laravel修改验证提示中文

Laravel是一款开源的PHP Web应用程序框架，具有代码简洁、易于理解和学习、充满创新的特点，因此受到越来越多开发者的欢迎。其中，验证是Laravel框架中非常重要的一部分，它帮助开发者验证和保护用户提交的表单数据。但是，Laravel默认的验证提示信息都是英文的，不便于中文站点的使用，接下来，我们就来探讨一下如何将Laravel框架的验证提示信息修改成中文。

0、引言

在开始正式的修改工作之前，我们需要明确几个概念。

第一，Laravel框架默认的验证器是IlluminateValidationValidator。

第二，Laravel框架中默认使用了Symfony框架的validator组件。

第三，Laravel框架本身提供了多种修改验证提示信息的方法，比如修改验证器中的messages数组、使用语言包等。

1、修改验证器中的messages数组

在Laravel框架中，Validator类中有一个messages数组，它存储着所有的验证提示信息，在使用Validator时，我们可以通过修改该数组的方式来修改验证提示信息。下面是一段示例代码：

$validator = Validator::make($request->all(), [
    'name' => 'required|max:255',
    'email' => 'required|email|unique:users,email',
    'password' => 'required|confirmed|min:6',
]);

$validator->messages()->add(
    'email.unique', '该邮箱已被注册，请使用其他邮箱。'
);

在上述代码中，我们使用Validator::make方法创建了一个验证器，并设置了三个验证规则：name必填、长度不超过255个字符；email必填、必须为合法的邮箱地址、在users表中唯一；password必填、确认密码、长度不少于6个字符。然后，我们通过调用$validator->messages()->add方法来添加了一个新的提示信息，指定了当email字段的验证规则unique失败时，应该提示“该邮箱已被注册，请使用其他邮箱。”这样，我们就可以灵活地修改验证提示信息了。

需要注意的是，使用这种方法修改的提示信息只会在创建当前验证器时生效，如果需要对所有的验证器都生效，则需要在每个验证器中都添加一遍。

2、使用语言包

除了在Validator中直接修改messages数组，Laravel还提供了另一种便捷的方法来修改验证提示信息，那就是使用语言包。Laravel框架默认提供了多种语言包，包括英文、西班牙语、法语、德语、日语、中文等。我们可以在语言包中找到对应的验证提示信息，并进行修改。

在Laravel中使用语言包非常简单，只需要在resources/lang目录下创建对应的语言包文件夹，即可开始修改验证提示信息。例如，如果我们需要将验证提示信息改成中文，则需要在resources/lang目录下创建zh-CN文件夹，并在该文件夹下创建validation.php文件，然后将修改后的验证提示信息写入到该文件中即可。示例代码如下：

<?php
// resources/lang/zh-CN/validation.php

return [
    'required' => ' :attribute 为必填项。',
    'max' => [
        'numeric' => ' :attribute 不能大于 :max。',
        'file' => ' :attribute 不能大于 :max kb。',
        'string' => ' :attribute 不能超过 :max 个字符。',
        'array' => ' :attribute 不能超过 :max 个项。',
    ],
    'email' => ' :attribute 必须为合法的邮箱地址。',
    'unique' => ' :attribute 已存在，请使用其他 :attribute。',
    'confirmed' => '两次输入的 :attribute 不一致。',
];

在上述代码中，我们定义了required、max等多个验证规则的提示信息。这些信息会在Laravel框架中用于验证用户提交的表单数据，并在验证失败时进行提示。这种方法比较适合在全站范围内修改验证提示信息，不用在每个Validator对象中都添加一次。

3、Symfony验证组件的翻译

除了上述两种方法外，Symfony验证组件也提供了内置翻译的功能，我们可以使用这个功能将Laravel框架中的验证提示信息翻译成中文。

要使用Symfony验证组件的翻译功能，我们首先需要安装symfony/translation组件，方法如下：

composer require symfony/translation

然后，我们需要在Laravel框架中设置翻译器，在AppServiceProvider类的boot方法中添加以下代码：

use IlluminateSupportFacadesLang;

class AppServiceProvider extends ServiceProvider
{
    public function boot()
    {
        $this->app->singleton('translator', function($app){
            $loader = new SymfonyComponentTranslationLoaderArrayLoader;
            $translator = new SymfonyComponentTranslationTranslator('zh');
            $translator->addLoader('array', $loader);
            $translator->addResource('array', require __DIR__ . '/../vendor/symfony/validator/Resources/translations/validators.zh.xlf', 'zh');
            $loader->load($this->getTranslatorMessages());

            return new IlluminateTranslationTranslator($translator);
        });
    }

    public function getTranslatorMessages()
    {
        $messages = [
            'required' => ':attribute 为必填项。',
            'max' => [
                'numeric' => ':attribute 不能大于 :max。',
            ],
            'email' => ':attribute 必须为合法的邮箱地址。',
            'unique' => ':attribute 已存在，请使用其他 :attribute。',
            'confirmed' => '两次输入的 :attribute 不一致。',
        ];

        return $messages;
    }
}

在上述代码中，我们在AppServiceProvider中使用了Symfony验证组件提供的翻译功能。其中，我们设置了翻译器的语言为中文，并加载了Symfony验证组件自带的翻译文件validators.zh.xlf。在getTranslatorMessages方法中，我们定义了需要翻译的验证提示信息。这样，当Laravel框架验证表单数据时，Symfony翻译组件就会自动将英文的验证提示信息翻译成中文。

需要注意的是，这种方法比较麻烦，需要安装新的组件，并修改Laravel框架的ServiceProvider类。

4、总结

以上就是修改Laravel框架验证提示信息的方法，包括在Validator中直接修改messages数组、使用语言包、Symfony验证组件的翻译等方法。不同的方法适用于不同的场景，可以根据自己的需要进行选择。

在实际开发中，我们通常会结合使用上述多种方法，例如在Validator中添加自定义的验证提示信息，并在语言包中进行覆盖和调整，这样既可以保证精细化的控制，又可以方便地进行全站的管理和维护。

以上是laravel修改验证提示中文的详细内容。更多信息请关注PHP中文网其他相关文章！