Bagaimana untuk Memastikan Log Pengecualian Bahasa Inggeris Tanpa mengira Budaya Pengguna?

Log Mesej Pengecualian dalam Bahasa Inggeris: Mengatasi Tetapan Budaya Pengguna

Mengekalkan log pengecualian bahasa Inggeris yang konsisten, walaupun ketika berurusan dengan budaya pengguna yang pelbagai (mis., Turki), adalah penting untuk penyahpepijatan yang cekap dan penyelenggaraan sistem. Artikel ini memperincikan penyelesaian untuk mengelog mesej pengecualian secara konsisten dalam bahasa Inggeris tanpa menjejaskan tetapan bahasa pilihan pengguna.

Penyelesaian: Pengasingan Benang untuk Pembalakan

Isu teras berpunca daripada pergantungan rangka kerja pada tempat urutan urutan semasa apabila mendapatkan semula mesej pengecualian. Untuk mengatasinya, kami menggunakan pendekatan serampang dua mata:

1. Asingkan Proses Pengelogan: Cipta urutan berasingan yang dikhaskan semata-mata untuk pengelogan pengecualian. Ini menghalang kesan sampingan yang tidak diingini pada utas aplikasi utama.
2. Tetapkan Tempatan Benang: Dalam utas pengelogan khusus, tetapkan budaya utas secara eksplisit kepada "en-US" sebelum mengakses mesej pengecualian.

Pelaksanaan Kod

Contoh ini menunjukkan pelaksanaan menggunakan C#:

<code class="language-csharp">try
{
  // Code that might throw an exception.
}
catch (Exception ex)
{
  // Local logging attempts may show localized messages.

  // Instantiate the ExceptionLogger.
  ExceptionLogger el = new ExceptionLogger(ex);

  // Launch a new thread with the English locale.
  Thread t = new Thread(el.DoLog);
  t.CurrentUICulture = new CultureInfo("en-US");
  t.Start();
}</code>

Definisi Kelas ExceptionLogger

<code class="language-csharp">public class ExceptionLogger
{
  private readonly Exception _ex;

  public ExceptionLogger(Exception ex)
  {
    _ex = ex;
  }

  public void DoLog()
  {
    // Log _ex.Message;  The message will now be in English.  
    // Add your logging implementation here (e.g., writing to a file, database, etc.)
  }
}</code>

Pertimbangan Penting: Penyetempatan Separa

Adalah penting untuk mengakui bahawa walaupun dengan kaedah ini, beberapa bahagian mesej pengecualian mungkin kekal sebahagiannya disetempatkan. Ini adalah kerana rangka kerja .NET memuatkan komponen mesej tertentu pada masa pengecualian dilemparkan, menjadikannya tahan terhadap perubahan lokasi pasca hoc. Walau bagaimanapun, teknik ini meningkatkan dengan ketara ketekalan log pengecualian bahasa Inggeris anda.

Atas ialah kandungan terperinci Bagaimana untuk Memastikan Log Pengecualian Bahasa Inggeris Tanpa mengira Budaya Pengguna?. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!