WordPress 的 Polylang：pll_e 函式破壞 HTML

Question

我正在使用 Polylang 和 loco Translation 來翻譯我的部落格網站。我正在手動添加字串翻譯，這與 get_theme_mod 部分配合得很好，但是有一個地方我還想添加自定義字串翻譯，在我手動添加後，它會破壞 html 並且 css 將無法工作。

添加自訂字串翻譯後應該是這樣的；無需 pll_e 即可正常工作

但在我將 pll_e 添加到 index.html 中的該部分之後；

<?php get_header(); ?>

<div class="content">
    
    <?php if ( get_theme_mod('heading-enable','on') == 'on' ) : ?>
      <?php echo get_template_part(pll_e ('inc/page-title') ); ?>
    
    <?php endif; ?>

它破壞了 html 但翻譯有效。它看起來像這樣；看起來像這樣

有人知道解決辦法嗎？我認為它與 get_template_part 和 get_theme_mod 有關，因為我對 get_theme_mod 部分所做的相同操作效果很好。

順便說一下，有 pll_e 和沒有 pll_e 是有差別的。

沒有 pll_e 與 pll_e

Answer 1

i solved the problem by editing index.html like this ;

<div class="content">

<div class="page-title group">
<div class="page-title-inner group">

                <?php if ( get_theme_mod('heading-enable','on') == 'on' ) : ?>
    <h2> <?php echo get_template_part(pll_e('inc/page-title') ); ?>  </h2>

<?php endif; ?>
    
                            
</div><!--/.page-title-inner-->