gitlab을 설치하고 현지화하는 방법

GitLab은 Git 저장소 관리를 위한 Git 기반 웹 인터페이스로, 자체 서버에서 Git 저장소를 호스팅하고 관리할 수 있습니다. 일반적으로 GitLab은 영어를 기본 언어로 사용하지만 중국어 플러그인을 통해 언어 설정을 변경하여 중국어 개발자에게 더 적합하게 만들 수 있습니다.

이 기사에서는 GitLab 설치 및 중국어 설정 방법에 중점을 둘 것입니다.

1. GitLab 설치

GitLab을 설치하기 전에 다음 환경이 준비되어 있는지 확인해야 합니다.

• 운영 체제는 Ubuntu 18.04 이상
• 서버에 사용 가능한 IP 주소
• 2GB 이상의 메모리 및 2 CPU 코어
• 1 도메인 이름 또는 공용 IP 주소

다음은 설치 단계입니다.

1. 필요한 종속성 설치

GitLab을 설치하려면 먼저 몇 가지 필수 종속성을 설치해야 하며 명령은 다음과 같습니다.

sudo apt-get update
sudo apt-get install -y curl openssh-server ca-certificates
sudo apt-get install -y postfix

참고: Postfix를 설치할 때 설정 화면이 나타나면 "인터넷 사이트"를 선택하세요.

2. Install GitLab

Ubuntu에 GitLab 설치 패키지 소스를 추가하고 GitLab을 설치하세요.

curl https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ce/script.deb.sh | sudo bash
sudo apt-get install gitlab-ce

설치가 완료될 때까지 기다리면 GitLab이 설치됩니다. 그러나 GitLab이 서버에서 제대로 실행되도록 하려면 몇 가지 추가 설정을 수행해야 합니다.

3. 구성 파일 수정

다음 명령을 사용하여 GitLab 구성 파일을 엽니다.

sudo vim /etc/gitlab/gitlab.rb

열린 파일에서 다음을 찾을 수 있습니다.

external_url 'http://gitlab.example.com'

위 예제 코드의 http://gitlab.example.com를 공용 IP 주소로 변경합니다. 또는 서버의 도메인 이름을 입력하고 커서를 파일 하단으로 이동한 후 다음을 추가합니다.

nginx['listen_port'] = 80
nginx['listen_https'] = false
nginx['proxy_set_headers'] = {
  "X-Forwarded-Proto" => "http",
  "X-Forwarded-Ssl" => "off"
}

파일을 저장하고 닫습니다.

4. Rerun GitLab

변경 사항을 저장한 후 다음 명령을 사용하여 GitLab을 다시 시작하세요.

sudo gitlab-ctl reconfigure
sudo gitlab-ctl restart

이제 GitLab이 모두 설치되어 정상적으로 실행할 수 있습니다.

2. GitLab 중국어화

다음 단계는 GitLab을 중국어화하는 방법입니다.

1. 중국어 언어 팩을 다운로드하세요.

Github에서 중국어 플러그인을 다운로드하려면 다음 명령을 사용하세요.

sudo curl https://gitlab.com/xhang/gitlab/raw/master/locale/gitlab.zh_CN.yml > /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/config/locales/gitlab.zh_CN.yml

2. GitLab 수정 구성 파일

다음 명령을 사용하여 GitLab 구성 파일을 다시 엽니다.

sudo vim /etc/gitlab/gitlab.rb

편집기 맨 아래에 다음을 추가합니다.

## gitlab的默认语言设置为中文
gitlab_rails['default_locale'] = "zh-CN"

파일을 저장하고 닫습니다.

3. GitLab을 다시 실행

변경 사항을 저장한 후 다음 명령을 사용하여 GitLab을 다시 시작하세요.

sudo gitlab-ctl reconfigure
sudo gitlab-ctl restart

재실행이 성공할 때까지 기다린 후 GitLab 웹사이트를 열면 이제 GitLab이 중국어화되어 있는 것을 확인할 수 있습니다. 이는 중국 개발자에게 매우 적합합니다.

요약

위 단계를 통해 Ubuntu 시스템에 GitLab을 설치하고 현지화할 수 있습니다. GitLab은 데이터 보안을 보장한다는 전제 하에 매우 사용하기 쉬운 Git 창고 관리 도구입니다. , 공동 개발을 수행합니다.

위 내용은 gitlab을 설치하고 현지화하는 방법의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!