Utiliser Monolog pour la journalisation

Symfony est livré avec une bibliothèque externe - appelée Monolog - qui vous permet de créer des journaux pouvant être stockés dans une variété d'endroits différents.

Enregistrer un message ¶

Pour enregistrer un message, supprimez le service logger du conteneur dans le contrôleur : logger 服务:

public function indexAction(){
    $logger = $this->get('logger');
    $logger->info('I just got the logger');
    $logger->error('An error occurred');     $logger->critical('I left the oven on!', array(
        // include extra "context" info in your logs / 在日志中附带额外的“上下文”信息
        'cause' => 'in_hurry',
    ));     // ...}

logger 服务针对不同的日志等级/优先级拥有不同的方法。你可以基于信息的 等级 来配置logger去做不同的事(如 有错误发生时发送邮件)。

参考 LoggerInterface 以了解logger的全部方法列表。

日志被存在哪里 ¶

对于把日志存放于 何处 的配置信息，位于特定的 environment 配置文件: config_dev.yml 和 config_prod.yml 之中。

当你处于 dev 环境时，日志文件入口被默认写进了 var/logs/dev.log 文件。在 prod 环境下，日志被写入 var/logs/prod.log，但却 仅 在请求过程中遇到错误或是遇到高优先级日志时才会发生(如 error() , critical(), alert() 或 emergency()

YAML:# app/config/config.ymlmonolog:
    handlers:        # this "file_log" key could be anything
        # 这个 "file_log" 键可以是任何（合法）字符
        file_log:
            type: stream            # log to var/logs/(environment).log
            # 写入到 var/logs/(environment).log
            path: "%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log"
            # log *all* messages (debug is lowest level)
            # 把 *全部* 信息写入（debug是最低级别）
            level: debug
        syslog_handler:
            type: syslog            # log error-level messages and higher
            # 记录 error-level（ERROR级别）或更高级别（的信息）
            level: error

RéférenceLoggerInterface pour une liste complète des méthodes d'enregistrement .

Où le journal est stocké ¶

où se trouvent dans un < spécifique a class="reference internal" href="configuration/environments.html">environment

Symfony a des gestionnaires prédéfinis dans les fichiers config_dev.yml et config_prod.yml. Consultez-les pour voir des cas d’utilisation réels. config_dev.yml 和 config_prod.yml 文件中预置了一些handlers。要了解真实用例不妨查看它们。

下例使用了 两个 handlers: stream (用于写入文件) 和 syslog，后者使用 syslog 函数来完成日志:

XML:<!-- app/config/config.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><container xmlns="http://symfony.com/schema/dic/services"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:monolog="http://symfony.com/schema/dic/monolog"    xsi:schemaLocation="http://symfony.com/schema/dic/services        http://symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd        http://symfony.com/schema/dic/monolog        http://symfony.com/schema/dic/monolog/monolog-1.0.xsd">     <monolog:config>
        <monolog:handler            name="file_log"            type="stream"            path="%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log"            level="debug"        />
        <monolog:handler            name="syslog_handler"            type="syslog"            level="error"        />
    </monolog:config></container>

PHP:// app/config/config.php$container->loadFromExtension('monolog', array(
    'handlers' => array(
        'file_log' => array(
            'type'  => 'stream',
            'path'  => '%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log',
            'level' => 'debug',
        ),
        'syslog_handler' => array(
            'type'  => 'syslog',
            'level' => 'error',
        ),
    ),));

YAML:# app/config/config.ymlmonolog:
    handlers:
        filter_for_errors:
            type: fingers_crossed            # if *one* log is error or higher, pass *all* to file_log
            # 如果 *一条* 日志是error或更高（的级别），把它们 *全部* 传入file_log
            action_level: error
            handler: file_log
         # now passed *all* logs, but only if one log is error or higher
        # 现在传入了 *全部* 日志，但只是那些error或更高级别的
        file_log:
            type: stream
            path: "%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log"         # still passed *all* logs, and still only logs error or higher
        # 仍然传入了 *全部* 日志，并且仍然都是error或更高级别的
        syslog_handler:
            type: syslog
            level: error

本例定义了一 组 handler，它们会按照各自被定义的顺序被调用。

可修改日志入口的handlers ¶

并非将日志写入某处的文件， 一些 handlers可用于“在将日志发送到 其他 handlers之前”过滤和修改它们。一个内置的名为 fingers_crossed 的强大handleris默认用于 prod 环境下。它在请求过程中存储 全部 日志信息，却 只是 将它们传入第二个handler，如果某条信息达到 action_level 级别的话。看以下例程:

XML:<!-- app/config/config.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><container xmlns="http://symfony.com/schema/dic/services"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:monolog="http://symfony.com/schema/dic/monolog"    xsi:schemaLocation="http://symfony.com/schema/dic/services        http://symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd        http://symfony.com/schema/dic/monolog        http://symfony.com/schema/dic/monolog/monolog-1.0.xsd">     <monolog:config>
        <monolog:handler            name="filter_for_errors"            type="fingers_crossed"            action-level="error"            handler="file_log"        />
        <monolog:handler            name="file_log"            type="stream"            path="%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log"            level="debug"        />
        <monolog:handler            name="syslog_handler"            type="syslog"            level="error"        />
    </monolog:config></container>

PHP:// app/config/config.php$container->loadFromExtension('monolog', array(
    'handlers' => array(
        'filter_for_errors' => array(
            'type'         => 'fingers_crossed',
            'action_level' => 'error',
            'handler'      => 'file_log',
        ),
        'file_log' => array(
            'type'  => 'stream',
            'path'  => '%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log',
            'level' => 'debug',
        ),
        'syslog_handler' => array(
            'type'  => 'syslog',
            'level' => 'error',
        ),
    ),));

PHP:// app/config/config_dev.php$container->loadFromExtension('monolog', array(
    'handlers' => array(
        'main' => array(
            'type'  => 'rotating_file',
            'path'  => "%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log",
            'level' => 'debug',
            // max number of log files to keep
            // defaults to zero, which means infinite files
            'max_files' => 10,
        ),
    ),));

现在，如果某一日志入口（log entry，译注：即“位于某处的日志文件”）遇到了 error 或更高级别的（信息），则该请求的 所有 日志入口将通过 file_log handler被存成一个文件。这意味着你的日志文件将包含问题请求的 全部 相关细节 - 这令调试变得更容易！

XAML:<!-- app/config/config_dev.xml --><?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?><container xmlns="http://symfony.com/schema/dic/services"    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"    xmlns:monolog="http://symfony.com/schema/dic/monolog"    xsi:schemaLocation="http://symfony.com/schema/dic/services        http://symfony.com/schema/dic/services/services-1.0.xsd        http://symfony.com/schema/dic/monolog        http://symfony.com/schema/dic/monolog/monolog-1.0.xsd">     <monolog:config>
        <!-- "max_files": max number of log files to keep             defaults to zero, which means infinite files -->
        <monolog:handler name="main"            type="rotating_file"            path="%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log"            level="debug"            max_files="10"        />
    </monolog:config></container>

YAML:# app/config/config_dev.ymlmonolog:
    handlers:
        main:
            type:  rotating_file
            path:  '%kernel.logs_dir%/%kernel.environment%.log'
            level: debug            # max number of log files to keep
            # defaults to zero, which means infinite files
            # 要保留的日志文件的最大数量，默认是零，即，无限个文件
            max_files: 10

Les gestionnaires qui peuvent modifier l'entrée du journal ¶