PHP의 중국어 변환 기능에 대한 자세한 설명

인터넷이 발전하면서 점점 더 많은 웹사이트와 애플리케이션에 언어 간 문제가 발생하기 시작했습니다. 중국어는 특수 언어로서 인코딩과 변환이 상대적으로 어렵습니다. PHP 언어에는 다양한 중국어 변환 함수가 제공됩니다. 이 기사에서는 이러한 함수를 자세히 소개합니다.

1. 중국어 인코딩

1. urlencode() 함수

urlencode() 함수는 중국어 문자를 인코딩하여 %XX 형식으로 변환할 수 있습니다. 여기서 XX는 문자 집합의 문자를 16진수로 표현한 것입니다. 예를 들어, "중국어"라는 단어는 urlencode() 함수를 사용한 후에 "%E4%B8%AD%E6%96%87"로 변환됩니다.

예:

$str = "中文";
echo urlencode($str);  // 输出 %E4%B8%AD%E6%96%87

2. rawurlencode() 함수

rawurlencode() 함수는 기본적으로 urlencode() 함수와 동일한 효과를 갖습니다. 차이점은 rawurlencode() 함수는 공백을 인코딩하지 않지만 " +"로 변환한다는 것입니다. 징후.

예:

$str = "中文 test";
echo rawurlencode($str);  // 输出 %E4%B8%AD%E6%96%87+test

3. urldecode() 함수

urldecode() 함수는 urlencode() 함수를 사용하여 인코딩된 문자열을 디코딩하고 %XX 형식의 문자를 해당 중국어 문자로 변환할 수 있습니다.

예:

$str = "%E4%B8%AD%E6%96%87";
echo urldecode($str);  // 输出 中文

4. rawurldecode() 함수

rawurldecode() 함수는 urldecode() 함수와 동일한 효과를 가지지만, 차이점은 rawurldecode() 함수는 "+" 기호를 공백으로 변환한다는 것입니다.

예:

$str = "%E4%B8%AD%E6%96%87+test";
echo rawurldecode($str);  // 输出 中文 test

2. 중국어 변환

1. iconv() 함수

iconv() 함수는 utf-8, gbk, big5 등과 같이 일반적으로 사용되는 인코딩 형식을 포함하여 다양한 인코딩 간의 변환을 완료할 수 있습니다. 구문 형식은 다음과 같습니다.

iconv($in_charset, $out_charset, $string);

여기서 $in_charset은 입력 문자열의 인코딩 형식을 나타내고, $out_charset은 출력 문자열의 인코딩 형식을 나타내며, $string은 변환할 문자열을 나타냅니다.

예를 들어, utf-8로 인코딩된 문자열을 gbk로 인코딩된 문자열로 변환합니다.

$str = "中文";
$str = iconv("utf-8", "gbk", $str);
echo $str;  // 输出乱码，应该在gbk编码的环境下查看

참고: iconv() 함수가 변환된 후에 잘못된 문자가 나타날 수 있습니다. 이는 주로 두 함수의 특정 문자 간의 대응 때문입니다. 관계가 존재하지 않을 수 있으므로 올바르게 변환할 수 없습니다. 이 문제에 대한 해결책은 유니코드 변환 방법을 사용하는 것입니다.

2. mb_convert_encoding() 함수

mb_convert_encoding() 함수는 서로 다른 인코딩 간의 변환도 완료할 수 있습니다. iconv() 함수와의 차이점은 사용이 더 유연하고 더 많은 변환 옵션을 지정할 수 있다는 것입니다. 구문 형식은 다음과 같습니다.

mb_convert_encoding($string, $to_encoding, $from_encoding);

여기서 $string은 변환할 문자열을 나타내고 $to_encoding은 변환된 인코딩 형식을 나타내며 $from_encoding은 원본 문자열의 인코딩 형식을 나타냅니다.

예를 들어, utf-8로 인코딩된 문자열을 gbk로 인코딩된 문자열로 변환합니다:

$str = "中文";
$str = mb_convert_encoding($str, "gbk", "utf-8");
echo $str;  // 输出乱码，应该在gbk编码的环境下查看

3. utf8_encode() 함수 및 utf8_decode() 함수

utf8_encode() 함수는 ISO-8859-1로 인코딩된 문자열을 utf-로 변환합니다. 8로 인코딩된 문자열이며 utf8_decode() 함수는 utf-8로 인코딩된 문자열을 ISO-8859-1로 인코딩된 문자열로 변환할 수 있습니다.

예를 들어 ISO-8859-1로 인코딩된 문자열을 utf-8로 인코딩된 문자열로 변환합니다.

$str = "中文";
$str = utf8_encode($str);
echo $str;  // 输出中文

참고: utf8_encode() 함수는 변환 후 문자가 깨질 수 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.

4. chr() 함수와 ord() 함수

chr() 함수는 주어진 ASCII 코드 값을 해당 문자로 변환할 수 있고, ord() 함수는 주어진 문자를 해당 ASCII 코드 값으로 변환할 수 있습니다. 특히 UTF-8 인코딩에서는 각 문자가 1~4바이트로 구성될 수 있습니다. 특정 문자의 UTF-8 인코딩의 경우 ord() 함수를 통해 해당 십진수 값을 가져온 다음 chr() 함수를 사용하여 문자로 변환할 수 있습니다.

예를 들어 "中" 문자를 UTF-8 인코딩으로 변환하세요.

$ord1 = ord("中");  // 取得字符"中"的UTF-8编码的第一个字节的值
$ord2 = ord(substr("中", 1));  // 取得字符"中"的UTF-8编码的第二个字节的值

$str = chr(0xe4) . chr(0xb8) . chr(0xad);  // 使用chr()函数转换为UTF-8编码的字符串
echo $str;  // 输出 "中"

참고: chr() 함수와 ord() 함수를 사용할 때 다양한 문자 집합의 인코딩 차이를 주의 깊게 고려하세요.

3. 중국어 길이 판단

1. strlen() 함수

strlen() 함수는 중국어와 영어 문자를 포함한 문자열의 길이를 계산하는 데 사용됩니다. 그러나 한자는 인코딩에 따라 차지하는 바이트 수가 다르기 때문에 한자 문자열의 길이를 계산할 때 한자의 개수를 정확하게 계산할 수 없습니다. 예를 들어, strlen() 함수를 사용하여 "중국어"의 길이를 계산하면 결과는 6입니다.

예:

$str = "中文";
echo strlen($str);  // 输出 6

2. mb_strlen() 함수

mb_strlen() 함수는 중국어 문자열의 길이를 정확하게 계산할 수 있으며, 인코딩이 다른 문자열을 계산할 수 있습니다.

예:

$str = "中文";
echo mb_strlen($str);  // 输出 2

참고: mb_strlen() 함수를 사용할 때 올바른 중국어 문자 집합을 지정해야 합니다. 문자 집합을 모르는 경우 mb_Detect_encoding() 함수를 사용하여 이를 감지할 수 있습니다.

위 내용은 PHP의 중국어 변환 기능에 대한 자세한 설명의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!