PHP Web ページへの JS コードの追加に関する問題

PHP Web ページに JS コードを追加する際の問題
JS ファイルの下に「member_message_detail.js」というファイルを作成しました。コードは次のとおりですが、このファイルを他のファイルにロードすると、「11e9ca06138835d9cbe4d634e19af1942cacc6d41bbb37262a98f745aa00fbf0"、兄弟を助けてください!

window.onload=function(){
var ret=document.getElementByld(' return');
var del=document.getElementByld('delete');
ret.onclick=function(){
history.back();
};
del.onclick =function(){
if(confirm('このメッセージを削除してもよろしいですか!')){
location.href='member_message_detail.php?action=delete&id=' this.name;
};


};
};
------解決策のアイデア------ -----

getElementBy<span style="color: #FF0000;">I</span>d

getElementById
は
getElementByld
ではありません-----解決策---------- ------- ----
これに変更するだけで上書きして使えます。

<br />window.onload=function(){<br />	var ret=document.getElementById('return');<br />	var del=document.getElementById('delete');<br />	ret.onclick=function(){<br />		history.back();<br />	};<br />	del.onclick=function(){<br />		if(confirm('你确定要删除此短信!')){<br />		  location.href='member_message_detail.php?action=delete&id='+this.name;<br />		};<br />	};<br />}<br />