>  기사  >  백엔드 개발  >  PHP iconv가 중국어로 왜곡된 경우 어떻게 해야 할까요?

PHP iconv가 중국어로 왜곡된 경우 어떻게 해야 할까요?

藏色散人
藏色散人원래의
2020-08-29 10:09:034678검색

php iconv의 중국어 왜곡 문자에 대한 해결 방법: 먼저 libiconv 함수 라이브러리를 다운로드하고 libiconv를 설치한 다음 마지막으로 변환해야 하는 인코딩 뒤에 "//IGNORE" 매개변수를 추가합니다.

PHP iconv가 중국어로 왜곡된 경우 어떻게 해야 할까요?

추천: "PHP 비디오 튜토리얼"

중국어 왜곡 문자를 해결하기 위해 PHP에서 iconv 함수를 사용하는 방법

iconv 함수 라이브러리는 다양한 문자 집합 간의 변환을 완료할 수 있으며 PHP 프로그래밍 기본 함수 라이브러리.

1. libiconv 함수 라이브러리 libiconv-1.x.tar.gz를 다운로드합니다.

2. tar -zxvf libiconv-1.x.tar.gz를 압축 해제합니다.

3.PHP를 다시 컴파일합니다. --with-iconv=/usr/local/iconv

under windows

iconv 함수는 캡처된 utf-8 인코딩 페이지를 gb2312로 변환하고, iconv 함수만 사용하여 이를 캡처합니다. 데이터가 트랜스코딩되면 , 아무 이유 없이 데이터가 줄어들 것입니다.

iconv 함수의 버그입니다. iconv는 "—" 문자를 gb2312로 변환할 때 오류를 발생시킵니다. 해결 방법은 매우 간단합니다. 즉, 변환해야 하는 인코딩 뒤에, 즉 iconv 함수의 두 번째 매개변수 뒤에 "//IGNORE"를 추가하면 됩니다.

다음은 인용됩니다. 내용:

#configure --prefix=/usr/local/iconv 
#make 
#make install

ignore는 변환 중 오류를 무시한다는 의미입니다. 무시 매개변수가 없으면 이 문자 뒤에 오는 모든 문자열을 저장할 수 없습니다.

iconv는 php의 기본 기능은 아니며, 기본적으로 설치되는 모듈이기도 합니다. 사용하기 전에 설치해야 합니다.

windows2000+php인 경우 php.ini 파일을 수정하고 Extension=php_iconv.dll 앞에 있는 ";"을 제거해야 합니다. 동시에 원본 PHP 설치 파일에 있는 iconv.dll을 복사해야 합니다. winnt/system32 다음(dll이 이 디렉터리를 가리키는 경우)

Linux 환경에서

정적 설치를 사용하고 구성 시 --with-iconv 항목을 추가하면 iconv 항목을 볼 수 있습니다. 간단한 사용 예:

iconv("UTF-8","GB2312//IGNORE",$data)

PHP의 mb_convert_encoding 및 iconv 함수 소개

mb_convert_encoding 이 함수는 인코딩을 변환하는 데 사용됩니다. 예전에는 프로그램 코딩의 개념을 이해하지 못했는데 이제는 조금 이해가 된 것 같습니다.

그러나 일반적으로 영어에는 인코딩 문제가 없으며 중국어 데이터에만 이 문제가 있습니다. 예를 들어, Zend Studio 또는 Editplus를 사용하여 프로그램을 작성할 때 gbk 인코딩을 사용합니다. 데이터를 데이터베이스에 입력해야 하고 데이터베이스 인코딩이 utf8이면 데이터를 인코딩하고 변환해야 합니다. 데이터베이스에 들어갈 때 깨집니다.

mb_convert_encoding 공식 사용법 보기:

http://cn.php.net/manual/zh/function.mb-convert-encoding.php

하지만 위 기능을 사용하려면 설치가 필요하지만, 먼저 mbstring 확장 라이브러리를 활성화해야 합니다.

PHP의 또 다른 함수 iconv도 문자열 인코딩을 변환하는 데 사용되며 해당 기능은 위의 함수와 유사합니다.

아래에 몇 가지 자세한 예가 있습니다.

iconv — 문자열을 요청된 문자 인코딩으로 변환

(PHP 4 >= 4.0.5, PHP 5)

mb_convert_encoding — 문자 인코딩 변환

(PHP 4 >= 4.0 .6, PHP 5)

사용법:

string mb_convert_encoding ( string str, string to_encoding [, mix from_encoding] )

php.ini에서 mbstring 확장 라이브러리를 먼저 활성화해야 합니다.

mb_convert_encoding을 제거하여 여러 입력 인코딩을 지정합니다. 이는 내용에 따라 자동으로 식별되지만 실행 효율성은 iconv보다 훨씬 낮습니다.

string iconv (string in_charset, string out_charset, string str)

: 두 번째 매개변수는 변환할 인코딩을 지정하는 것 외에도 //TRANSLIT 및 //IGNORE라는 두 개의 접미사를 추가할 수도 있습니다. 여기서 //TRANSLIT는 직접 변환할 수 없는 문자를 하나 이상의 대략적인 문자로 자동 변환합니다. , // IGNORE는 변환할 수 없는 문자를 무시하며 기본 효과는 첫 번째 잘못된 문자에서 잘라내는 것입니다.

실패 시 변환된 문자열을 반환하거나 FALSE를 반환합니다.

사용법: "-" 문자를 gb2312로 변환할 때 iconv에서 오류가 발생하는 것으로 확인되었습니다. 무시 매개변수가 없으면 이 문자 뒤에 오는 모든 문자열을 저장할 수 없습니다. 어쨌든 이 "—"는 성공적으로 변환될 수 없으며 출력될 수 없습니다. 또한 mb_convert_encoding에는 이 버그가 없습니다.

일반적으로 iconv를 사용하십시오. 원래 인코딩이 무엇인지 확인할 수 없거나 변환 후 iconv가 정상적으로 표시되지 않는 경우에만 mb_convert_encoding 함수를 사용하십시오. PHP Trap에서 트랜스코딩하기 위한 mb_convert_encoding:

PHP 프로그램에서 문자 인코딩을 변환하기 위해 mb_convert_encoding() 메서드를 사용하는 것은 누구나 익숙하며, 대량으로도 사용됩니다. 그리고 일반적으로 이 방법은 충분히 좋은 성능을 발휘하며 칭찬받을 가치가 있습니다. 하지만 프로젝트에서 UTF8을 GBK로 변환하기 위해 이를 사용해야 했고, 일부 특수 문자를 변환할 때 사소한 문제를 발견했습니다. 구체적인 성능은 mb가 utf8로 인코딩될 수 있지만 gbk로 인코딩될 수 없는 문자를 변환한다는 것입니다.

문자 인코딩 변환 과정에서 대상 인코딩으로 표현할 수 없는 문자를 발견하면 트랜스코딩 프로그램이 이러한 문자를 삭제해야 한다고 생각합니다. 이런 방식으로 일부 데이터가 손실되더라도 문제가 발생하지는 않습니다. 변환 코드의 문자 순서를 사용할 수 없습니다. mb가 이를 폐기하는 대신 위의 방법을 사용해야 하는 이유는 명확하지 않습니다.

임시 해결책은 구현 난이도 측면에서 트랜스코딩된 문자열 시퀀스를 필터링하여 모든 x0080 문자를 필터링하거나 ut8로 표시할 수 있지만 gbk 문자로 표시할 수 없는 모든 문자를 필터링하기 전에 utf8 문자열을 필터링하는 것입니다. , 첫 번째 필터링 방법은 구현하기가 비교적 쉽습니다.

위 내용은 PHP iconv가 중국어로 왜곡된 경우 어떻게 해야 할까요?의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!

성명:
본 글의 내용은 네티즌들의 자발적인 기여로 작성되었으며, 저작권은 원저작자에게 있습니다. 본 사이트는 이에 상응하는 법적 책임을 지지 않습니다. 표절이나 침해가 의심되는 콘텐츠를 발견한 경우 admin@php.cn으로 문의하세요.