必须先启用韩语语音识别模块，否则默认转中文或英文；gboard需下载韩语语音包并勾选한국어，华为/荣耀需在swype或百度输入法中添加韩语并设为语音识别语言，小米需切换至韩语键盘后长按空格下载语音数据，成功后显示“말씀하세요”即可语音输入。
想在手机上用语音输入韩语，不是打开麦克风随便说就行，必须先确认输入法已启用韩语语音识别模块，否则系统会默认转成中文或英文。不同品牌手机的路径差异大，国产机型常把语音开关藏在二级菜单里，Gboard则需单独下载韩语语音包。
安卓通用设置路径（以Gboard为例）
进入「设置」→「系统」→「语言和输入法」→「虚拟键盘」→「Gboard」→「语音」→「语音输入语言」→勾选「한국어」；【未下载韩语语音模型时，该选项呈灰色不可选】，此时需返回上一级点「下载语言」→找到「한국어(한국)」→点击下载完成后再回来启用。
这一步做完后，在任意可输入文本的地方长按空格键或点击键盘右下角麦克风图标，界面顶部会显示“말씀하세요（请说话）”，才表示韩语语音已就绪。
华为/荣耀手机（EMUI/HarmonyOS）
方法一：使用华为Swype输入法
进入「设置」→「系统和更新」→「语言和输入法」→「默认键盘」→选择「华为Swype」→进入「Swype设置」→「语言管理」→添加「한국어」→返回后开启「语音输入」开关。
注意：部分EMUI版本需额外进入「智慧助手」→「语音控制」→将语言切换为韩语，否则Swype语音仍无法识别。
方法二：用百度输入法
打开百度输入法→点击键盘左上角「Baidu」图标→「设置」→「语言设置」→「添加语言」→选择「韩语」→安装完成后返回→「语音输入设置」→将「语音识别语言」设为「韩语」。
小米/Redmi手机（MIUI）
第一步：确认已启用韩语键盘
「设置」→「更多设置」→「语言和输入法」→「小米输入法」→「语言」→「添加语言」→勾选「한국어」并安装。
第二步：开启韩语语音识别
在任意输入框调出键盘→点击键盘左下角「地球」图标切换至韩语键盘→长按空格键→出现麦克风图标后点击→首次使用会提示「下载韩语语音识别数据」→点击确认并等待下载完成。
第三步：开始说话
看到屏幕中央出现蓝色声波动画且显示“말씀하세요”即可开口，语速适中、避免背景噪音，系统会实时转写为韩文。说错时直接点击文字修改，不用重说整句。
