Coin Toss가 FREAK OUT! 쇼의 복귀에 대해 이야기합니다.

The Coin Toss Collective(Rosie Mullaney, Sophia Oriogun-Williams, Weronika Dwornik, Sol Woodroffe, Ben Notice, Alyssa Thomas, Claudia Zita Kurucz)는 Bristol Old Vic에서 1년 동안 극장 제작 레지던시인 Made In Bristol을 통해 모였습니다. .

Coin Toss Collective가 FREAK OUT! 쇼와 함께 Edinburgh Fringe로 돌아왔습니다. 우리는 쇼에 대해 더 자세히 알아보고 Bristol Old Vic 및 VAULT Festival에서 이전에 진행된 이후 어떻게 발전했는지 알아보기 위해 그들을 만났습니다.

Hi Coin Toss. 시간을 내어 FREAK OUT!에 대해 이야기해 주셔서 감사합니다. 강렬한 제목입니다. 쇼의 이름과 전제에 대해 좀 더 알려주실 수 있나요?

ROSIE: FREAK OUT! 기후 변화로 인해 가속화되는 해안 침식으로 집을 잃은 해변 마을의 이야기를 들려줍니다. 방파제 모금 파티에서 지역 사회가 서서히 균열되기 시작하면서 어려운 대화가 표면으로 떠오릅니다. 이스트 앵글리아 대학교(University of East Anglia)의 피해 지역사회 연구를 바탕으로 피해 지역 사람들과의 인터뷰를 포함합니다. 이 쇼는 광대극, 실제 연극과 댄스, 관객 상호 작용, 인터뷰, 아카이브 비디오 등 다양한 장르를 에너지 넘치고 비극적인 연극 칵테일로 혼합합니다. 상황이 매우 지저분해집니다… 문자 그대로요. 스포 없이 FREAK OUT 보러 갈 수 있는 티켓! 또한 케이크 한 조각과 우리와 함께 무대에 모래성을 쌓을 수 있는 기회를 보장합니다…

제목과 관련해 우리는 마케팅 마감일 때문에 공연을 시작하기도 전에 이것을 결정해야 했습니다! 우리는 첫 번째 R&D 과정에서 쇼를 고안하기 시작했습니다(Bristol Old Vic에서 Made in Bristol 극장 제작 과정을 함께 진행하는 동안). 이 단계에서 우리는 쇼의 기본 전제를 ​​가졌습니다. 침식되는 절벽 가장자리에 흔들리는 집 안에서 모든 사람이 파티를 벌이고 임박한 재앙이 (문자 그대로) 문 앞에 남아 있습니다. 제목은 FREAK OUT! CHIC의 상징적인 디스코 트랙 'Le Freak'에 대한 경의와 끔찍한 상황에 대한 공포에 빠진 캐릭터를 반영하는 이 전제를 완벽하게 요약했습니다. 

Coin Toss Collective는 극장을 고안하는 데 "비계층적" 접근 방식을 가지고 있습니다. 기후 위기에 모두 집중하게 된 계기는 무엇인가요?

SOPHIA: 초기 R&D 과정에서 우리 모두는 서로 다른 자극을 가져왔고 이는 우리에게 영감을 주었습니다. 시간; 그 중 하나는 This American Life의 팟캐스트 에피소드 'Apocalypse Creep'이었습니다. 이 에피소드에서 우리는 캘리포니아 주 퍼시피카 해안 마을에 사는 제인이라는 여성이 어느 날 아침에 일어났는데 그녀의 뒷마당이 절벽 가장자리에 휩쓸려 갔다는 이야기를 들었습니다. 이 이야기에서 우리가 가장 흥미를 느낀 점은 2주 전에 그녀가 엘니뇨 파티를 열었다는 것입니다. 엘니뇨의 해는 폭풍이 특히 강해 연쇄 효과를 가져 더 강한 해류를 일으키고 이론적으로 절벽에서 찢어질 가능성이 더 높아지는 시기입니다. 그럼에도 불구하고 엘니뇨 파티에서 '이론은 실천으로 이어지는 경우가 거의 없다'는 정신으로 이웃들은 부양 장치, 스포츠용 구명조끼, 고무 오리, 공기주입식 반지를 조롱하듯 차려입었습니다. 우리는 '일어나는 일이지만 나에게는 일어나지 않을 일이다'라는 태도, 기후 부정론자, 위기에 직면한 공동체의 중요성에 대해 더 탐구하고 싶었습니다.

FREAK OUT은 어떤 반응을 보이는가! 기후 위기에 대한 제안?

WERONIKA: 우리는 영국의 기후 변화에 대한 이야기와 이를 긴급하지 않은 문제로 간주하는 영국의 이야기와 현실 사이의 단절을 관찰했습니다. 우리는 왜 놀라지 않습니까? 영국이 이 도전에 어떻게 적응해야 하는지 논의하지 않는 이유는 무엇입니까? 모든 위기는 부분적으로 스토리텔링 위기입니다. 우리는 상황의 현실을 보지 못하게 하는 이야기들에 둘러싸여 있습니다. 기후변화는 이미 지역적으로 나타나고 있는 세계적인 문제이며, 세계 다른 곳과 마찬가지로 그 선두에 선 사람들도 이미 사회의 주변부에 있습니다. 우리는 영국의 기후 변화에 관한 대화에 긴급성을 부여하고 보다 급진적인 조치와 시기적절한 적응을 옹호하고 싶습니다.  

놀라워요! 우리가 일을 하고 변화를 요구하지 않는 한 곧 우리 모두가 포츠포드 주민들과 같은 상황에 처하게 될 것이라는 지식을 청중에게 제시합니다. 여기 영국에서는 그렇게 할 수 있는 기회가 있습니다! 우리는 온실가스를 가장 많이 배출하는 기업 중 하나입니다. 따라서 쇼에서 보상을 요구하는 영국 내 커뮤니티에 대해 이야기할 때 청중이 손실과 피해에 관한 대화를 글로벌 맥락으로 전환하기를 바랍니다. 

영국 환경이 당신에게 중요한 이유에 대해 조금 말씀해 주시겠습니까?

ソフィア: Google で簡単に検索すると、英国の海岸線がヨーロッパで最も急速に侵食されている国の 1 つであることがわかります。アメリカで起こっている海岸侵食の物語を伝えることは、私たちの物語ではなく、イギリスの観客にとってあまり関連性がないと感じたため、演劇をイギリスにローカライズすることが重要でした。気候変動による大惨事の影響は他国にだけ起こるものではありません。もし観客がそれが隣国にもどのような影響を与えるかを考えながら番組を離れることができれば、おそらく切迫感を刺激することになるでしょう。

この作品は現在 2 回上演されており、1 回目は 1 回目です。ブリストルオールドヴィックとバージニア州に一度

위 내용은 Coin Toss가 FREAK OUT! 쇼의 복귀에 대해 이야기합니다.의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!