剧云场记系统仅支持UTF-8编码的纯文本(TXT)导入,需确保台词表为“场次|角色|台词|时间码”四列制表符分隔,删除表格边框、页眉页脚及图片;导入前须校验字段映射、开启特殊符号保留(如需)、跳过首行与空行,确认后不可撤回。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

剧云场记系统不支持直接打开或解析Word文档,但能识别标准结构化文本数据。若将Word台词表直接拖入场记模块,会丢失角色、场次、时间码等关键字段,导致场记单无法生成分镜索引和拍摄进度追踪。
导出Word台词表为纯文本(UTF-8编码)
在Word中打开台词表,确认所有对话已按“场次|角色|台词|时间码”四列对齐(用制表符\t分隔,非空格或顿号)。【务必删除表格边框、合并单元格、页眉页脚及任何图片】
点击【文件】→【另存为】→选择保存位置→在“保存类型”下拉菜单中选“纯文本(*.txt)”→点击【保存】→弹出编码提示时,勾选“UTF-8”→点击【确定】。
这一步不能选“Windows ANSI”,否则中文字符会变成乱码,场记系统读取后整行丢弃。
在剧云中导入TXT台词表
登录剧云Web端,进入目标项目→点击左侧【场记】→右上角【+新建场记单】→选择“从台词表导入”。
方法一:拖拽导入
直接将刚保存的UTF-8编码TXT文件拖入虚线框内,系统自动解析四列结构,5秒内显示预览。若某行显示为红色,说明该行字段数≠4,需返回Word检查是否漏了制表符或多了换行。
方法二:手动上传
点击虚线框下方【点击上传】,定位并选中TXT文件→上传完成即触发解析。上传后不点“确认导入”,先核对预览中的“场次编号”是否连续、“角色名”是否未被截断——【一旦点击确认,无法撤回】。
校验与修正字段映射
第一步:确认列绑定
导入预览页顶部会出现四组下拉框,默认按顺序绑定为【场次】【角色】【台词】【时间码】。若Word中列顺序不同(例如时间码在第二列),必须手动调整下拉选项,否则时间码会被当作角色名录入。
第二步:处理特殊符号
台词中含“/”“【】”“※”等符号时,剧云默认将其过滤。如需保留,点击预览页右上角【高级设置】→开启“允许特殊符号保留”→再点【重新解析】。
第三步:跳过空行与标题行
如果Word台词表第一行是“场次 角色 台词 时间码”,勾选“跳过首行”;若TXT里有空行分隔不同场次,保持“跳过空行”为开启状态,避免生成无效场次条目。
全部设置无误后,点击【确认导入】。











