De Bdyḥbl à Brochubelus : commémorer un fils de Mazday sur les monnaies samaritaines ?

Par David Hendin….. Les pièces racontent des histoires, mais les histoires ne sont pas toujours claires, surtout lorsqu'elles sont interprétées près de 2 500 ans plus tard.

Cinq types de pièces de monnaie samaritaines (MQ 13-17) ont été réattribués par le Dr Mati Johananoff du Département d'archéologie et des cultures anciennes du Proche-Orient de l'Université de Tel Aviv dans son article « De Bdyḥbl à Brochubelus : Commémoration d'un fils de Mazday sur les pièces samariennes ? (Revue Numismatique Suisse 101, 2023 : 7–22). On pense maintenant que ces pièces de monnaie, traditionnellement liées au nom BDYḤBL, font référence à Brochubelus, le fils du fonctionnaire achéménide Mazaeus (Mazday), qui était satrape de Cilicie (vers 361-328 avant notre ère).

L'interprétation standard du nom araméen sur ces pièces a été révisée par Johananoff, qui présente des arguments convaincants en faveur de 重新归因. Les monnaies en question, qui étaient auparavant liées au nom énigmatique BDYḤBL, portent désormais l'inscription BRWḤBL, ce qui amène Johananoff à identifier le personnage mentionné sur les monnaies comme étant Brochubelus.

Cette réattribution est importante car elle relie directement ces pièces à un personnage historique reconnaissable, un lien qui a été négligé par les chercheurs précédents. La seule référence connue à Brochubelus apparaît dans les écrits de l'historien romain Quintus Curtius Rufus, qui le mentionne brièvement comme « Brochubelus, fils de Mazday, [qui était] un ancien préteur en Syrie. »

Les preuves numismatiques soutiennent fortement cette réattribution. Les pièces portant l'inscription BRWḤBL font partie des types les plus fréquemment trouvés dans le trésor de Naplouse de 1968, avec 20 spécimens enregistrés. Johananoff soutient que cela fait de BRWḤBL, ou Brochubelus, l'un des noms les plus importants du trésor, ce qui suggère que Brochubelus était une figure importante au cours de la période où ces pièces ont été frappées. Il note également que la présence de Mazday et de Brochubelus dans le trésor renforce l'hypothèse selon laquelle ces pièces appartiennent à la même période chronologique : les deux dernières décennies de l'ère perse.

De plus, l’iconographie de ces pièces reflète étroitement celle des pièces frappées du nom de Mazday en Cilicie (Photo 7) et à Sidon, ainsi qu’en Samarie (Photo 8). Les deux séries de pièces représentent un roi achéménide assis tenant une fleur et un sceptre, ainsi qu'une scène de char. Johananoff conclut que les similitudes stylistiques soutiennent l'hypothèse selon laquelle Mazday et Brochubelus appartiennent à la même période et que Brochubelus, comme son père, occupait probablement une position administrative importante, ce qui justifiait l'apparition de son nom sur la monnaie.

Étant donné que les archives historiques de Brochubelus reposent sur une seule référence de Curtius Rufus, Johananoff suggère que l'étude du rôle de Mazday en tant que satrape bien documenté pourrait faire la lumière sur les responsabilités probables de Brochubelus. Sous la domination perse, Mazday gouvernait de vastes territoires, dont la Cilicie et la Transeuphratie. Les pièces frappées sous son autorité dans ces régions offrent un aperçu de son influence administrative.

Johananoff propose que Brochubelus, en tant que fils de Mazday, se soit vu confier des responsabilités spécifiques en Syrie, pouvant potentiellement servir sous les ordres de son père. La frappe de pièces portant le nom de Brochubelus pourrait indiquer son rôle dans la gouvernance locale ou l’autorité déléguée au sein de la Samarie, territoire sous la juridiction de son père.

La réattribution de cinq types de pièces samariennes portant l'inscription BRWḤBL à Brochubelus (par opposition à la lecture précédente BDYḤBL) marque un progrès significatif dans la numismatique samarienne. L’identification par Johananoff de ce lien, négligé par les chercheurs antérieurs, met en évidence l’importance de Brochubelus en Samarie à la fin de la période achéménide. Les 20 pièces représentant Brochubelus trouvées dans le trésor de Naplouse attestent de son importance locale en Samarie à une époque où les responsabilités de la région se déplaçaient vers la Cilicie.

Johananoff conclut que les pièces frappées au nom de Brochubelus correspondent aux sources historiques et à la compréhension établie de l'influence de Mazday dans la région.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!