Abandonner le marché chinois ? Annonce officielle de "Magic: The Gathering" : les cartes physiques chinoises ne seront plus publiées à l'avenir

Selon les informations du 23 février, Wizards of the Coast a annoncé aujourd'hui qu'il ne produirait plus de produits en version portugaise après "Modern Horizon 3", et qu'il cesserait de produire des produits de cartes physiques en version chinoise à partir de "Bloomburrow".

L'annonce complète est la suivante :

Magic : The Gathering Avis d'ajustement de la langue du produit de la carte physique

En tant que jeu de renommée mondiale, Magic : The Gathering a toujours été apprécié par les joueurs du monde entier. Cette année, nous avons pris à regret cette décision difficile : nous ne produirons plus de versions portugaises des produits après "Modern Horizon 3", et nous arrêterons de produire des versions chinoises de produits de cartes physiques à partir de "Bloomburrow".

Nous savons qu’il s’agit d’un changement majeur pour les joueurs chinois et portugais qui aiment Magic : The Gathering, mais cette décision ne constitue pas un déni de l’enthousiasme des joueurs. Veuillez croire que nous continuerons à mener des activités Magic dans ces deux pays et régions et assurerons la fourniture continue de produits en version anglaise.

Nous sommes bien conscients de la popularité de "Magic: The Gathering" au sein de la communauté chinoise, et de l'impact que cette décision peut avoir sur de nombreux joueurs qui aiment ce jeu. Veuillez comprendre que cette décision n'est pas prise à la légère et nous restons déterminés à fournir la meilleure expérience de jeu et le meilleur service à tous nos joueurs.

Après la sortie de "Modern Horizon 3", les langues des produits Magic Card incluront l'anglais, le japonais, le français, l'italien, l'allemand et l'espagnol. Bien que toutes les catégories de produits ne soient pas disponibles dans ces langues, nos séries principales et séries de coopération se concentreront principalement sur la sortie de produits dans les six langues ci-dessus.

"Magic: The Gathering" peut être considéré comme un vétéran de la communauté des cartes chinoises. Depuis le lancement de la version chinoise simplifiée en 1998, cela fait maintenant 26 ans. La version chinoise traditionnelle, qui a été lancée avant le chinois simplifié, a connu deux annulations, la dernière fois avec les versions coréenne et russe. A cette époque, "Magic: The Gathering" réduisait également ses langues prises en charge à huit : anglais, japonais, chinois simplifié, français, italien, allemand, espagnol et portugais.

Maintenant, "Magic: The Gathering" a encore réduit le nombre de langues prises en charge à six, bien que certaines d'entre elles incluent Hasbro qui commence à réduire sa source et que le marché du chinois simplifié soit concurrencé par les nouveaux entrants "Yu-Gi-Oh! " et "Cartes Pokémon". Cependant, en tant que jeu de cartes profondément impliqué dans la communauté chinoise depuis des décennies, l'arrêt de la production de cartes chinoises nuirait sans aucun doute aux joueurs chinois parmi « tous les joueurs » et perdrait la possibilité d'accueillir de nouveaux joueurs.

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!