求一条简单伪静态Nginx的Rewrite解决办法

求一条简单伪静态Nginx的Rewrite
如
http://www.a.com/a.php?id=2 id后面数字是变量 

我需要重写为 
http://s.a.com/a.php?id=2

访问http://www.a.com/a.php?id=2 是读http://s.a.com/a.php?id=2
不是跳转哦

我在www.a.com 
里面写
rewrite ^/a.php?id=(.*) http://s.a.com/a.php?id=$1 last;

跳转了
怎么样让他不跳转 谢谢了

------解决方案--------------------
好象不行
------解决方案--------------------
明确的告诉你。不行。除非做代理