検索
ホームページPHPフレームワークLaravelLaravel 開発: Laravel ローカリゼーションを使用してさまざまな言語をサポートするにはどうすればよいですか?

グローバリゼーションの加速に伴い、複数の言語をサポートする必要がある Web サイトやアプリケーションがますます増えています。アプリケーションが世界中のユーザーにより適切にサービスを提供できるようにするために、Laravel は強力なローカリゼーション ツールキットを提供します。この記事では、Laravel ローカリゼーションの基本概念を紹介し、それを使用してさまざまな言語をサポートする方法を示します。

Laravel ローカリゼーションとは何ですか?

Laravel Localization は、多言語文字列を処理する便利な方法を提供する Laravel フレームワークの拡張機能です。この拡張機能を使用すると、アプリケーションでさまざまな言語を簡単に使用し、ユーザーのロケールに基づいてさまざまな文字列を返すことができます。

Laravel ローカリゼーションの使用方法?

Laravel ローカリゼーションを使用するには、次の手順を実行する必要があります:

ステップ 1: Laravel をインストールする

Laravel をすでにインストールしている場合は、この手順をスキップできます。そうでない場合は、まず Laravel をインストールしてください。 Laravel は公式ドキュメント https://laravel.com/docs からインストールできます。

ステップ 2: Laravel ローカリゼーションを構成する

Laravel では、複数の言語をサポートするようにアプリケーションを構成する必要があります。これには 2 つの手順が含まれます:

  1. アプリケーション ロケールの構成

Laravel ローカリゼーションは複数のロケールをサポートします。デフォルトでは、Laravel は英語 (en) とスペイン語 (es) の 2 つのロケールをサポートしています。

他のロケールを追加する必要がある場合は、config/app.php ファイルを変更する必要があります。

locale オプションを見つけて、追加するロケールの言語コードに設定します。たとえば、フランス語を追加する場合は、locale オプションを fr に設定します。

// config/app.php
'locale' => 'fr',

ロケールが利用可能かどうかを確認するには、次のコマンドを実行できます。

php artisan tinker
>>> print_r(config('app.available_locales'));
  1. 言語ファイルの追加

次に、次のコマンドを追加する必要があります。 each 言語の言語ファイル。 Laravel Localizationでは、各言語に言語ファイルがあります。デフォルトでは、これらのファイルは resources/lang ディレクトリにあります。

新しい言語ファイルを作成するには、コマンド

php artisan make:lang {language_code}

を使用します。 たとえば、新しいフランス語の言語ファイルを作成するには、次のコマンドを使用します。

php artisan make:lang fr

これにより、次のコマンドが作成されます。 resources/lang ディレクトリの下に fr という名前の新しいディレクトリがあり、messages.php という名前の言語ファイルが含まれています。

次に、このファイルを開いて、翻訳するすべての文字列を追加する必要があります。例:

<?php
return [
    'welcome' => "Bienvenue sur mon application",
    'title'   => "La page d'accueil",
];

次に、各言語ディレクトリに言語ファイルを追加して、異なるロケールを作成します。

ステップ 3: アプリケーションで Laravel ローカリゼーションを使用する

これで、複数の言語をサポートするようにアプリケーションが構成されました。次に、PHP プログラムで Laravel Localization を使用する必要があります。

trans 関数を使用すると、Laravel で多言語文字列を簡単にナビゲートできます。この関数は、翻訳対象の文字列と動的パラメータなど、いくつかのパラメータを受け入れます。

たとえば、ビューにウェルカム メッセージを出力するには、次のように記述できます。

<h1 id="trans-messages-welcome">{{ trans('messages.welcome') }}</h1>

これにより、選択したロケールに基づいて適切な文字列が返されます。選択したロケールがフランス語の場合は、resources/lang/fr/messages.php に移動し、選択したロケールが英語の場合は、resources/lang/en/messages.php に移動します。

一般的に使用されるもう 1 つの Laravel ローカリゼーション機能は、ユーザーの優先言語を選択することです。これは、ユーザーの HTTP ヘッダーにアクセスすることで実現できます。

use IlluminateHttpRequest;

public function index(Request $request)
{
    $locale = $request->header('Accept-Language');
    app()->setLocale($locale);

    return view('welcome');
}

これにより、ユーザーの優先言語に基づいて適切なロケールが選択されます。

概要

Laravel ローカリゼーションは、複数の言語をサポートする便利な方法を提供します。アプリケーションのロケールを設定し、trans 関数を使用して多言語文字列にアクセスすることで、Laravel アプリケーションでさまざまな言語を簡単にサポートできます。このため、Laravel Localization は世界中のユーザーに高品質のサービスを提供するために不可欠なツールとなっています。

以上がLaravel 開発: Laravel ローカリゼーションを使用してさまざまな言語をサポートするにはどうすればよいですか?の詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。

声明
この記事の内容はネチズンが自主的に寄稿したものであり、著作権は原著者に帰属します。このサイトは、それに相当する法的責任を負いません。盗作または侵害の疑いのあるコンテンツを見つけた場合は、admin@php.cn までご連絡ください。
Laravelがそんなに人気があるのはなぜですか?Laravelがそんなに人気があるのはなぜですか?Apr 02, 2025 pm 02:16 PM

Laravelの人気には、単純化された開発プロセスが含まれ、快適な開発環境を提供し、豊富な機能が提供されます。 1)Rubyonrailsの設計哲学を吸収し、PHPの柔軟性を組み合わせています。 2)Eloquentorm、Bladeテンプレートエンジンなどのツールを提供して、開発効率を向上させます。 3)そのMVCアーキテクチャと依存関係噴射メカニズムにより、コードがよりモジュール化され、テスト可能になります。 4)キャッシュシステムやベストプラクティスなどの強力なデバッグツールとパフォーマンス最適化方法を提供します。

どちらが良いのか、DjangoとLaravel?どちらが良いのか、DjangoとLaravel?Mar 28, 2025 am 10:41 AM

DjangoとLaravelはどちらもフルスタックのフレームワークです。 DjangoはPython開発者や複雑なビジネスロジックに適していますが、LaravelはPHP開発者とエレガントな構文に適しています。 1.DjangoはPythonに基づいており、迅速な発展と高い並行性に適した「バッテリーコンプリート」哲学に従います。 2. LaravelはPHPに基づいており、開発者エクスペリエンスを強調しており、小規模から中規模のプロジェクトに適しています。

どちらがより良いPHPですか、それともLaravelですか?どちらがより良いPHPですか、それともLaravelですか?Mar 27, 2025 pm 05:31 PM

LaravelはPHPベースのフレームワークであるため、PHPとLaravelは直接匹敵するものではありません。 1.PHPは、シンプルで直接的であるため、小規模プロジェクトや迅速なプロトタイピングに適しています。 2。LARAVELは、豊富な機能とツールを提供するため、大規模なプロジェクトや効率的な開発に適していますが、急な学習曲線があり、純粋なPHPほど良くない場合があります。

Laravelはフロントエンドですか、それともバックエンドですか?Laravelはフロントエンドですか、それともバックエンドですか?Mar 27, 2025 pm 05:31 PM

laravelisabackendframeworkbuiltonphp、designforwebapplicationdevelopment.itfocusonserver-sidelogic、databasemanagement、およびapplicationStructure、およびbueithedendtechnologiesvue.jsorreactforfull-stackdevelymentと統合されていること。

Laravelでカスタムブレードディレクティブを作成および使用するにはどうすればよいですか?Laravelでカスタムブレードディレクティブを作成および使用するにはどうすればよいですか?Mar 17, 2025 pm 02:50 PM

この記事では、Laravelでカスタムブレードディレクティブの作成と使用を行い、テンプレートを強化します。ディレクティブの定義、テンプレートでそれらを使用し、大規模なプロジェクトでそれらを管理することをカバーし、改善されたコードの再利用性やRなどの利点を強調しています

Laravelのコンポーネントを使用して再利用可能なUI要素を作成するにはどうすればよいですか?Laravelのコンポーネントを使用して再利用可能なUI要素を作成するにはどうすればよいですか?Mar 17, 2025 pm 02:47 PM

この記事では、コンポーネントを使用してLaravelで再利用可能なUI要素の作成とカスタマイズについて説明し、組織のベストプラクティスを提供し、パッケージを強化することを提案します。

Laravelのルーティング機能を使用して、SEOに優しいURLを作成するにはどうすればよいですか?Laravelのルーティング機能を使用して、SEOに優しいURLを作成するにはどうすればよいですか?Mar 17, 2025 pm 02:43 PM

この記事では、Laravelのルーティングを使用してSEOに優しいURLを作成し、Best Practice、Canonical URL、SEO最適化のツールをカバーします。ワード数:159

Laravelの職人コンソールを使用して一般的なタスクを自動化するにはどうすればよいですか?Laravelの職人コンソールを使用して一般的なタスクを自動化するにはどうすればよいですか?Mar 17, 2025 pm 02:39 PM

Laravelの職人コンソールは、コードの生成、移行の実行、スケジューリングなどのタスクを自動化します。重要なコマンドには、Make:Controller、Migrate、およびDB:Seedが含まれます。特定のニーズに合わせてカスタムコマンドを作成し、ワークフロー効率を向上させることができます。

See all articles

ホットAIツール

Undresser.AI Undress

Undresser.AI Undress

リアルなヌード写真を作成する AI 搭載アプリ

AI Clothes Remover

AI Clothes Remover

写真から衣服を削除するオンライン AI ツール。

Undress AI Tool

Undress AI Tool

脱衣画像を無料で

Clothoff.io

Clothoff.io

AI衣類リムーバー

AI Hentai Generator

AI Hentai Generator

AIヘンタイを無料で生成します。

ホットツール

メモ帳++7.3.1

メモ帳++7.3.1

使いやすく無料のコードエディター

MantisBT

MantisBT

Mantis は、製品の欠陥追跡を支援するために設計された、導入が簡単な Web ベースの欠陥追跡ツールです。 PHP、MySQL、Web サーバーが必要です。デモおよびホスティング サービスをチェックしてください。

ZendStudio 13.5.1 Mac

ZendStudio 13.5.1 Mac

強力な PHP 統合開発環境

SublimeText3 中国語版

SublimeText3 中国語版

中国語版、とても使いやすい

AtomエディタMac版ダウンロード

AtomエディタMac版ダウンロード

最も人気のあるオープンソースエディター