EF Core 6 不支持直接映射 Oracle 自定义标量函数，因 Oracle.EntityFrameworkCore 6.x 驱动未实现表达式树翻译扩展；需改用 FromSqlRaw 调用或升级至 EF Core 8。
EF Core 6 不支持直接映射 Oracle 标量函数
EF Core 6 原生不提供 DbFunctionAttribute 对 Oracle 的完整支持，尤其对自定义 PL/SQL 标量函数（如 my_pkg.format_date）无法像 SQL Server 那样用 [DbFunction] 自动翻译。你写 context.MyEntities.Select(x => MyFormatDate(x.CreatedAt)) 会直接报 InvalidOperationException: The LINQ expression could not be translated。
根本原因是 Oracle 提供的 Oracle.EntityFrameworkCore 6.x 驱动（即 Oracle.ManagedDataAccess.Core + Oracle.EntityFrameworkCore 6.21.x）尚未实现对用户定义函数的表达式树翻译器扩展点。
绕过翻译：用原始 SQL 或 FromSqlRaw 拼接函数调用
最可靠的方式是放弃 LINQ 表达式调用，改用显式 SQL。Oracle 函数在 SELECT 或 WHERE 中可直接使用，前提是函数已正确创建且权限到位。
- 确保函数在数据库中是
DETERMINISTIC（非必须但推荐），且当前连接用户有EXECUTE权限 - 函数名需带 schema（如
SCOTT.MY_FORMAT_DATE）或已通过 synonym 暴露，否则 EF 会报ORA-00904: invalid identifier - 避免在
.Where()中传入 C# 变量值——参数化不适用于函数内部参数，得手动拼或用FromSqlRaw+SqlParameter
示例（查询时调用）：
var result = context.MyEntities
.FromSqlRaw("SELECT *, SCOTT.MY_FORMAT_DATE(created_at) AS formatted_date FROM my_table")
.ToList();
想保持 LINQ 风格？用 EF.Functions 扩展（仅限内置函数）
EF.Functions 是 EF Core 的“函数命名空间”，但 Oracle 驱动只实现了极少数内置函数，比如 EF.Functions.RegexLike（对应 REGEXP_LIKE），而**完全不包含任何自定义函数注册机制**。
你不能写 EF.Functions.MyFormatDate(x.CreatedAt) —— 编译会过，运行必崩，因为驱动没注册该方法签名。试图自己继承 RelationalSqlTranslatingExpressionVisitor 在 EF Core 6 中极其复杂，且易被小版本更新破坏。
如果你真需要类 LINQ 调用，唯一可行路径是升级到 EF Core 8 + Oracle EF Core 8.x 驱动，并利用其新增的 HasDbFunction 配置能力（但目前 Oracle 官方文档仍未明确说明是否已支持标量函数注册）。
别忽略 Oracle 函数的参数类型和空值行为
Oracle 标量函数对 NULL 输入的处理常与 C# 逻辑不一致，比如 NVL 返回字符串时可能隐式转成 VARCHAR2(4000)，导致 EF 映射为 string 但长度超限报错；又比如日期函数输入 NULL 可能返回 NULL，也可能抛异常（取决于函数体）。
- 在函数定义里显式处理
IN参数的IS NULL分支，不要依赖默认行为 - 在 EF 查询中，若函数结果要映射到实体属性，务必在
OnModelCreating中用HasColumnType("VARCHAR2")或HasMaxLength(100)显式约束，否则 Oracle 驱动可能推断为nvarchar(max)并触发截断警告 - 调试时打开 EF 日志：
options.LogTo(Console.WriteLine, new[] { DbLoggerCategory.Database.Command.Name })，确认生成的 SQL 确实含你的函数调用，而不是被悄悄降级为客户端求值
真正卡住人的往往不是怎么写，而是函数权限、schema 名大小写、以及 Oracle 驱动把 DATE 当 TIMESTAMP 处理导致的隐式转换失败 —— 这些细节比语法本身更耗时间。
