PHP에서 중국어, 영어 문자 변환 기능을 구현하는 방법

PHP 웹사이트를 개발하고 유지 관리하는 과정에서 중국어와 영어 문자를 변환해야 하는 경우가 종종 있습니다. 몇 가지 일반적인 시나리오에는 중국어 URL을 영어 URL로 변환, 중국어 문자를 병음으로 변환, 중국어 문장 부호를 영어 문장 부호로 변환 등이 포함됩니다. 이러한 중국어 및 영어 문자 변환은 웹사이트의 친근감과 가독성을 어느 정도 향상시킬 수 있습니다. 그렇다면 PHP에서 중국어 및 영어 문자 변환을 수행하는 방법은 무엇입니까?

1. 중국어를 병음으로 변환

한자를 병음으로 변환해야 하는 경우 PHP 확장 라이브러리 병음을 사용할 수 있습니다. 병음 라이브러리는 중국어 문자열을 초성 자음, 종성, 병음, 성조 및 기타 부분을 포함하는 병음 문자열로 높은 정확도로 변환할 수 있습니다. 병음 라이브러리를 사용하기 전에 intl 확장이 설치되어 활성화되어 있는지 확인해야 합니다. 간단한 예는 다음과 같습니다.

//使用composer安装pinyin库
composer require overtrue/pinyin

//使用示例
use Overtrue\Pinyin\Pinyin;

$pinyin = new Pinyin();
$result = $pinyin->convert('你好'); // ['ni', 'hao'];

2. 중국어 URL을 영어 URL로 변환

SEO 친화적인 URL을 만들 때 중국어 URL을 영어 URL로 변환해야 합니다. urlencode와 iconv 함수라는 두 가지 주요 변환 방법이 있습니다.

urlencode 함수는 중국어를 "%E6%88%91%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA"와 같이 URL 인식 가능한 인코딩으로 변환할 수 있습니다. "나는 중국인입니다"의 URL 인코딩입니다. 사용법은 다음과 같습니다.

$url = urlencode("我是中国人");
//结果："%E6%88%91%E6%98%AF%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA"

iconv 함수는 중국어 문자열을 사용자 정의 문자 집합으로 변환할 수 있습니다. 예를 들어 중국어 문자열을 16진수 ASCII 코드로 변환합니다:

$str = "我是中国人";
$str_ascii = iconv("UTF-8", "ASCII//TRANSLIT", $str);
//结果："WoShiZhongGuoRen"

3. 중국어 구두점을 영어 구두점으로 변환

중국어와 영어가 혼합된 텍스트에서 중국어 구두점과 영어 구두점을 혼합하면 텍스트를 읽기가 어렵습니다. . 따라서 중국어 구두점을 영어 구두점으로 변환해야 합니다. str_replace 함수를 사용하여 교체 작업을 수행할 수 있습니다. 예는 다음과 같습니다:

$cn_punctuations = ['，', '。', '；', '：', '”', '“'];
$en_punctuations = [',', '.', ';', ':', '"', '"'];

$str = "这是中文标点：，。；：“”";
$str = str_replace($cn_punctuations, $en_punctuations, $str);
//结果："这是中文标点:,.;:""

요약:

PHP에서 중국어와 영어 문자를 변환하는 것은 어렵지 않습니다. urlencode, iconv, str_replace 및 pinyin 라이브러리와 같은 몇 가지 일반적인 PHP 함수 및 확장 라이브러리를 사용할 수 있습니다. 그러나 다양한 변환 시나리오에는 다양한 변환 방법이 필요하므로 실제 상황에 따라 가장 적합한 방법을 선택해야 합니다. 또한 실제로 지속적인 탐색과 축적이 필요한 다른 변환 기술 및 구현 방법이 있습니다.

위 내용은 PHP에서 중국어, 영어 문자 변환 기능을 구현하는 방법의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!