linux svn 检出更新时报错svn: Can't convert string from 'UTF-8' to native encoding:

[root@localhost svn]#  svn up
svn: Can't convert string from 'UTF-8' to native encoding:
svn: ?\230?\150?\176?\229?\187?\186 Microsoft Office Visio ?\231?\187?\152?\229?\155?\190.vsd
网上的解决办法
[root@localhost svn]#  LANG="zh_CN.UTF-8"
[root@localhost svn]# svn up
..还是错

回复讨论(解决方案)

报错的原因是版本库里有中文文件名

无法转换字符串'utf-8'至原生编码
新建 Microsoft Office Visio 绘图.vsd

修改配置后要重启一下吧

无法转换字符串'utf-8'至原生编码
新建 Microsoft Office Visio 绘图.vsd

修改配置后要重启一下吧 越搞越纠结了，在linux下布署svn是用来管理线上代码的。
现在一个应用要布署多台服务器，现在每有更新，就要在每台服务器下去改代码。
所以想到svn，上线后，有改动，直接更新版本，用svn自动更新功能，实现多台服务器代码同步更新。

但现在有运维哥们说svn不适合做代码部署工具，没有经验啊，版主有何高招？