雲南省初のダビンチロボットによる低侵襲心臓手術が成功

写真は手術の成功を祝う病院の様子 写真提供：雲南省第一病院

中国新聞社、昆明、6 月 13 日 (白河) 「このロボットによる低侵襲心臓手術はほとんど痛みがなく、1 時間以内に完了しました。手術の 3 日後に私は集中治療室から一般病棟に歩いて戻りました」 13日、雲南省第一人民病院（以下、雲南省第一病院）で、同省初のダビンチロボット心臓手術を受けた患者のシオンさんはこう語った。良好な結果が得られ、術後10日で治癒し、無事に退院しました。

雲南省大理白族自治州出身の42歳のシオンさんは、5月に体の不快感のため地元の健康診断で心臓に異常があることが判明し、その結果、先天性心房疾患を患っていることが判明した中隔欠損症で、治療のために昆明に行く必要がありました。

雲南省第一病院心臓血管外科の副主任医師であるXiong Da氏は、心房中隔欠損とは、心臓の発達において左心房と右心房の間の間隔が十分に発達していないことを意味すると述べ、そして患者は徐々に心臓肥大や肺動脈圧の上昇などの病理学的変化を発症し、最終的には重度の低酸素性チアノーゼや心不全に至り、心臓外科的修復が必要となります。

「心房中隔欠損症に対する心臓手術の多くは、心停止後の体外循環と臓器保護を伴いますが、より繊細な手術が必要であり、より高いリスクを伴います。手術は多くの場合、胸骨を鋸で切り開き、大きな開胸術を行うことによって行われます。」しかし、Xiong Da氏は、Xiong氏の欠損は塞ぐには大きすぎ、従来の手術方法では胸に長い傷跡が残るため、低侵襲心臓手術にはダビンチロボットを使用する方が適していると述べた。

Da Vinci 手術ロボットは、マスタースレーブ制御の腹腔鏡低侵襲手術システムであり、小さな隠れた傷があり、胸骨や肋骨を損傷せず、術中の失血が少なく、傷の感染の影響を受けにくく、術後の痛みが少なく、治癒が早いという特徴により、Xiong 氏が直面している問題を効果的に解決できます。

現在、世界中でロボット心臓手術を実施する施設は多くはなく、中国南西部にも大規模にロボット心臓手術を実施できる施設はありません。 「Xiong Da 氏は、ダ ヴィンチ手術ロボット システムは鮮明で拡大された 3D 視野を提供できるため、手術の質を向上させ、患者の安全を確保するのに役立ちます。ダ ヴィンチ手術ロボット システムは、ダ ヴィンチ手術ロボット システムよりもはるかに小さく、柔軟性があり、安定しているロボット アームを備えていると述べました。」手術中の手の震えは改善され、内視鏡縫合技術も向上し、患者さんにとってより低侵襲で、より正確で安全な手術結果をもたらすことができます。

6 月初旬、病院は評価を経て、この心臓手術の支援に Da Vinci ロボットを使用することを決定し、Xiong Da 氏が外科医となり、すべての部門が協力して手術を成功裡に完了させました。現在、ションさんの健康状態は良好で、退院の条件を満たしている。これに先立ち、雲南省第一病院の心臓血管外科は200人の患者に対して低侵襲胸腔鏡手術を成功裏に実施していた。

Xiong Da氏は、雲南省第一病院の心臓外科では、ダビンチ手術ロボットを心臓弁修復・置換手術や冠動脈バイパス手術に段階的に適用し、より多くの患者に低侵襲で高度な手術を提供する計画であると述べた。高品質でよりコスト効率の高いサービス、安全な手術と医療サービス。 （以上）＃＃＃

以上が雲南省初のダビンチロボットによる低侵襲心臓手術が成功の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。