최근 프로젝트에서 웹사이트를 중국어와 영어로 전환해야 했는데, 완성된 지 오래 되었나요? 사용할 수 있는 실용적인 방법이 있나요? 두 개의 템플릿을 사용하세요. 중국어 버전은 이미 온라인 상태입니다. 이제 전환 기능만 추가하고 싶습니다.
vine2017-10-27 20:03:59
통일된 답변: 다양한 정보를 찾아봤으나 결국 선택의 여지가 없어 영어 홈페이지와 데이터베이스를 하나 더 만들었습니다.
정보를 수집하던 중, 대부분의 API는 이제 결제가 필요하고, 전체 사이트를 무료로 번역할 수 있는 API는 거의 없다는 사실을 알게 되었습니다. 하지만 매우 유용한 Bing Translate용 플러그인이 있습니다. 단점은 너무 보기 흉하고, 스타일을 수정할 수 없으며, 웹 페이지에 삽입하기가 쉽지 않고, 번역이 정확하지 않다는 것입니다. 다만, 속도가 정말 빠른데 필요한 학생들에게 추천해 드리는 내용은 다음과 같습니다. 이 방법은 최후의 수단으로만 사용해야 합니다. 정확한 번역을 원한다면 전문 번역가를 찾아 번역하는 것이 좋으며, 데이터베이스를 활용해 저장하는 것이 가장 좋습니다.
ocean2017-10-27 17:29:48
lang을 사용하여 구현합니다. 즉, 특정 내용을 표시하고 싶을 때 lang에서 해당 키를 사용합니다. 키를 중국어로 특정 내용으로 변경하고, 결국에는 특정 내용을 영어로 표시하려고 합니다. 그 콘텐츠, 사용자가 어떤 언어(중국어 또는 영어)를 선택했는지 살펴보세요
lmaster2017-10-27 11:24:38
그들의 필요에 따라 다릅니다. 네비게이션과 같이 영어가 필요한 경우에는 lang 방법을 사용하세요. 사이트 전체가 영어로 되어 있는 경우에는 중국어를 찾아야 합니다. 영어변환 API는 바이두, 텐센트에 있는 것 같아요
