Linuxシステムの中国語文字化け問題を解決する4つのステップ

CentOS システムを使用している場合、インストール中に英語版の CentOS システムが表示される場合があります。この場合、CentOS システムはデフォルトでインストールされます (英語)。インストール完了後、色々な中国語の文字化けが発生します。では、この問題をどうやって解決すればよいのでしょうか。

1. CentOS システムで g.cn にアクセスすると、中国語の文字化けが見つかりました。

そこで、以前の方法を使用しました: yum -y install fonts-chinese
CentOS システムをインストールした後も、中国語フォントは表示できません。 geditを使ってソースコードを編集しているのですが、中国語のコメントも文字化けしてしまいます。

その後、最終的にこの問題を解決する次の方法を見つけました。これには 2 つの中国語サポート パッケージが必要です:
fonts-chinese-3.02-12.el5.noarch.rpm
ftp://ftp.muug.mb.ca/mirror /centos/ 5.4/os/x86_64/CentOS/fonts-chinese-3.02-12.el5.noarch.rpm

fonts-ISO8859-2-75dpi-1.0-17.1.noarch.rpm
ftp://ftp.muug .mb. ca/mirror/centos/5.4/os/x86_64/CentOS/fonts-ISO8859-2-75dpi-1.0-17.1.noarch.rpm
1 つは中国語フォント、もう 1 つはフォント表示パッケージです。

ダウンロード後、コマンドラインでインストールします:
#rpm -ivh XXXX (XXXX は上記 2 つのパッケージの完全名を表します。rpm の使い方がわかりませんか?)
CentOS システムがインストールされたら、再起動するだけです。

2. ターミナルと gedit で文字化けが表示される

#vi /etc/sysconfig/i18n
LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16" を変更します
元の内容を
LANG="zh_CN .GB18030 "
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"

yum install 中国語フォントを使用します
#yum install fonts-chinese.noarch
system -> logout ログアウト
して CentOS システムに再度ログインすると、すべてのインターフェイスが英語から中国語に変更されていることがわかります。ターミナルで date コマンドを入力してテストします
#date

3. SSH および Telnet 端末での中国語表示の文字化けの解決策 (CentOS 5.3)

#vi /etc/sysconfig/i18n
元の内容 LANG="en_US. UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
LANG="zh_CN.GB18030"
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.UTF-8:zh_CN:zh" に変更されました:en_US.UTF -8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"

yumを使用して中国語フォントをインストールします

#yum install fonts-chinese.noarch
sshを切断して再接続します
ターミナルでdateコマンドを入力して、 test
#date

4. CentOS システム 5.3 で中国語入力方法を使用する

私の以前の方法は、ペンギン バージョンをインストールすることでした。次のページを参照してください。 ここでは、yum を使用して SCIM をインストールするだけの簡単な方法があります。

コマンドライン入力:
#yum install scim
#yum install scim-pinyin
X を再起動する (Ctrl+Alt+Backpace を押す) か、ログアウトします (ログアウト)。

はい、中国語を入力できます。 CentOS系の中国語文字化け問題はこれで解決しました。

Linux システムにおける中国語の文字化けの問題に対する 4 段階の解決策をさらに詳しく知りたい場合は、PHP 中国語 Web サイトに注目してください。