ホームページ > 記事 > バックエンド開発 > HTMLで中国語が表示され文字化けが発生する

HTMLで中国語が表示され文字化けが発生する

王林オリジナル: 2023-05-09 10:40:079476ブラウズ

Web ページを開発していると、中国語の文字化けの問題に遭遇することがあります。これは、Web サイトの美しさやユーザーエクスペリエンスに大きな影響を与えます。中国語の文字化けの問題は、一般的にエンコーディングの問題によって引き起こされ、主にブラウザ、ファイルエンコーディング、データベースエンコーディング、その他の理由によって引き起こされます。この記事では中国語の文字化けの原因と解決策を詳しく紹介します。

1. 中国語の文字化けの原因

1. ブラウザの設定の問題

ブラウザのデフォルトの文字エンコードは、必ずしも希望するエンコード形式ではなく、場合によっては文字化けが発生することがあります。ページに中国語の文字化けがあります。以下に示すように、HTML ヘッダーにタグを追加することで文字エンコード形式を設定できます:

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=utf-8">
</head>

これにより、ページのエンコード形式が utf-8 になります。

2. ファイルエンコーディングの問題

Web ページを開発するとき、多くの場合、テキストエディターまたは開発ツールを使用して HTML コードを記述します。ファイルのエンコード形式がWebページのエンコード形式と一致しない場合、中国語の文字化けが発生します。 Windows オペレーティングシステムでは、次の図に示すように、メモ帳を使用してファイルのエンコード形式を表示できます。

HTMLで中国語が表示され文字化けが発生する

ファイルのエンコード形式が ANSI であることがわかります。、およびページエンコード形式は utf-8 であるため、中国語の文字化けが発生します。一般に、解決策は 2 つあります。1 つは、ファイルのエンコード形式を変更してページのエンコード形式と一致させることです。もう 1 つは、次に示すように、HTML ヘッダーにタグを追加してファイルのエンコード形式を指定することです。

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=gb2312">
</head>

これにより、ファイルのエンコード形式がページのエンコード形式と一致することが保証されます。

3. データベースのエンコードの問題

Web サイトでデータベースが使用されている場合、データベースのエンコード形式も中国語表示の正確さに影響します。データベースのエンコード形式がページのエンコード形式と一致しない場合、中国語の文字化けが発生します。この問題は、以下に示すようにデータベースのエンコード形式を設定することで解決できます。

ALTER DATABASE database_name CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

これにより、データベースのエンコード形式がページのエンコード形式と確実に一致します。

2. 中国語の文字化け問題を解決する方法

1. utf-8 エンコード形式を使用する

Web ページを開発するとき、通常は utf-8 エンコード形式を選択します。これは、Web ページのエンコーディング形式として UTF-8 が世界中のすべての言語のエンコーディングをサポートしており、異なる言語間のデータ転送を簡単に処理できるためです。 HTML では、次に示すように、

タグにタグを追加することで、Web ページのエンコーディング形式を指定できます:

<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>

2. ファイルのエンコーディング形式を確認します

進行中 Web ページを開発するときは、一貫性のないファイルエンコード形式の問題を避けるために、メモ帳またはその他の専門的なテキストエディタを使用して HTML コードを作成することをお勧めします。ファイルを保存するときは、次の図に示すように、正しいエンコード形式を選択することに注意してください:

HTMLで中国語が表示され文字化けが発生する

3. データベースのエンコード形式を調整します。 Web サイトのデータベースで使用される場合、データベースのエンコード形式も Web ページのエンコード形式と一致している必要があります。この問題は、データベースのエンコード形式を変更することで解決できます。データベースを作成するときは、以下に示すように、エンコード形式を utf8mb4 として指定する必要があります。

CREATE DATABASE database_name CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

テーブルを作成する場合は、以下に示すように、エンコード形式を utf8mb4 として指定する必要もあります。

CREATE TABLE table_name (
    id INT NOT NULL AUTO_INCREMENT,
    name VARCHAR(100) NOT NULL,
    PRIMARY KEY (id)
) CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci;

以上です。データベースのエンコード形式が Web ページのエンコード形式と一致していることを確認します。

4. Unicode エスケープ文字を使用する

HTML では、Unicode エスケープ文字を使用して中国語テキストを設定でき、中国語の文字化けの問題を回避できます。 Unicode エスケープ文字は、すべての言語の文字セットを表す文字エンコーディングであり、HTML で直接使用できます。中国語の「Hello」を例にとると、その Unicode エンコーディングは「U 4F60 U 597D」であり、以下に示すようにエスケープ文字を使用して「Hello」と表現できます。

<p>&#x4F60;&#x597D;</p>

このように表示できます。中国語の文字化けの問題を回避するために、正しく中国語のテキストを入力してください。

まとめ

Web開発において中国語の文字化けの問題は比較的よくある問題ですが、その主な原因はエンコード形式が統一されていないことです。 Web ページのエンコード形式を指定し、ファイルのエンコード形式を確認し、データベースのエンコード形式を調整し、Unicode エスケープ文字を使用することで、中国語の文字化けの問題を効果的に解決できます。 Web ページを開発するときは、Web コンテンツが正しく表示され、ユーザーエクスペリエンスが向上するように、適切なエンコード形式の選択に注意してください。

以上がHTMLで中国語が表示され文字化けが発生するの詳細内容です。詳細については、PHP 中国語 Web サイトの他の関連記事を参照してください。

声明：

この記事の内容はネチズンが自主的に寄稿したものであり、著作権は原著者に帰属します。このサイトは、それに相当する法的責任を負いません。盗作または侵害の疑いのあるコンテンツを見つけた場合は、admin@php.cn までご連絡ください。

前の記事：ワードをHTMLに変換次の記事：ワードをHTMLに変換

続きを見る