PHPでの漢字変換：GBK->Big5

漢字|変換

phpでの漢字変換は昔から面倒でした

まず、2つの点があります:
1 GBKの繁体字中国語文字はBig5ではありませんが、一般的に繁体字中国語文字は対応するBigコードを持っています
2対応する Big5 コードが存在するとは限らないため、このクラスには 3 つの組み込み関数が含まれています。つまり、元のドキュメントのバックアップです)

qswhBig5.phpここから
http://www.blueidea.com/user/qswh/qswhBig5.zip

class qswhBig5{ var $qswhData ;
function qswhBig5($filename="qswhBig5.php"){ $this->qswhData=file($filename);

}

function qswhStr($gb,$fail="??"){ /* *****(秋水烏編 2002-9-6)******/
$ret="";
for ($i=0;$i if(($p=ord(substr($gb,$i ,1)))>127){
$q=ord (substr($gb,++$i,1));
$tmp=$this->qswhData[$p-128];
for( $j=0;$j=$q)break;
if( $k==$q)$q=chr(hexdec(substr) ($tmp,$j+2,2))).chr(hexdec(substr($tmp,$j+4,2)));
else if($fail=="")$q=chr($ p).chr($q); else $q=$fail;
}
else
$q=chr($p);
$ret.= $q;
}
return $ret;
}
function qswhFile ($filename,$fail="??"){
/******(秋水烏編 2002-9-6)*****/
if(!file_exists($filename.".qswh" ))copy($filename,$filename.".qswh") ;
$fp=fopen($filename,"r+");
$tmp=fread($fp,filesize($filename));
rewind($ fp);
fwrite($fp,$this->qswhStr ($tmp,$fail));
fclose($fp);
}

function qswhDir($dirname,$fail="??"){
/******(秋水烏編 2002-9-6)******/
$d = dir( $dirname);
while($entry=$d->read()) {
if($entry=="."||$entry= ="..")Continue;
$entry=$dirname. "/".$entry;
if(is_dir($entry))
$this->qswhDir($entry,$fail);
else{
if(substr($entry,-5)!=".qswh ")$this->qswhFile($entry,$fail);
}
}
$d->close();
return $c;
}

}




使用例:
$ Words="Qiushui Wuhen";
$qswh=new qswhBig5("qswhBig5.php");//qswhBig5.php、パラメーターを保存できます

echo( "表示するエンコーディング Big5 を選択してください:"。 $qswh->qswhStr($words));<font face="Verdana">echo("n エンコード ディレクトリ:".$qswh->qswhDir("test"));<p> echo("n ファイルをエンコード:".$qswh-&gt ;qswhFile("index.htm"));<br><br><br>使用説明: </p>qswhStr の 2 番目のパラメーターは、対応するものが存在しない場合に Big5 が置き換える単語を表します。それが空の場合は、<p>フォーマット後の単語を保持します。ファイルでは、<meta content-type big><br></p> <p> <br> <br> <br> </p> <p></p></font>