C%E5%85%A8%E7%B5%90%E5%90%88%E5%B1%A4%E3%81%AB%E3%81%AE%E3%81%BF%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%95%E3%81%9B%E3%81%9F%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%AF%EF%BC%8C%E5%B0%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E7%94%BB%E9%9D%A2%E3%81%A7%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%81%AB%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%95%E3%81%9B%E3%82%8B%E3%82%88%E3%82%8A%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E9%87%8F%E3%81%AE%E5%AE%9F%E5%86%99%E7%94%BB%E5%83%8F%E3%81%A7%E4%BA%8B%E5%89%8D%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9FEfficientNet%E3%81%AE%E3%82%A8%E3%83%B3%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%80%E3%82%92%E4%BD%BF%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%88%E3%81%A3%E3%81%A6%EF%BC%8C%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%80%A7%E8%83%BD%E3%81%8C%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%8C%E3%81%95%E3%81%BE%E3%81%96%E3%81%BE%E3%81%AA%E4%BA%8B%E4%BE%8B%E3%81%A7%E7%A2%BA%E8%AA%8D%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%A8%E3%81%AE%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%A0%E3%80%82%E5%8A%A0%E3%81%88%E3%81%A6%EF%BC%8C%E5%85%A8%E7%B5%90%E5%90%88%E5%B1%A4%E3%81%AE%E3%81%BF%E3%81%AE%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AF%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%81%8C%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%EF%BC%8C%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AB%E3%81%8B%E3%81%8B%E3%82%8B%E6%99%82%E9%96%93%E3%81%8C%E7%9F%AD%E3%81%84%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%82%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%88%E3%81%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E7%A4%BA%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465964742271.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E5%85%A5%E5%8A%9B%E3%82%92%E7%94%BB%E5%83%8F1%E6%9E%9A%E3%81%AB%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%AF%EF%BC%8C%E5%85%A5%E5%8A%9B%E3%82%92%E5%A2%97%E3%82%84%E3%81%99%E3%81%A8%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%80%A7%E8%83%BD%E3%81%8C%E8%90%BD%E3%81%A1%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%EF%BC%8C%E3%81%93%E3%82%8C%E3%81%BE%E3%81%A7%E3%81%AE%E5%AE%9F%E9%A8%93%E7%B5%90%E6%9E%9C%E3%81%8C%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%81%AB%E3%81%AA%E3%81%A3%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%82%E6%98%8E%E3%81%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%E3%81%93%E3%81%AE%E5%82%BE%E5%90%91%E3%81%AF%E3%80%8CASTRO%27s+PLAYROOM%E3%80%8D%E3%81%AB%E9%99%90%E3%82%89%E3%81%9A%EF%BC%8C%E3%81%BB%E3%81%8B%E3%81%AE%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E3%82%BF%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%AB%E3%82%82%E8%A6%8B%E3%82%89%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%A0%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465964866999.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E%0A%3Cbr%3E%0A%E3%80%80%E4%BB%8A%E5%9B%9E%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%81%A7%EF%BC%8C%E7%9B%B4%E9%9D%A2%E3%81%97%E3%81%9F%E8%AA%B2%E9%A1%8C%E3%81%AB%E3%81%A9%E3%81%86%E5%AF%BE%E5%BF%9C%E3%81%97%E3%81%9F%E3%81%8B%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%82%82%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%95%E3%82%8C%E3%81%9F%E3%80%82%E4%BE%8B%E3%81%88%E3%81%B0%EF%BC%8C%E3%80%8C%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%80%E3%83%A0%E5%9C%B0%E7%82%B9%E3%81%AB%E8%90%BD%E3%81%A1%E3%81%A6%E3%81%84%E3%82%8B%EF%BC%8C%E9%80%B2%E8%A1%8C%E3%81%AB%E5%BF%85%E9%A0%88%E3%81%AA%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%92%E6%8B%BE%E3%81%86%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%92%E6%8A%BC%E3%81%99%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%A3%E3%81%9F%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AA%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%AF%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E7%8F%8D%E3%81%97%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%82%E3%81%97%E3%81%8B%E3%81%97%E3%81%9D%E3%81%86%E3%81%84%E3%81%A3%E3%81%9F%EF%BC%8C%E5%87%BA%E7%8F%BE%E6%95%B0%E3%81%AF%E5%B0%91%E3%81%AA%E3%81%84%E3%82%82%E3%81%AE%E3%81%AE%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%A2%E7%8E%87%E3%81%AB%E5%A4%A7%E3%81%8D%E3%81%8F%E5%BD%B1%E9%9F%BF%E3%81%99%E3%82%8B%E6%93%8D%E4%BD%9C%E3%81%AF%EF%BC%8C%E6%B7%B1%E5%B1%A4%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%84%E3%81%A6%E5%AD%A6%E7%BF%92%E3%81%8C%E3%81%AA%E3%81%8B%E3%81%AA%E3%81%8B%E9%80%B2%E3%81%BE%E3%81%9A%EF%BC%8C%E6%9C%9F%E5%BE%85%E3%81%A9%E3%81%8A%E3%82%8A%E3%81%AB%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%92%E6%8A%BC%E3%81%99%E3%83%A2%E3%83%87%E3%83%AB%E3%82%92%E4%BD%9C%E6%88%90%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%AF%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E3%81%AB%E5%9B%B0%E9%9B%A3%E3%81%A0%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%80%82%3Cbr%3E%0A%3Cbr%3E%0A%3Ctable+class%3D%22img_center%22+align%3D%22center%22+width%3D%22516%22+%3E%0A+%3Ctr+class%3D%22odd%22%3E%0A++%3Ctd+style%3D%22width%3A516px%3B%22%3E%3Cimg+src%3D%22https%3A%2F%2Fimg.php.cn%2Fupload%2Farticle%2F000%2F000%2F000%2F172465964995354.jpg%22+alt%3D%22%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%92%E5%90%AB%E3%82%80%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E6%A9%9F%E8%83%BD%E3%83%86%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%92%E8%87%AA%E5%8B%95%E5%8C%96%E3%81%99%E3%82%8BAI%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%81%A8%E3%81%AF%E3%80%82PS5%E3%81%AE%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%82%A2QA%E3%83%81%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%8F%96%E3%82%8A%E7%B5%84%E3%81%BF%E3%82%92%E7%B4%B9%E4%BB%8B%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%BB%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%92%E3%83%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%EF%BC%BBCEDEC+2024%EF%BC%BD%22+%2F%3E%3C%2Ftd%3E%0A+%3C%2Ftr%3E%0A%3C%2Ftable%3E
to
zh-tw
Files
empty
Cookies
empty
Session
empty

Server/Request Data

TEMP
/tmp
TMPDIR
/tmp
TMP
/tmp
PATH
/usr/local/bin:/usr/bin:/bin
USER
www
HOME
/home/www
HTTP_CONTENT_LENGTH
19147
HTTP_CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
HTTP_CONNECTION
Keep-Alive
HTTP_ACCEPT
*/*
HTTP_HOST
td.880772.xyz
PHP_VALUE
open_basedir=/data/wwwroot/td.880772.xyz/public:/tmp/:/proc/:/data/wwwroot/td.880772.xyz/
PATH_INFO
/api/index/fanyi_article_content
REDIRECT_STATUS
200
SERVER_NAME
td.880772.xyz
SERVER_PORT
443
SERVER_ADDR
188.165.242.95
REMOTE_PORT
21456
REMOTE_ADDR
65.21.47.162
SERVER_SOFTWARE
nginx/1.20.2
GATEWAY_INTERFACE
CGI/1.1
HTTPS
on
REQUEST_SCHEME
https
SERVER_PROTOCOL
HTTP/1.1
DOCUMENT_ROOT
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public
DOCUMENT_URI
/index.php
REQUEST_URI
/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_NAME
/index.php
CONTENT_LENGTH
19147
CONTENT_TYPE
application/x-www-form-urlencoded;charset=UTF-8
REQUEST_METHOD
POST
QUERY_STRING
s=/api/index/fanyi_article_content
SCRIPT_FILENAME
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/index.php
FCGI_ROLE
RESPONDER
PHP_SELF
/index.php
REQUEST_TIME_FLOAT
1726055455.2152
REQUEST_TIME
1726055455
Environment Variables
empty

ThinkPHP Constants

PUBLIC_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../public/
APP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
THINK_VERSION
5.0.24
THINK_START_TIME
1726055455.2158
THINK_START_MEM
443472
EXT
.php
DS
/
THINK_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/
LIB_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/
CORE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/think/
TRAIT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/thinkphp/library/traits/
ROOT_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/
EXTEND_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/extend/
VENDOR_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/vendor/
RUNTIME_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/
LOG_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/log/
CACHE_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/cache/
TEMP_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/runtime/temp/
CONF_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/public/../application/
CONF_EXT
.php
ENV_PREFIX
PHP_
IS_CLI
false
IS_WIN
false
FILTER_VALIDATE_BOOL
258
ADDON_PATH
/data/wwwroot/td.880772.xyz/addons/
ThinkPHP V5.0.24 { 十年磨一剑-为API开发设计的高性能框架 }
<script> var LINE = 385; function $(selector, node){ var elements; node = node || document; if(document.querySelectorAll){ elements = node.querySelectorAll(selector); } else { switch(selector.substr(0, 1)){ case '#': elements = [node.getElementById(selector.substr(1))]; break; case '.': if(document.getElementsByClassName){ elements = node.getElementsByClassName(selector.substr(1)); } else { elements = get_elements_by_class(selector.substr(1), node); } break; default: elements = node.getElementsByTagName(); } } return elements; function get_elements_by_class(search_class, node, tag) { var elements = [], eles, pattern = new RegExp('(^|\\s)' + search_class + '(\\s|$)'); node = node || document; tag = tag || '*'; eles = node.getElementsByTagName(tag); for(var i = 0; i < eles.length; i++) { if(pattern.test(eles[i].className)) { elements.push(eles[i]) } } return elements; } } $.getScript = function(src, func){ var script = document.createElement('script'); script.async = 'async'; script.src = src; script.onload = func || function(){}; $('head')[0].appendChild(script); } ;(function(){ var files = $('.toggle'); var ol = $('ol', $('.prettyprint')[0]); var li = $('li', ol[0]); // 短路径和长路径变换 for(var i = 0; i < files.length; i++){ files[i].ondblclick = function(){ var title = this.title; this.title = this.innerHTML; this.innerHTML = title; } } // 设置出错行 var err_line = $('.line-' + LINE, ol[0])[0]; err_line.className = err_line.className + ' line-error'; $.getScript('//cdn.bootcss.com/prettify/r298/prettify.min.js', function(){ prettyPrint(); // 解决Firefox浏览器一个很诡异的问题 // 当代码高亮后，ol的行号莫名其妙的错位 // 但是只要刷新li里面的html重新渲染就没有问题了 if(window.navigator.userAgent.indexOf('Firefox') >= 0){ ol[0].innerHTML = ol[0].innerHTML; } }); })(); </script>
　そこで今回の取り組みでは，学習がモデルに与える影響度を調整する「Class Balance」を用い，出現割合が少ない操作であるほど重みを付けて，その学習がより強くモデルに反映されるようにしたそうだ。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］ ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　そのほか模倣学習の弱点として，操作に失敗して手本となるデータから乖離してしまうと復帰が困難になることも挙げられた。これに関しては，未知の状態から手本のある状態まで復帰する追加データを学習させることで解決したとのこと。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］ ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

模倣エージェントの技術的課題と今後の発展も示された
ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

　セッションの最後には，今回紹介された自動プレイシステムの検証を通じて，今後のQAテストの品質向上が見込めることが確認できたとの見解が示された。

ゲームプレイを含むシステム機能テストを自動化するAI技術とは。PS5のシステムソフトウェアQAチームの取り組みを紹介したセッションをレポート［CEDEC 2024］

以上是自動化包括遊戲玩法在內的系統功能測試的AI技術是什麼？介紹 PS5 系統軟體 QA 團隊工作的會議報告 [CEDEC 2024]的詳細內容。更多資訊請關注PHP中文網其他相關文章！

class jenkins ui
陳述：
本文內容由網友自願投稿，版權歸原作者所有。本站不承擔相應的法律責任。如發現涉嫌抄襲或侵權的內容，請聯絡admin@php.cn
上一篇：在歌舞伎町開幕的高難度遊樂設施「THE TOKYO MATRIX」在冷門後如何改正方向？ [CEDEC 2024]下一篇：在歌舞伎町開幕的高難度遊樂設施「THE TOKYO MATRIX」在冷門後如何改正方向？ [CEDEC 2024]

相關文章

看更多