6월 18일 뉴스에 따르면, Apple은 올해 3월 iOS 17.4 업데이트를 출시했습니다. 주요 개선 사항 중 하나는 팟캐스트 애플리케이션에 받아쓰기 텍스트/녹화 기능을 도입한 것입니다.
Apple Podcast의 글로벌 책임자인 Ben Cave는 영국 Guardian과의 인터뷰에서 이 기능이 6년 동안 준비되었으며, 그 기간 동안 사용자에게 더 나은 경험을 제공하기 위해 세부 사항이 지속적으로 다듬어졌다고 말했습니다.
원래 의도
Cave는 미국인의 약 15%가 일종의 청각 장애를 겪고 있으며 영화, TV 시리즈를 시청할 때, 심지어 음악을 들을 때에도 자막이 크게 필요하다고 말했습니다. 참고: 비공개 자막은 청각 장애가 있거나 소리 없이 프로그램을 시청해야 하는 시청자 등 특별한 상황이나 필요가 있는 시청자를 위해 준비된 TV 프로그램 또는 DVD의 자막입니다. 이때 프로그램 내용을 설명하기 위해 자막에 일부 설명 언어를 사용할 수 있습니다. Cave는 다음과 같이 말했습니다. “Apple의 목표는 분명히 팟캐스트를 더 쉽게 접근하고 몰입할 수 있게 만드는 것입니다.” Cave는 Apple이 자체적으로 높은 요구 사항을 갖고 있으며 사용자에게 정확하고 이해하기 쉬운 텍스트 기록을 제공하기를 희망한다고 말했습니다.
Development
Apple은 사용자가 기억하는 팟캐스트의 특정 문장을 기반으로 특정 팟캐스트를 검색할 수 있도록 도와주는 인덱싱 기능을 기반으로 2018년부터 관련 연구 개발 작업을 시작했습니다. Cave는 다음과 같이 말합니다. “우리가 한 일은 사용자가 특정 항목을 검색할 때 결과의 맥락을 이해할 수 있도록 한 줄의 텍스트를 제공하는 것이었습니다. 우리는 7년 동안 몇 가지 다른 작업을 수행했으며 모든 것이 이루어졌습니다. 이 [받아쓰기 텍스트] 기능에서 함께 사용하세요."
더 포괄적으로 생각해 보세요
Apple은 먼저 자사 플랫폼에 업로드되는 모든 새로운 에피소드를 전사한 다음 전체 플랫폼으로 확장할 예정입니다. 하지만 Apple은 오래된 에피소드를 전사하는 구체적인 시간을 지정하지 않았습니다. . Cave는 다음과 같이 말했습니다. "우리는 사람들이 상호 작용하고 싶은 모든 것에 기록이 있을 것이라는 기대를 주고 싶기 때문에 이것이 접근성 관점에서 중요하다고 생각합니다." 관련 읽기: "Apple iOS/iPadOS 17.4 공식 버전 출시: 확장된 이모티콘, 팟캐스트에 소개된 받아쓰기 텍스트"
위 내용은 6년간의 노력 끝에 Apple은 팟캐스트 애플리케이션의 '받아쓰기 텍스트' 기능 개발 이력을 소개합니다.의 상세 내용입니다. 자세한 내용은 PHP 중국어 웹사이트의 기타 관련 기사를 참조하세요!