PHP的gettext用法
gettext程序在Linux/Unix世界中很常见,但一般人日常使用的机会不多。它用来为应用程序添加国际化支持。举个例子,如果一个程序中的字符串资源没有硬编码在程序源文件中,而是以一种语言包的文件存在的,那么就可以通过添加语言包文件来改变程序界面的语言。gettext就可以做这种事。
Windows下的PHP5中已经带有了gettext扩展,Zend Server也以带有该扩展。在php.ini文件中将“extension=php_gettext.dll”前面的分号去掉,重启Apache,如果一切正常的话,在phpinfo()的输出中应该会有gettext一节。下面有一个简单的“Hello World”的例子来看看如何用gettext来达到支持多语言的目的。
创建一个PHP文件test.php,内容如下:
putenv(“LANG=zh_CN”);
setlocale(LC_ALL, ‘zh_CN’);
bindtextdomain(‘test’, ‘./locale’);
textdomain(‘test’);
echo gettext(‘Hello World!’);
?>
开头两行代码设置语言环境为’zh_CN’,也就是简体中文。bindtextdomain设置域test的目录为当前目录下的locale目录。textdomain(’text’)告诉PHP解释器,gettext函数要去test域中去寻找替代字符串。
在浏览器中打开这个文件,可以看到结果为“Hello World”,只是原样输出而已,因为还没有制作中文语言包。要让浏览器输出中文而不改变源程序,需要准备两个文件,PO和MO文件。为了得到这两个文件,需要使用xgettext和msgfmt两个程序。Windows用户可以去GnuWin32下载GetText软件包,里面就有这两个程序。
接着建立相应的目录结构。在test.php的目录下建立“locale\zh_CN\LC_MESSAGES”这样的目录。目录名zh_CN一定要和代码中的语言名称zh_CN相同。然后在命令提示符下执行:
xgettext -d test test.php
“-d test”表示domain为“test”,这会在当前目录下生成test.po这个文件。用文本编辑器打开它,做如下修改:
…
“Content-Type: text/plain; charset=GB2312\n”
“Content-Transfer-Encoding: 8bit\n”
#: test.php:11
msgid “Hello World!”
msgstr “你好,世界!”
即将charset设置为中文编码“GB2312”,将相应的msgid中的英文字符串翻译成中文填入到下面的msgstr中。接下来用msgfmt生成MO文件。MO是一个二进制格式的文件,gettext从它里面提取字符串资源。在命令提示符中执行以下命令可以从刚刚修改的PO文件得到MO文件:
msgfmt -o test.mo test.po
最后将test.po和test.mo放在locale\zh_CN\LC_MESSAGES目录下,刷新浏览器,即可看到显示的是中文。

长URL(通常用关键字和跟踪参数都混乱)可以阻止访问者。 URL缩短脚本提供了解决方案,创建了简洁的链接,非常适合社交媒体和其他平台。 这些脚本对于单个网站很有价值

Laravel使用其直观的闪存方法简化了处理临时会话数据。这非常适合在您的应用程序中显示简短的消息,警报或通知。 默认情况下,数据仅针对后续请求: $请求 -

这是有关用Laravel后端构建React应用程序的系列的第二个也是最后一部分。在该系列的第一部分中,我们使用Laravel为基本的产品上市应用程序创建了一个RESTFUL API。在本教程中,我们将成为开发人员

Laravel 提供简洁的 HTTP 响应模拟语法,简化了 HTTP 交互测试。这种方法显着减少了代码冗余,同时使您的测试模拟更直观。 基本实现提供了多种响应类型快捷方式: use Illuminate\Support\Facades\Http; Http::fake([ 'google.com' => 'Hello World', 'github.com' => ['foo' => 'bar'], 'forge.laravel.com' =>

PHP客户端URL(curl)扩展是开发人员的强大工具,可以与远程服务器和REST API无缝交互。通过利用Libcurl(备受尊敬的多协议文件传输库),PHP curl促进了有效的执行

您是否想为客户最紧迫的问题提供实时的即时解决方案? 实时聊天使您可以与客户进行实时对话,并立即解决他们的问题。它允许您为您的自定义提供更快的服务

2025年的PHP景观调查调查了当前的PHP发展趋势。 它探讨了框架用法,部署方法和挑战,旨在为开发人员和企业提供见解。 该调查预计现代PHP Versio的增长

在本文中,我们将在Laravel Web框架中探索通知系统。 Laravel中的通知系统使您可以通过不同渠道向用户发送通知。今天,我们将讨论您如何发送通知OV


热AI工具

Undresser.AI Undress
人工智能驱动的应用程序,用于创建逼真的裸体照片

AI Clothes Remover
用于从照片中去除衣服的在线人工智能工具。

Undress AI Tool
免费脱衣服图片

Clothoff.io
AI脱衣机

AI Hentai Generator
免费生成ai无尽的。

热门文章

热工具

mPDF
mPDF是一个PHP库,可以从UTF-8编码的HTML生成PDF文件。原作者Ian Back编写mPDF以从他的网站上“即时”输出PDF文件,并处理不同的语言。与原始脚本如HTML2FPDF相比,它的速度较慢,并且在使用Unicode字体时生成的文件较大,但支持CSS样式等,并进行了大量增强。支持几乎所有语言,包括RTL(阿拉伯语和希伯来语)和CJK(中日韩)。支持嵌套的块级元素(如P、DIV),

安全考试浏览器
Safe Exam Browser是一个安全的浏览器环境,用于安全地进行在线考试。该软件将任何计算机变成一个安全的工作站。它控制对任何实用工具的访问,并防止学生使用未经授权的资源。

MinGW - 适用于 Windows 的极简 GNU
这个项目正在迁移到osdn.net/projects/mingw的过程中,你可以继续在那里关注我们。MinGW:GNU编译器集合(GCC)的本地Windows移植版本,可自由分发的导入库和用于构建本地Windows应用程序的头文件;包括对MSVC运行时的扩展,以支持C99功能。MinGW的所有软件都可以在64位Windows平台上运行。

记事本++7.3.1
好用且免费的代码编辑器

SublimeText3 Linux新版
SublimeText3 Linux最新版