다중 언어 데이터베이스를 설계하는 가장 좋은 접근 방식은 무엇입니까?

다국어 데이터베이스 설계 우수 사례

다국어 데이터베이스를 설계하려면 효율성과 유연성을 보장하는 동시에 많은 과제를 해결해야 합니다. 이 질문은 엔터프라이즈 애플리케이션에서 다국어 데이터베이스를 처리하는 방법을 탐구합니다.

질문: 다국어 데이터베이스를 개발하는 가장 좋은 방법은 무엇입니까? 각 언어에 대해 별도의 테이블을 만들어야 합니까, 아니면 각 언어별 열이 포함된 단일 테이블을 사용해야 합니까?

답변: 선호되는 접근 방식은 각 다국어 개체에 대해 두 개의 테이블을 만드는 것입니다.

중립 테이블과 현지화된 테이블 구조

첫 번째 테이블에는 언어 독립적인 데이터(예: 기본 키)가 저장되고, 두 번째 테이블에는 각 언어 및 해당 ISO 코드에 대한 현지화된 데이터(예: 제품 설명)가 저장됩니다.

테이블 구조 예:

<code>表 "Product"：
- ID: int
- <其他语言中性字段>

表 "ProductTranslations"：
- ID: int（引用 Product 的外键）
- Language: varchar（例如，“en-US”、“de-CH”）
- IsDefault: bit
- ProductDescription: nvarchar
- <其他本地化数据></code>

이 방법의 장점:

• 언어 불가지론: 추가 필드 없이 원하는 수의 언어를 처리합니다.
• 유연성: 아키텍처를 수정하지 않고도 새로운 언어나 언어 지원 변경 사항에 적응할 수 있습니다.
• 최적화: 언어 독립적인 데이터를 별도로 유지 관리하여 현지화되지 않은 쿼리의 성능을 향상시킵니다.

참고:

• 각 다국어 개체에는 별도의 테이블이 필요하므로 데이터베이스의 테이블 수가 늘어날 수 있습니다.
• 메인 테이블과 번역 테이블 간의 참조가 올바르게 유지되지 않으면 데이터 무결성 문제가 발생할 수 있습니다.

이 접근 방식을 구현하면 다국어 데이터베이스에 대한 확장 가능하고 유지 관리가 쉬운 디자인을 달성하여 효율적인 데이터 관리 및 현지화 기능을 구현할 수 있습니다.

위 내용은 다중 언어 데이터베이스를 설계하는 가장 좋은 접근 방식은 무엇입니까?의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!