访达批量重命名同名文件夹需用「名称和索引」模式生成唯一编号，如「项目资料 001」；若只需统一替换名称则用「替换文本」；遇系统限制时可用终端命令按时间顺序精确重命名。
当你在访达中选中多个同名文件夹（比如都叫“新建文件夹”），想一次性给它们赋予结构化、不重复的新名称，而不是逐个手动改名，就必须绕过系统对“同名文件夹”的自动重命名拦截机制——访达默认会在你重命名第一个时自动加“ 2”“ 3”，但批量操作时它不会主动帮你区分。
用访达「格式化名称」强制生成唯一编号
这一步是核心，必须用「名称和索引」模式，否则系统仍会报错或跳过部分文件。
打开访达，进入目标文件夹，按 Command + A 全选所有同名文件夹。
右键任意一个选中项 → 选择「重命名 X 个项目…」（X 是实际数量）。
在弹出窗口中，点击「格式」下拉菜单 → 选择「名称和索引」。
在「名称」栏输入你想统一使用的前缀，例如「项目资料」；起始编号设为 1，位数选「3」——这样会生成「项目资料 001」、「项目资料 002」等，【编号顺序严格按当前访达视图排列顺序执行，不是创建时间也不是字母序】。
务必拖动滚动条检查预览区：每个文件夹名必须唯一且无重复。如果发现两个并排显示相同名称（如都显示「项目资料 001」），说明你没选对排序视图——先点访达工具栏的「列表」或「图标」视图按钮，再按名称列点击一次排序，让顺序固定下来。
确认无误后，点击「重命名」。
用「替换文本」快速清理原始重复名
如果你的同名文件夹原本都叫「新建文件夹」，而你只想把它们全部改成「交付物_v1」这类固定名（不带编号），就用这个方法。
同样全选这些文件夹 → 右键 → 「重命名 X 个项目…」。
选择「替换文本」模式。
「查找」栏输入：新建文件夹；「替换成」栏输入：交付物_v1。
⚠️注意：不要勾选「区分大小写」，否则可能漏掉某些首字母大写的变体；但如果你确定所有原始名都是小写，勾选后反而能避免误改其他含“新建文件夹”的长文件名。
点击「重命名」——系统会为每个文件夹生成「交付物_v1 2」「交付物_v1 3」等后缀，因为 macOS 不允许同目录下存在完全同名的文件夹。
用终端命令彻底绕过访达限制
当访达在处理大量同名文件夹时出现卡顿、跳过或编号错乱，终端是唯一能 100% 控制顺序与格式的方式。
打开「终端」→ 输入 cd 后拖入目标文件夹到窗口，回车进入路径。
执行这条命令可按修改时间升序编号，并强制补零三位：
ls -t | grep "^新建文件夹$" | awk '{printf "mv \"%s\" \"方案稿_%03d\"\n", $0, NR}' | bash
这条命令只匹配精确叫「新建文件夹」的条目，不会误伤「新建文件夹副本」或「新建文件夹(1)」；【执行前务必先删掉末尾的 | bash，只运行前面部分看输出预览，确认每一行都是你要的 mv 指令】。
若要按创建时间排序，把 -t 换成 -U（仅 macOS 13+ 支持）。
