如何使用.RESX文件在C＃類庫中本地化資源？

在 C# 中實現資源本地化

問題：

儘管嘗試過多種本地化方法，但仍無法實現預期的功能。問題出現在類庫中，目標是創建 .resx 文件，根據線程區域性返回相應的值。如何才能實現這一目標？

解答：

1. 添加資源文件：

右鍵點擊項目“屬性”，選擇“添加 -> 新建項...”，然後選擇“資源文件”，命名為“strings.resx”。這將作為默認資源文件。

2. 定義字符串資源：

在 .resx 文件中，創建一個具有有意義名稱的字符串資源（例如，名稱為“Hello”，值為“Hello”）。保存資源文件。

3. 添加系統引用：

包含以下命名空間的引用：

• System.Threading
• System.Globalization

4. 代碼示例：

執行以下代碼將“Hello”打印到控制台：

<code class="language-csharp">Console.WriteLine(Properties.strings.Hello);</code>

5. 創建其他資源文件（可選）：

為了實現不同語言的本地化，可以使用特定語言代碼創建其他資源文件（例如，法語為“strings.fr.resx”）。添加相同的字符串資源，但使用翻譯後的值。

6. 操作 CurrentUICulture：

要切換本地化資源，請使用以下代碼：

<code class="language-csharp">Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.GetCultureInfo("fr-FR");
Console.WriteLine(Properties.strings.Hello); // 输出： "Salut"</code>

7. 回退機制：

如果找不到特定區域性的資源文件，系統將回退到默認資源文件或更通用的資源文件。

8. 細粒度本地化：

為特定語言區域創建資源文件（例如，法國法語為“strings.fr-FR.resx”）。為該區域的唯一字符串添加資源，而共享字符串可以保留在更通用的資源文件中（例如，“strings.fr.resx”）。

以上是如何使用.RESX文件在C＃類庫中本地化資源？的詳細內容。更多資訊請關注PHP中文網其他相關文章！