京江はロボット支援DBS手術の実施に成功した省初の県レベルの医療機関である

揚子晩報、5 月 16 日 (張源特派員、鄭宇傑特派員、王国珠記者) 最近、京江人民病院の脳神経外科は、手術用ロボットを使用してパーキンソン病患者に脳深部刺激 (DBS) を施すことに成功しました。報道によると、これは台州市で初めてのロボット支援DBS手術であり、江蘇省の県レベルの医療機関でこのような手術が行われたのは初めてである。

手術中

75 歳の朱さんは、18 年間パーキンソン病を患っており、長年にわたって、右下肢の柔軟性の低下と足のわずかな振動から、上肢と首の振動にまで進行してきました。手足が硬直し、歩き方が硬くてゆっくりです。内服薬の種類や投与量は増え続けていますが、効果は年々及ばない状況です。ここ 1 年、朱さんは歩くのが遅く、いつでも転んでしまうため、移動するには車椅子に頼らなければなりません。生活の質を改善するため、朱さんは最近、家族に付き添われて京江人民病院の脳神経外科を訪れ、脳神経外科、神経内科、放射線科、麻酔科で構成されるパーキンソン病多分野相談チームによる事前相談と評価を受けた後、 , 朱さんはDBS手術の適応を満たしていると判断された。

DBS 手術では、従来の定位固定フレーム技術または世界最先端のロボット支援技術を使用できることが現在理解されています。今回の手術では後者の方法が選択され、台州市および同省の県レベルの医療機関では初めての方法である。手術前に、脳神経外科チームは朱さんの脳CTと磁気共鳴（MR）位置決めスキャンを完了し、フュージョン技術を使用して穿刺ターゲットの位置を正確に特定した。 DBS 手術の場合、手術位置はミリメートル単位で正確でなければなりません。患者は約 3 時間の手術を受け、その間に治療電極の埋め込みに成功し、術中の電気生理学的検査と術後の CT によって電極の正確な配置が確認されました。

「従来の手術と比較して、従来の手術目標の誤差は 2 mm 以内です。ロボット支援手術では誤差を約 0.5 mm に制御でき、手術時間を短縮できます。そのため、ロボット支援 DBS 手術はより正確で効率的です。」同病院の脳神経外科副院長兼主治医であるパン・エンユ氏によると、患者は3日間の入院後に自宅に退院し、約1か月後に脳電気刺激装置を受けるために再び病院に戻ったという。オンになります。機械のスイッチを入れると手足のこわばりや震えなどの症状が軽減され、患者さんの生活の質が大幅に向上します。

神経外科ロボットを臨床応用で使用すると、手術の位置決めの精度が向上し、手術時間が短縮され、合併症が軽減されます。 「パーキンソン病が中期および後期に進行した場合、またはパーキンソン病治療薬の明らかな副作用が現れた場合には、DBS手術が好ましい治療法であるとパン・エンユー氏は述べました。ロボット支援DBS手術は、将来的にはより多くのパーキンソン病患者に利益をもたらすでしょう。

フェイ・ウォンによる校正

以上が京江はロボット支援DBS手術の実施に成功した省初の県レベルの医療機関であるの詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。