Struktur Pangkalan Data manakah yang Terbaik untuk Menyimpan Data Berbilang Bahasa?

Cara Menstruktur Pangkalan Data untuk Data Berbilang Bahasa

Pengenalan:

Mengekalkan data berbilang bahasa dalam pangkalan data boleh menjadi mencabar, terutamanya apabila bahasa baharu ditambah. Artikel ini meneroka struktur pangkalan data yang berbeza untuk menangani isu ini, menyerlahkan kelebihan dan kekurangannya.

Kaedah 1: Lajur Khusus bagi setiap Bahasa

Kaedah ini menambah berbilang lajur untuk setiap terjemahan medan, cth., name-en_us, name-es_es, name-pt_br. Walaupun mudah, pendekatan ini memerlukan pengubahsuaian struktur jadual untuk setiap bahasa baharu, yang boleh menjadi menyusahkan dari semasa ke semasa.

Kaedah 2: Asingkan Jadual bagi setiap Bahasa

Di sini, setiap satu bahasa mempunyai jadual sendiri, cth., products-en_us, products-es_es. Ini memudahkan pemasukan data dan pertanyaan untuk bahasa tertentu tetapi menduplikasi data dan mungkin merumitkan kemas kini data.

Kaedah 3: Jadual Terjemahan

Kaedah ini memisahkan medan biasa kepada produk jadual dan menterjemah medan ke dalam jadual terjemahan. Setiap baris terjemahan merujuk medan id yang sepadan dalam jadual produk. Ini membolehkan fleksibiliti untuk menambah bahasa baharu tanpa mengubah suai jadual produk.

Kaedah 4: Lajur-Neutral/-Terjemahan

Serupa dengan Kaedah 3, pendekatan ini menggunakan kaedah berasingan jadual untuk medan terjemahan. Walau bagaimanapun, ia menggunakan satu lajur, translated_fields, untuk menyimpan data terjemahan. Pertanyaan hanya menyertai dua jadual dengan penapis bahasa untuk mengambil nilai yang diterjemahkan. Ini fleksibel, tetapi boleh menjadi lebih kompleks untuk dilaksanakan.

Kesimpulan:

Struktur pangkalan data optimum untuk data berbilang bahasa bergantung pada keperluan khusus. Kaedah 4 menawarkan fleksibiliti dan skalabiliti, manakala Kaedah 1 adalah paling mudah untuk sebilangan kecil bahasa. Akhirnya, pilihan harus mengimbangi kemudahan penggunaan, integriti data dan pertimbangan prestasi.

Atas ialah kandungan terperinci Struktur Pangkalan Data manakah yang Terbaik untuk Menyimpan Data Berbilang Bahasa?. Untuk maklumat lanjut, sila ikut artikel berkaitan lain di laman web China PHP!