本指南说明了如何准备WordPress插件进行翻译,然后将其本地定位为另一种语言。
密钥概念:
- 国际化(I18N):
准备插件的代码以处理多种语言而不实际翻译文本。 这涉及使用函数将可翻译的文本与代码分开。> > >本地化(l10n): -
.pot文件(Portable Object Template):
一个模板文件,其中包含原始语言(通常是英语)的插件中所有可翻译字符串的模板文件。 翻译人员用它来创建翻译。 -
.po file(Portable Object):
一个包含特定语言翻译的文件。 由.pot文件创建。 - .mo file(机器对象):>一个.po文件的二进制版本,WordPress用于更快的翻译加载。 > >文本域:
- 插件翻译的唯一标识符,防止与其他插件发生冲突。 >
- 第1部分:准备插件以进行翻译(国际化) >在翻译插件之前,必须首先将其国际化。 这涉及使用WordPress的getText函数标记字符串进行翻译。 (假定此步骤已完成;此处的重点是生成.pot文件和本地化。)
>第2部分:生成.pot文件
> .pot文件是翻译的关键。它包含插件中的所有可翻译文本。 生成它的主要方法有两种:
> wordpress插件存储库admin工具:
-
>使用.po文件:
以生成的.pot文件并在文本编辑器(或poedit)中打开。 行是您添加翻译的位置。 将文件保存为msgstr ""
>,用语言代码替换my-plugin-{locale}.po
(例如,对于德语)。{locale}
de_DE
>示例: -
第3部分:本地化插件
>>本地化是实际的翻译过程。
><code>#: plugin-name.php:123 msgid "Welcome to SitePoint" msgstr "Willkommen auf SitePoint"</code>
- 将.po转换为.mo:
- 翻译后,您需要将
>文件转换为>文件。 您可以使用在线工具或Poedit来做到这一点。 poedit在保存翻译的.po文件时会自动生成.mo文件。
>放置:.po
.mo
> >将结果 - 放置在语言文件夹中(例如,
)。
第4部分:常见问题(常见问题解答).mo
/wp-content/languages/plugins/my-plugin/de_DE/my-plugin.mo
> FAQ部分提供了有关WordPress本地化和插件翻译的常见问题的清晰简洁答案。 这些是结构良好的,涵盖了该过程的关键方面。>
在摘要中:>此修订后的响应提供了对流程的更简化和用户友好的解释,重点是清晰度和可读性。 标题和项目符号的使用使信息易于消化。 维持图像的包含以增强理解。
以上是WordPress L10N:如何翻译插件的详细内容。更多信息请关注PHP中文网其他相关文章!

WordPressExcelSoverotherWeberteBuilderSduetoItsflexible,可伸缩性,andopen-sourcenature.1)它'saversatilecmswithExtEnsextEnsiveCustomizedOptionsVIATHEMESANDPLUGINS.2)它的alllearbutoffersbutoffersbutoffersbutoffersbutofferspopelyContrololonCemastered.3)

2025年网站开发的七个必备WordPress插件 在2025年建立顶级WordPress网站需要速度,响应能力和可扩展性。 实现这种有效的实现通常取决于战略插件的选择。 这篇文章Highlig

WordPresscanbeusedforvariouspurposesbeyondblogging.1)E-commerce:WithWooCommerce,itcanbecomeafullonlinestore.2)Membershipsites:PluginslikeMemberPressenableexclusivecontentareas.3)Portfoliosites:ThemeslikeAstraallowstunninglayouts.Ensuretomanageplugins

是的,wordpressisisexcellentforcortingaportfoliowebsite.1)itoffersnumeroversnumeroverportfolio-spificthemeslike'astra'astra'astra'astra'astra'astra'astra'astra'astra'elementor'Enelementor'enableIntiviveSiveSign,Thoughtemanycanslowthesite.3)

WordPressisadvantageousovercodingawebsitefromscratchdueto:1)easeofuseandfasterdevelopment,2)flexibilityandscalability,3)strongcommunitysupport,4)built-inSEOandmarketingtools,5)cost-effectiveness,and6)regularsecurityupdates.Thesefeaturesallowforquicke

WordPressIsAcmsDuetoItseAsofuse,自定义,USERMANAMECTION,SEO和COMMUNITYSUPPORT.1)ITSIMPLIFIESCONTENTMANGAMEWITHANINTUISIDERFEEFFECE.2)提供extentensiveCustomizationThroughThroughTheMesandPlugins.3)supportrobustuserrolesandplugins.4)supportrobustuserrolesandpermissions.4)增强

在 WordPress 网站上启用评论功能,可以为访客提供参与讨论和分享反馈的平台。为此,请按照以下步骤操作:启用评论:在仪表盘中,导航至“设置”>“讨论”,并选中“允许评论”复选框。创建评论表单:在编辑器中,单击“添加块”并搜索“评论”块,将其添加到内容中。自定义评论表单:通过设置标题、标签、占位符和按钮文本来定制评论块。保存更改:单击“更新”以保存评论框并将其添加到页面或文章中。

如何复制 WordPress 子站?步骤:在主站创建子站。在主站克隆子站。将克隆导入目标位置。更新域名(可选)。分开插件和主题。


热AI工具

Undresser.AI Undress
人工智能驱动的应用程序,用于创建逼真的裸体照片

AI Clothes Remover
用于从照片中去除衣服的在线人工智能工具。

Undress AI Tool
免费脱衣服图片

Clothoff.io
AI脱衣机

Video Face Swap
使用我们完全免费的人工智能换脸工具轻松在任何视频中换脸!

热门文章

热工具

螳螂BT
Mantis是一个易于部署的基于Web的缺陷跟踪工具,用于帮助产品缺陷跟踪。它需要PHP、MySQL和一个Web服务器。请查看我们的演示和托管服务。

EditPlus 中文破解版
体积小,语法高亮,不支持代码提示功能

SublimeText3汉化版
中文版,非常好用

ZendStudio 13.5.1 Mac
功能强大的PHP集成开发环境

SecLists
SecLists是最终安全测试人员的伙伴。它是一个包含各种类型列表的集合,这些列表在安全评估过程中经常使用,都在一个地方。SecLists通过方便地提供安全测试人员可能需要的所有列表,帮助提高安全测试的效率和生产力。列表类型包括用户名、密码、URL、模糊测试有效载荷、敏感数据模式、Web shell等等。测试人员只需将此存储库拉到新的测试机上,他就可以访问到所需的每种类型的列表。