花生AI改文稿后字幕未同步,主因是未点击「重新生成配音与字幕」按钮;分镜若被锁定或手动编辑过也会阻断更新;需关闭智能字幕缓存、清除格式残留并强制重生成,否则字幕沿用旧版本。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

花生AI改了文稿但字幕没同步更新,说明文本修改未触达字幕生成环节,常见于未保存分镜、跳过重生成步骤或本地缓存未刷新。
确认是否真正触发了字幕重生成
在花生AI中,直接在文稿框里删掉一个字再打回去,【不会自动重生成字幕】。必须点击右上角「重新生成配音与字幕」按钮(图标为音符+对话框),否则系统沿用旧时间轴和旧字幕文件。
这一步漏掉,后面所有排查都是白费力气。
检查分镜是否被锁定或手动编辑过
方法一:查看分镜列表右侧是否有「已锁定」标签。只要某个分镜被手动拖动过时间轴、调整过画面、或双击字幕框改过内容,该分镜就会进入锁定状态,后续文稿变更不再影响它。
方法二:点开该分镜→点击右上角「…」→选择「恢复为原文本」。如果选项灰显,说明该分镜已脱离文稿源,需先解除锁定(长按分镜→选择「解除锁定」)再操作。
注意:解除锁定会丢失你对该分镜的所有手动调整,包括画面替换、MG动画参数、语速微调等。
强制刷新字幕的三步操作
第一步:在项目页顶部点击「导出设置」→关闭「启用智能字幕缓存」开关。
第二步:返回文稿编辑区,全选文字 → Ctrl+C 复制 → 新建空白文档粘贴一次 → 再全选复制回来(此操作可清除隐藏格式残留)。
第三步:点击「重新生成配音与字幕」→等待进度条走完 → 播放预览时按空格逐帧暂停,核对字幕是否与当前文稿逐字一致。
这三步做完,字幕仍未更新,说明文稿实际未被提交到生成管线——检查浏览器是否拦截了POST请求,或尝试换Chrome无痕窗口重登账号再试。











