Expérience ASUS Lingyao 14 2024 : le premier ordinateur portable ultra-fin Core Ultra AI

Les ordinateurs portables fins et légers de la série ASUS Lingyao se distinguent sur le marché par leurs caractéristiques uniques, notamment une apparence élégante, un corps fin et léger, une excellente autonomie de la batterie et d'autres fonctionnalités, qui ont attiré l'attention du public. Le 15 décembre 2023, Intel a lancé le nouveau processeur Core Ultra, le processus Intel 4, la technologie de packaging 3D Foveros, l'intelligence artificielle NPU, l'affichage Sharp Core... Une série de nouvelles fonctionnalités ont incité le public à prêter attention au processeur Core Ultra. De fortes attentes pour l'appareil. Suivant les traces d'Intel, ASUS a immédiatement lancé le premier ordinateur portable ultra-fin AI doté d'un processeur Core Ultra - ASUS Lingyao 14 2024. Alors, comment fonctionne cet ordinateur portable fin et léger équipé d'un nouveau processeur ?

Paramètres du produit

Système d'exploitation : Windows 11 Famille (64 bits)

Écran principal : bon écran OLED ASUS de 14 pouces (2880 × 1800, 120 Hz, luminosité maximale de 600 nits)

Processeur : Intel Core Ultra 7 155H (16 cœurs, 22 threads, fréquence turbo maximale 4,8 GHz)

Mémoire : mémoire double canal LPDDR5x 7467 intégrée de 32 Go

Disque dur : SSD PCIe 4.0 de 1 To

Carte graphique : Intel Sharp Graphics (8 cœurs, 2,25 GHz)

Batterie : 75Wh

Taille : 312 mm × 220 mm × 13,9 mm

Poids : environ 1,19 kg (hors adaptateur secteur)

Prix de référence : 6999 yuans

Le nouveau processeur Intel Core Ultra de première génération arrive

Le 15 décembre 2023, Intel a officiellement lancé un processeur basé sur l'architecture Meteor Lake sur la plate-forme mobile. Le processeur Meteor Lake a été nommé nouvelle série Core Ultra, ce que nous voyons actuellement est la première génération, qui est la première. génération de processeur Core Ultra.

La famille Core Ultra de première génération couvre principalement deux séries, H et U, avec un total de 11 processeurs. La série H ne compte actuellement que deux catégories : Ultra 7 et Ultra 5. Le top Ultra 9 ne sera disponible qu'avec la première. trimestre 2024. De la même manière, les deux processeurs plus performants de la série U ne seront disponibles qu’au premier trimestre 2024.

Le plus grand changement dans les processeurs de la série Core Ultra est la mise à niveau vers le processus Intel 4 et l'adoption de la technologie de packaging 3D Foveros, qui améliore encore l'efficacité énergétique et l'évolutivité du processeur. Dans le même temps, Intel a intégré pour la première fois un NPU spécialement conçu pour gérer la charge et le raisonnement de l'IA dans tous les processeurs Core Ultra, AI Boost, qui peut apporter une meilleure expérience d'IA aux ordinateurs portables Core Ultra. Intel a déclaré que son NPU offre une meilleure efficacité énergétique et de meilleures performances en matière d'IA. Dans les logiciels de vidéoconférence, laisser le NPU effectuer l'élimination de l'arrière-plan peut permettre d'économiser environ 38 % de la consommation électrique des ordinateurs portables.

De plus, les graphiques intégrés des processeurs de la série Core Ultra H ont également été améliorés et ils intègrent tous de nouveaux graphiques intégrés Ruixuan. Intel a déclaré que les performances des graphiques intégrés Ruixuan sont presque deux fois supérieures à celles de l'écran intégré Ruixuan Xe, et que les graphiques intégrés Ruixuan prennent également en charge le traçage de rayons, le codec AV1 et la technologie de super échantillonnage XeSS plus puissante, qui peuvent apporter de meilleures performances dans les jeux pour des fréquences d'images plus élevées. .

En tant que premier modèle Core Ultra au monde, Lingyao 14 2024 lance le processeur Core Ultra 7 155H, qui utilise le processus Intel 4 et la technologie d'emballage 3D Foveros. Le processeur dispose de 6 cœurs de performance intégrés, 8 cœurs d'efficacité énergétique et 2 cœurs à faible consommation d'énergie. Le noyau d'efficacité énergétique se compose de 16 cœurs et de 22 threads, parmi lesquels la fréquence maximale du cœur de performance atteint 4,8 GHz. Ce processeur a une consommation électrique de base de 28 W et est équipé d'un cache intelligent de 24 Mo. Il dispose d'un NPU intégré appelé AI Boost et la fréquence maximale du NPU est de 1,4 GHz. Le processeur Core Ultra 7 155H intègre également 8 cartes graphiques Xe Core Sharp, qui prennent en charge le ray tracing et le codec AV1.

Le processeur Core Ultra prend en charge la mémoire haute fréquence, jusqu'à la mémoire LPDDR5x 7467, donc Lingyao 14 2024 est également équipé de 32 Go de spécifications de mémoire double canal LPDDR5x 7467 en une seule étape D'après le test, la mémoire de cette machine La lecture. la vitesse est de 86189 Mo/s et la vitesse d'écriture est de 74596 Mo/s, ce qui est de bonnes performances. Le retard de 140,4 ns peut être dû à la compatibilité du logiciel AIDA64.

Lingyao 14 2024 utilise également un SSD Western Digital SN560 PCIe 4.0 1 To À en juger par les résultats des tests du logiciel CrystalDiskMark 8.0.4, les performances de ce SSD ne sont pas mauvaises, avec une vitesse de lecture séquentielle de près de 5000 Mo/s et une écriture séquentielle. vitesse de 3418,59 Mo/s.

Test de performances du processeur Core Ultra et expérience des applications IA

Lingyao 14 2024 lui-même est un ordinateur portable fin et léger. Quelles sont les performances du Core Ultra 7 155H dont il est équipé en termes de performances ? En « mode haute efficacité » de refroidissement du système, cette machine a atteint 1 758 pts en monothread et 14 602 pts en multithread dans CINEBENCH R23.

En comparaison, les performances multithread du processeur de cette machine sont environ 42 % supérieures à celles du modèle Core i7-1360P (10 272 pts), ce qui est une excellente performance. Cependant, en termes de thread unique, les performances du processeur de cette machine sont légèrement inférieures au modèle Core i7-1360P (1781 pts). La principale raison est que la fréquence Turbo maximale du Core Ultra n'est que de 4,8 GHz, alors que celle du Core i7-1360P. La fréquence turbo maximale atteint 5,0 GHz.

Dans le test du logiciel de compression/décompression 7-Zip, Lingyao 14 2024 a obtenu un score total de 88,875 GIPS. Ce score est proche du niveau de la plupart des ordinateurs portables de jeu à pression standard hautes performances. Il fonctionne bien pour un produit fin et léger. avec graphiques intégrés. Cela signifie que cette machine peut effectuer les tâches de compression/décompression correspondantes en moins de temps.

Dans PCMark 10, un test de performance complet pour les machines de bureau, Lingyao 14 2024 a obtenu un score total de 6 879, dont les « fonctions de base couramment utilisées » ont obtenu un score de plus de 10 000, et le projet « création de contenu numérique » lié à la conception créative a obtenu un score de plus de 10 000. 9212 points. Ces performances globales sont proches du niveau de la plupart des ordinateurs portables fins et légers à carte graphique intégrée à tension standard de la série H de 45 W, tandis que les performances globales du Lingyao 14 2024 ne sont que de 28 W.

Le processeur Core Ultra apporte un nouveau NPU - AI Boost, qui est spécialement utilisé pour gérer la charge et le raisonnement de l'IA, c'est pourquoi Intel appelle également le portable Core Ultra un PC AI. Alors, comment se passe l’expérience IA des ordinateurs portables Core Ultra à ce stade ? La réponse est intéressante et mérite d’être attendue.

Le NPU intégré au processeur Core Ultra peut être reconnu par le gestionnaire de tâches. Lorsque nous ouvrons le gestionnaire de tâches, nous pouvons voir s'il est chargé et fonctionne, ce qui est très intuitif. De plus, nous pouvons également voir le NPU dans le gestionnaire de périphériques. De ces deux points de vue, c'est la plus grande différence entre le processeur Core Ultra et les autres processeurs Core.

Il convient de mentionner qu'Intel et Microsoft ont coopéré pour apporter les effets Windows Studio pilotés par NPU aux ordinateurs portables Core Ultra. Nous pouvons directement activer l'effet Windows Studio dans les paramètres de la caméra du système. Après l'avoir allumée, la caméra système aura ses propres effets vidéo tels que le « cadrage automatique », le « contact visuel » et le « flou d'arrière-plan ». pris en charge par le système sous-jacent, en activant cette fonction, nous pouvons également utiliser ces effets directement dans d'autres logiciels vidéo tiers. De plus, comme vous pouvez le voir sur l'image, après avoir activé cette fonction, la charge du NPU dans le gestionnaire de tâches augmente, indiquant que le NPU fonctionne actuellement en arrière-plan.

En fait, le CPU et le GPU des ordinateurs portables peuvent également effectuer un travail informatique d'IA similaire, et le GPU est encore plus efficace. Mais confier ces tâches marginales au NPU peut réduire la charge sur le CPU ou le GPU. De ce point de vue, le PC AI proposé par Intel fait en fait référence aux capacités de raisonnement IA plus puissantes que les ordinateurs portables Core Ultra peuvent apporter avec la combinaison du CPU, du GPU et du NPU. Mais à ce stade, il n'y a pas beaucoup d'applications d'IA qui prennent uniquement en charge NPU. À l'exception de l'effet Windows Studio, je n'ai trouvé aucune autre application prenant en charge NPU. Même la diffusion stable actuellement populaire ne prend pas en charge NPU. sur Core. La boîte à outils OpenVINO est appelée sur l'ordinateur portable pour l'accélération. Cependant, avec l'arrivée des ordinateurs portables Core Ultra tels que Lingyao 14 2024, je pense que de plus en plus d'applications prendront en charge NPU à l'avenir.

Enfin, le projet Intel OpenVINO qui a réussi le test UL Procyon AI a effectué des tests d'exécution séparés sur le GPU, le CPU et le NPU du Lingyao 14 2024. Leurs scores en précision FT32 étaient respectivement de 410 points, 76 points et 278 points. Cela montre que le GPU a la puissance de calcul la plus élevée du processeur Core Ultra 7 155H, suivi du NPU, et que le CPU a la puissance de calcul la plus faible.

Mise à niveau vers l'écran intégré Ruixuan plus puissant

Lingyao 14 2024 utilise la carte graphique intégrée Ruixuan du processeur Core Ultra 7 155H. La carte graphique est équipée de 8 cœurs Xe et ses performances ont été améliorées.

Dans 3DMark Time Spy, le ZenBook 14 2024 a obtenu un score de carte graphique de 3462. À titre de comparaison, le score de la carte graphique Time Spy de l'écran intégré Iris Xe (96EU) intégré au processeur Core i7-1360P est de 1 276 points, et le nouvel écran intégré Ruixuan mène d'environ 171 %. On peut constater que la nouvelle carte graphique intégrée Ruixuan a en effet fait bondir les performances graphiques. Ses performances ont même dépassé celles de la carte graphique indépendante GTX 1650 Max-Q, avec une avance d'environ 15 %.

Dans 3DMark Fire Strike basé sur DX11, les graphiques intégrés de cette machine ont obtenu un score de 8941, soit environ 125 % d'avance sur les graphiques intégrés Iris Xe (96EU) et environ 14 % d'avance sur les graphiques indépendants GTX 1650 Max-Q. est également excellent.

En résolution 1080p, Lingyao 14 2024 peut même goûter aux chefs-d'œuvre 3A avec l'aide de la technologie XeSS - cette machine a atteint une moyenne de 60 images par seconde dans "Shadow of the Tomb Raider" 1080p basse qualité, fréquence d'images avec paramètres équilibrés XeSS. Pour les jeux compétitifs tels que "Overwatch Returns" et "F1 22", Lingyao 14 2024 peut également les gérer facilement. Il a atteint une fréquence d'images moyenne de 73,49 ips et 64 ips respectivement dans la haute qualité d'image 1080p de ces deux jeux.

Comme mentionné précédemment, le GPU de Core Ultra dispose d'une puissante puissance de calcul d'IA, associée à de puissantes performances graphiques et à l'accélération d'Intel OpenVINO de la plupart des applications d'IA, ce qui rend Lingyao 14 2024 capable de rivaliser avec des applications d'IA populaires telles que Stable Diffusion.

Dans l'interface Web de diffusion stable d'AUTOMATIC1111, nous avons accéléré le GPU et activé la prise en charge d'OpenVINO. Lingyao 14 2024 a terminé la tâche de génération d'une résolution de 512 × 512, d'une seule image et d'un seul lot en seulement 13 secondes. Pour un ordinateur portable compact et léger, la rapidité de cette image est très impressionnante.

Le corps est plus petit, plus léger et plus fin

Lingyao 14 2024 adopte une esthétique de conception de style art contemporain et poursuit globalement le style de conception d'apparence haut de gamme et exquise de la série Lingyao. Le corps entièrement métallique améliore non seulement la texture de l'ensemble de la machine, mais apporte également une meilleure robustesse. Plus important encore, la conception du corps mince et léger de cette machine est plus sophistiquée. Bien que la taille de l'écran soit toujours de 14 pouces, la taille globale a été réduite à 312 mm × 220 mm × 13,9 mm. Par rapport au produit de la génération précédente, Lingyao 14 Le corps. de 2024 est plus petit, plus léger et plus fin. Le poids du fuselage a été réduit de 1,3 kg à 1,19 kg actuellement, et l'épaisseur a été réduite de 15,9 mm à 13,9 mm actuellement. De telles données permettent au Lingyao 14 2024 d'entrer avec succès dans les rangs des ordinateurs portables ultra-fins.

Lingyao 14 2024 est disponible en deux couleurs : Night Sky Blue et Glacier Silver, qui peuvent répondre aux préférences esthétiques de différents groupes d'utilisateurs. Quelle que soit la version de couleur, la face A de cette machine adopte le même design de ligne géométrique, montrant un style simple et élégant complété par le logo brillant « ASUS Zenbook » dans le coin inférieur gauche en guise d'embellissement, Lingyao 14. 2024 révèle tout. Une ambiance mode haut de gamme.

Utilisation d'un bon écran OLED ASUS de 14 pouces

Lingyao 14 2024 utilise un bon écran OLED ASUS de 14 pouces, qui peut être considéré comme le plafond parmi les écrans OLED pour ordinateurs portables. Il couvre les avantages communs de tous les écrans OLED pour ordinateurs portables en termes de nombre de couleurs, de luminosité, de gamme de couleurs, de contraste, précision des couleurs et vitesse de réponse. Il a des spécifications assez élevées en termes de paramètres. Par exemple, un temps de réponse extrêmement rapide de 0,2 ms, une large gamme de couleurs 100 % P3, une profondeur de couleur de 10 bits, un rapport de contraste élevé de 1 000 000:1, une luminosité maximale de 600 nits, etc. sont devenus des caractéristiques standard des bons écrans ASUS.

L'écran ASUS de 14 pouces avec une résolution de 2880 × 1800 utilisé dans Lingyao 14 2024 possède non seulement toutes les fonctionnalités ci-dessus, cette machine subit également un étalonnage précis des couleurs à la sortie de l'usine, a passé la certification DisplayHDR True Black 600 et est équipée d'un Profil ICC, ce qui signifie que les utilisateurs peuvent profiter de performances couleur d'écran de haute qualité dès la sortie de la boîte. De plus, après avoir activé le mode HDR, l'écran de cette machine prend également en charge la gradation CC pleine luminosité et dispose d'une faible lumière bleue au niveau matériel allemand de la Rhénanie et d'une double certification de protection des yeux SGS, qui peut réduire 70 % de la lumière bleue nocive sans dominante de couleur. .

Le système Lingyao 14 2024 intègre quatre modes de gamme de couleurs professionnels, notamment la gamme de couleurs native, la gamme de couleurs sRGB, la gamme de couleurs Display P3 et la gamme de couleurs DCI-P3, que les utilisateurs peuvent changer, qu'ils naviguent sur le Web ou fassent du design. , ou regarder des films peut répondre aux besoins de différents utilisateurs. De plus, cette machine prend également en charge la politique de « remplacement sans souci » d'ASUS pour les bons écrans, ce qui signifie que si un point lumineux apparaît sur l'écran dans le mois suivant l'achat du produit, l'utilisateur peut remplacer l'écran gratuitement via les canaux officiels désignés. . Si la machine est utilisée normalement dans les 2 ans suivant l'achat, en cas de rétention d'image, vous pouvez également profiter du service de remplacement de l'écran par un nouveau.

Jetons un coup d'œil aux performances de la gamme de couleurs de cette machine dans le mode de gamme de couleurs native de l'écran. Nous avons basculé le profil de couleur de l'écran sur le mode de gamme de couleurs native ASUS et testé la gamme de couleurs via le calibrateur de couleurs SpyderX. On peut voir que la couverture de la gamme de couleurs de l'écran de cette machine est de 100 % sRGB, 92,8 % Adobe RGB, 99,9 % DCI-P3, et le volume de la gamme de couleurs atteint respectivement 167,8 %, 115,6 % et 118,9 %. Il s'agit d'un très bon résultat, montrant que l'écran Lingyao 14 2024 dispose d'une gamme de couleurs extrêmement large en mode gamme de couleurs native, peut afficher des couleurs vives et peut obtenir une vision plus réaliste lorsque vous regardez des photos, des vidéos ou jouez à des jeux.

Examinons ensuite la précision des couleurs du Lingyao 14 2024 en mode Display P3. D'après les résultats des tests, nous pouvons voir que la précision moyenne des couleurs de cette machine en mode Affichage P3 est ΔE 0,76. Nous savons que le paramètre permettant de mesurer la précision des couleurs est ΔE. Plus la valeur est petite, plus l'écart de couleur de l'écran est petit. De manière générale, la précision des couleurs Les écrans avec une précision inférieure à 1,5 (△E ≤ 1,5) ont une excellente précision des couleurs, aucun écart de couleur et sont capables d'effectuer des tâches créatives professionnelles. La précision des couleurs moyenne du Lingyao 14 2024 est aussi faible que △E 0,76. , indiquant que la précision des couleurs de son écran est très fiable, affiche différentes couleurs sans distorsion.

Si nous divisons les couleurs affichées par le logiciel de couleur de test en différents blocs de couleurs et y regardons de plus près, il n'est pas difficile de constater que cette machine peut garantir une valeur △E très faible lors de l'affichage de la plupart des couleurs, et tous les résultats sont dans les 2 , le logiciel de test a également montré une couleur verte, ce qui montre que la précision des couleurs de l'écran du Lingyao 14 2024 mérite d'être reconnue.

En plus des excellentes performances couleur de l'écran, l'écran Lingyao 14 2024 a également passé la certification DisplayHDR True Black 600, avec une luminosité maximale de 600 nits, prend en charge la lecture de contenu HDR et peut bien démontrer le charme du contenu HDR. En fait, c'est effectivement le cas. Nous avons utilisé le Lingyao 14 2024 pour lire des vidéos HDR pour comparer avec un autre ordinateur portable qui ne prend pas en charge la lecture vidéo HDR. Nous pouvons voir que l'écran OLED du Lingyao 14 2024 (à droite) peut parfaitement présenter la vidéo HDR. Contenu Étant donné que l’écran OLED peut afficher du vrai noir, l’image entière semble plus réaliste et transparente, avec un contraste plus élevé. Les ordinateurs portables qui ne prennent pas en charge la lecture vidéo HDR ne peuvent pas afficher entièrement le vrai noir lors de l'affichage d'un arrière-plan noir. De plus, lors de la lecture d'une vidéo HDR, la qualité de l'image sera déformée et l'expérience visuelle n'est pas bonne. . Donc, si vous aimez habituellement regarder des films, en particulier du contenu HDR de haute qualité, alors l'écran ASUS utilisé dans Lingyao 14 2024 peut pleinement répondre à vos exigences.

De plus, l'écran de cette machine prend également en charge un taux de rafraîchissement variable VRR de 48 Hz à 120 Hz, ce qui peut réduire les maculages d'écran, les défauts et autres phénomènes à des taux de rafraîchissement élevés, apportant une expérience visuelle plus fluide. Le dernier point est le problème courant de la protection de l'écran OLED - afin d'éviter au maximum les « brûlures d'écran », ASUS a lancé la fonction OLED Care, grâce à laquelle les utilisateurs peuvent définir l'actualisation des pixels, le décalage des pixels ou masquer automatiquement la barre des tâches pour protéger l'écran OLED. OLED L'écran fonctionne pour que tout le monde puisse être rassuré.

Équipé de deux interfaces Thunderbolt 4

Prend en charge le chargement de la banque d'alimentation

En tant qu'ordinateur portable AI ultra-mince et léger, Lingyao 14 2024 dispose également d'une conception d'interface relativement complète. La machine est équipée de deux interfaces Thunderbolt 4 complètes sur le côté droit du fuselage. écrans, SSD haute vitesse et cartes graphiques Station d'accueil, station d'accueil et autres équipements. Plus important encore, Lingyao 14 2024 prend également en charge une charge de 5 à 20 V. Nous pouvons alimenter cette machine via la plupart des banques d'alimentation, ce qui permet à chacun de sortir son ordinateur portable pour l'utiliser.

De plus, Lingyao 14 2024 est également équipé d'une interface HDMI 2.1 TMDS, d'une interface audio 3,5 mm et d'une interface USB-A 3.2 Gen2. Cette configuration d'interface peut répondre aux besoins de la plupart des utilisateurs fins et légers, même s'il s'agit d'une souris externe. et l'alimentation sont connectés en même temps. L'adaptateur et le moniteur ont fonctionné sans aucun problème non plus.

Le clavier du Lingyao 14 2024 a été encore optimisé. Cette machine utilise un clavier ergonomique ErgoSense plus silencieux, qui peut éliminer jusqu'à 90 % du bruit d'entrée. Le clavier prend en charge le rétroéclairage blanc et peut ajuster automatiquement la luminosité du rétroéclairage en fonction de la lumière ambiante. Basée sur le produit de la génération précédente, la surface concave du clavier du Lingyao 14 2024 a été augmentée de 0,2 mm à 0,3 mm, de sorte qu'elle s'adapte mieux aux doigts et rend la frappe plus confortable.

Test d'autonomie de la batterie

ASUS ZenBook 14 2024 utilise une batterie de grande capacité de 75 Wh. Quelle est la durée de vie de la batterie ? Avec les paramètres de résolution 2880 × 1800, 50 % de luminosité de l'écran, 20 % de volume du haut-parleur, mode avion, mode silencieux et efficacité énergétique optimale, nous avons testé les performances d'autonomie de la batterie de cette machine via le scénario « Modern Office » de PCMark 10.

Au final, cette machine a atteint une autonomie de 13 heures et 6 minutes. Ce type de performance en termes d'autonomie de la batterie est excellent, car le test d'autonomie de la batterie « Modern Office » de PCMark 10 inclut des scénarios de bureautique pour les logiciels Office, des scénarios de vidéoconférence et de navigation Web, ce qui est plus proche de l'utilisation réelle de la plupart des utilisateurs d'ordinateurs portables fins et légers, et nous sommes Pendant le test, le « mode d'économie d'énergie » n'a pas été activé, ni les paramètres alternatifs tels que la désactivation de l'effet d'éclairage du clavier et le réglage de la luminosité de l'écran au minimum qui affecteraient l'utilisation réelle. Par conséquent, les 13 heures et 6 minutes ont été atteintes. Le Lingyao 14 2024 est plus proche de la vie quotidienne de l'utilisateur. Les performances d'utilisation sont bonnes. De plus, Lingyao 14 2024 prend non seulement en charge la charge PD, mais prend également en charge la charge à large tension USB-C 5 ~ 20 V, ce qui est également très pratique pour la charge quotidienne lors des sorties.

Résumé

En tant que premier ordinateur portable ultra-mince IA doté d'un processeur Core Ultra, l'ASUS ZenBook 14 2024 possède des caractéristiques distinctives. Le premier processeur Core Ultra apporte non seulement une meilleure efficacité énergétique et des graphiques intégrés plus puissants, mais prend également en charge l'ère de l'IA. NPU Poser les bases, c'est le charme inhérent de l'ASUS ZenBook 14 2024. L'écran OLED ASUS haut de gamme de 14 pouces, le corps plus fin et le design élégant constituent l'attrait extérieur débordant de l'ASUS Lingyao 14 2024, notamment en termes de spécifications d'écran et d'expression visuelle. La machine est inégalée dans sa gamme de prix. Pour ceux qui recherchent la minceur, la mode et l’expérience utilisateur, l’ASUS ZenBook 14 2024 vaut le détour.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!