必须修改fitten code插件的语言配置项为zh-cn或简体中文,vscode中搜索“fitten code language”并选择zh-cn即时生效,jetbrains系列需在插件设置中选简体中文并重启ide,pycharm右键菜单英文需重装插件清除缓存,最后通过右键菜单、侧边栏和生成注释验证中文是否生效。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜

想让Fitten Code插件的界面、右键菜单、对话框、生成注释和代码解释等内容全部显示为中文,而不是默认的英文,必须修改插件的语言配置项,不能仅靠系统或IDE语言自动切换。
VSCode中设置Fitten Code为中文
打开VSCode → 按 Ctrl+, 进入设置 → 在搜索框输入 fitten code language → 找到 “Fitten Code: Language” 选项 → 点击下拉菜单,选择 zh-CN(不是“Chinese”,部分版本只显示语言代码)→ 设置即时生效,无需重启。
如果搜索不到该选项,说明插件版本较旧或未正确加载。此时需卸载插件 → 重启VSCode → 重新安装最新版Fitten Code → 再次尝试搜索设置项。
JetBrains系列(IntelliJ/PyCharm等)中设置中文
点击右下角Fitten Code图标 → 选择“打开插件设置” → 在设置面板中找到“Fitten Code 的显示语言” → 下拉选择“简体中文” → 点击“Apply” → 【必须重启IDE才能生效】。
注意:若重启后仍为英文,检查IDE自身语言是否为中文——Fitten Code部分界面会继承IDE语言,但核心功能语言由插件独立控制。两者需同时设为中文才最稳妥。
PyCharm中右键菜单仍显示英文关键词的解决方法
第一步:确认已将Fitten Code插件语言设为中文且IDE已重启;
第二步:打开PyCharm设置 → Editor → General → Quick Documentation → 勾选“Show quick documentation on hover”;
第三步:进入 Settings → Plugins → 找到 Fitten Code → 点击右侧齿轮图标 → 选择 “Uninstall” → 重启PyCharm → 重新安装插件 → 再次进入插件设置启用中文。
这一步常被忽略:旧版插件缓存可能残留英文菜单资源,彻底重装才能刷新上下文菜单本地化文件。
手动验证中文是否生效
选中一段Python代码 → 右键 → 查看上下文菜单中是否出现“Fitten Code – 解释代码”“Fitten Code – 生成注释”等中文条目;
点击左侧Fitten Code侧边栏 → 观察标题栏、按钮文字、对话框提示是否均为中文;
执行一次“生成注释” → 检查生成的注释内容是否为中文,而非英文翻译结果。











