Sokongan pengantarabangsaan dalam rangka kerja Yii

Yii ialah rangka kerja aplikasi web sumber terbuka yang menggunakan reka bentuk seni bina MVC yang cekap, menjadikan pengasingan kod jelas dan mudah diselenggara. Sebagai rangka kerja aplikasi web, sokongan antarabangsa adalah penting. Rangka kerja Yii menyediakan pelbagai cara untuk melaksanakan pengantarabangsaan, yang akan diperkenalkan oleh artikel ini.

1. Gunakan fungsi Yii::t yang disertakan dengan Yii

Fungsi Yii::t ialah fungsi terjemahan yang disertakan dengan rangka kerja Yii berikut:

Yii::t('app', 'Welcome to my site!');

Antaranya, 'apl' merujuk kepada kategori bahasa, dan 'Selamat datang ke tapak saya!' ialah bahasa terjemahan. Kelebihan ini ialah fungsi Yii::t akan mencari fail pek bahasa secara automatik Jika fail bahasa yang sepadan ditemui, ia akan diterjemahkan ke dalam bahasa yang sepadan, jika tidak, teks asal akan dikembalikan.

Laluan pakej bahasa bagi fungsi Yii::t ialah @app/messages/语种/app.php. Contohnya, untuk menterjemah ke dalam bahasa Cina, laluan fail pek bahasa yang sepadan ialah @app/messages/zh-CN/app.php.

Dalam rangka kerja Yii, anda boleh menetapkan sokongan untuk bahasa yang berbeza melalui fail konfigurasi. Tambahkan:

'language' => 'zh-CN',  // 默认语言是中文

ke fail konfigurasi main.php Apabila digunakan dalam fungsi Yii::t, teks terjemahan dalam bahasa berbeza akan dimuatkan secara automatik, yang menjadikan sokongan pengantarabangsaan tapak web lebih mudah dan. boleh dikawal.

2. Gunakan sambungan Gettext

Gettext ialah penyelesaian pengantarabangsaan sejagat yang membenamkan ulasan khas dalam kod dan bertukar secara automatik apabila pek Bahasa berjalan untuk mencapai kesan terjemahan.

Rangka kerja Yii menyediakan sambungan Gettext yang boleh melaksanakan sokongan pengantarabangsaan dengan mudah. Sambungan ini memerlukan sokongan Gettext untuk dimuatkan dalam PHP Dalam sistem Linux, fungsi Gettext biasanya sudah terbina dalam dan hanya perlu dipasang secara manual dalam sistem pengendalian lain.

Faedah menggunakan sambungan Gettext ialah apabila menambahkan teks terjemahan baharu pada pek bahasa asal, anda hanya perlu menambah entri baharu dalam fail .po dan rangka kerja Yii akan mengemas kininya secara automatik. Kaedah ini memerlukan penyusunan fail .po dahulu, menjana fail .mo, dan kemudian menggunakannya dalam atur cara.

3. Menggunakan sambungan pihak ketiga

Selain fungsi terjemahan Yii sendiri dan sambungan Gettext, terdapat juga beberapa sambungan pihak ketiga yang boleh mencapai pengantarabangsaan. Sebagai contoh, penyelesaian zacksleo/yii2-i18n-helper menyediakan cara menterjemah yang ringkas untuk melaksanakan sokongan pengantarabangsaan dengan mudah dalam rangka kerja Yii.

Selain itu, terdapat sambungan yang dipanggil Intl, yang boleh menyediakan fungsi pengantarabangsaan yang lebih maju, termasuk pemformatan tarikh, penukaran mata wang dan fungsi lain. Walau bagaimanapun, perlu diingatkan bahawa kerana sambungan Intl bergantung pada perpustakaan ICU, ia mungkin perlu disusun secara berasingan selepas pemasangan, jadi anda perlu memilih dan memasangnya dengan berhati-hati.

Ringkasnya, rangka kerja Yii menyediakan pelbagai cara untuk mencapai pengantarabangsaan, termasuk menggunakan fungsi Yii::t, sambungan Gettext, sambungan pihak ketiga dan sambungan Intl, dsb. Menggunakan kaedah ini, anda boleh dengan mudah melaksanakan sokongan antarabangsa untuk tapak web dan menyediakan pengguna dengan antara muka dan persekitaran komunikasi yang lebih mesra.

Atas ialah kandungan terperinci Sokongan pengantarabangsaan dalam rangka kerja Yii. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!