Maison >tutoriels informatiques >Dépannage >Comment activer les sous-titres en direct sur Teams ? Comment activer les sous-titres en direct ?
Avec les sous-titres en direct activés, vous pouvez lire les conversations des équipes lors des appels et des réunions.
Remarque : les sous-titres en direct ne sont actuellement pas disponibles dans Teams Windows 11.
Pendant un appel ou une réunion, sélectionnez le bouton Plus d'actions Plus d'options.
Sélectionnez « Activer les sous-titres en direct Bouton Sous-titres en direct ». Vous recevrez une notification indiquant la langue que vous avez définie. Les sous-titres en direct apparaîtront alors en bas de l'écran d'appel et ne seront visibles que par l'utilisateur.
Vous pouvez toujours cliquer sur « Plus d'actions » ou « Plus d'options » à partir du bouton « Plus d'actions ».
Remarque : les données d'appel audio sont fournies par Microsoft Speech Service
1. Ouvrez d’abord le site Web et connectez-vous.
2. Après vous être connecté avec succès, placez votre souris sur le bouton de téléchargement ci-dessus.
3. Cliquez sur (Téléchargement de l'outil d'ancrage) dans le menu contextuel.
4. Après le téléchargement, installez le logiciel et connectez-vous au logiciel.
5. Cliquez sur le bouton Sélectionner un jeu ci-dessous pour ajouter le jeu que vous souhaitez diffuser en direct.
6. Après avoir ajusté la taille de la fenêtre vidéo, cliquez sur le bouton multimédia ci-dessous avec la souris.
7. Sélectionnez l'option Ajouter du texte.
8. Définissez divers paramètres de texte dans la fenêtre qui s'ouvre, puis saisissez le texte que vous souhaitez écrire ci-dessous et cliquez sur OK.
9. À ce moment-là, l'écran indiquera que le texte que vous avez tapé est maintenant disponible. Cliquez sur le texte pour ajuster la taille et la position.
Pour permettre au navigateur de votre ordinateur d'afficher les sous-titres en direct, vous devez utiliser un logiciel ou des outils spécifiques. Voici quelques options qui peuvent être utiles :
1. Utiliser un lecteur de sous-titres : Certains lecteurs de sous-titres, comme Sublime, VLC, etc., peuvent afficher des sous-titres en temps réel lors de la lecture de vidéos. Vous pouvez lancer le logiciel de sous-titres avant le début de la lecture de la vidéo et y charger le fichier de sous-titres.
2. Utilisez des sites Web de sous-titres : Certains sites Web de sous-titres, tels que OpenSubtitles, Subscene, etc., vous permettent d'afficher des sous-titres lorsque vous regardez des vidéos. Ces sites disposent souvent de fonctionnalités de recherche en ligne et vous permettent de choisir les options de sous-titres qui vous conviennent.
3. Utilisez un logiciel de sous-titres en temps réel : Certains logiciels génèrent des sous-titres en temps réel tout en enregistrant de l'audio ou de la vidéo en temps réel. Ces logiciels incluent Dragon Naturally Speaking, Microsoft Stream, Google Meet, etc., qui peuvent afficher des sous-titres en temps réel directement dans le navigateur.
Les sous-titres en direct ne sont pas activés par défaut dans Windows 11, peut-être parce que vos paramètres de langue n'activent pas la fonctionnalité. Pour activer les sous-titres en direct, cliquez sur l'icône de notification dans le coin inférieur droit de la barre des tâches, sélectionnez « Tous les paramètres », puis accédez à la section « Accessibilité », cliquez sur « Sous-titres en direct » et assurez-vous que l'option « Activer les sous-titres en direct » est activée. sur.
Si vous ne voyez pas cette option, c'est peut-être parce que le matériel de votre appareil ne prend pas en charge les sous-titres en direct. Assurez-vous également que votre système est mis à jour avec la dernière version pour obtenir toutes les mises à jour et améliorations possibles.
Conseils d'utilisation.
01 Épingler des fichiers ou des dossiers pour un accès rapide
File Explorer a une nouvelle fonctionnalité très intéressante. Cette fonctionnalité est une amélioration de la fonctionnalité d'accès rapide existante dans l'Explorateur de fichiers.
Cette fonctionnalité ajoute une section Fichiers épinglés à la page d'accès rapide. Faites simplement un clic droit sur le fichier ou le dossier et épinglez-le pour un accès rapide. Épinglez facilement vos fichiers et dossiers préférés sur Quick Access et utilisez-les là-bas rapidement et facilement.
02 Saisie vocale
La saisie vocale est une fonctionnalité très utile dans Windows 11. C'est très simple à utiliser, par exemple, ouvrez le Bloc-notes et appuyez sur le raccourci clavier (Windows + H) pour utiliser le bouton du microphone pour afficher l'interface utilisateur de saisie vocale. Appuyez simplement sur le bouton du microphone (uniquement au premier démarrage) pour commencer à parler, et les capacités de conversion de texte sont également très puissantes ~
03 Sous-titres en direct
Windows 11 dispose également d'une nouvelle fonctionnalité de sous-titres en direct qui peut ajouter des sous-titres à tout ce qui est en cours de lecture. sur votre écran.
Si l'une des vidéos est en cours de lecture, appuyez simplement sur le raccourci Windows + CTRL + I, cela affichera la barre des sous-titres en direct et les sous-titres en direct en haut.
De plus, vous pouvez également modifier la position de la barre de sous-titres, y compris l'audio du microphone, ainsi que modifier le style des sous-titres.
04 Capturez les fenêtres ouvertes dans différentes dispositions
Les instantanés de fenêtres sont l'une de nos fonctionnalités préférées de Windows 11. Dans les dernières mises à jour, Windows 11 l’a rendu encore meilleur et plus transparent. Les fenêtres ouvertes peuvent être déplacées sur le côté ou dans les coins pour les capturer. En plus de cela, il est également possible de faire une pause sur le bouton Agrandir pour obtenir ces options de capture.
Commencez à déplacer une fenêtre ouverte avec une barre en haut affichant toutes les dispositions d'alignement possibles. Cette fonctionnalité peut être utilisée facilement. C’est très transparent et fluide à utiliser.
Les sous-titres d'accessibilité Win11 de Microsoft peuvent être utilisés via les paramètres. Les étapes spécifiques sont les suivantes :
1. Tout d'abord, sur le bureau de l'ordinateur, cliquez sur le menu « Démarrer », puis recherchez « Panneau de configuration » et cliquez pour ouvrir « Panneau de configuration ». ".
2. Dans le panneau de configuration, cliquez sur « Accessibilité », puis dans la fenêtre d'accessibilité, cliquez sur « Reconnaissance et conversion de texte », puis recherchez « Sous-titres », cochez « Activer les sous-titres », puis cliquez sur « OK ».
3. Vous pouvez désormais lire la vidéo sur votre ordinateur. Lorsque vous lisez la vidéo, vous pouvez voir que les sous-titres ont commencé à s'afficher.
Comment utiliser les sous-titres en temps réel Anywhere-ai est le suivant : ouvrez l'application Anywhere-ai et entrez dans l'interface principale. Cliquez sur le bouton "Paramètres" pour accéder à l'interface de configuration. Dans l'interface des paramètres, recherchez l'option "Sous-titres" et cliquez pour entrer. Dans l'interface « Sous-titres », vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver la fonction de sous-titres en temps réel. Si vous devez utiliser des sous-titres en temps réel, assurez-vous d'avoir connecté un périphérique d'entrée audio tel qu'un microphone ou un casque. Cliquez sur le bouton "Démarrer" pour commencer à utiliser la fonction de sous-titres en direct. Pendant l'utilisation, vous pouvez arrêter la fonction de sous-titres en temps réel en cliquant sur le bouton « Stop ». Il convient de noter que l'utilisation de la fonction de sous-titres en temps réel nécessite une certaine quantité de batterie du téléphone mobile et de trafic de données. Parallèlement, afin de garantir l'exactitude et la clarté des sous-titres, il est recommandé d'utiliser cette fonction dans un environnement relativement calme.
Les sous-titres dans la salle de diffusion en direct sur ordinateur peuvent être modifiés grâce à un logiciel de modification en temps réel. Tout d'abord, activez la fonction de sous-titres dans le logiciel de diffusion en direct et ouvrez le logiciel de sous-titres, puis modifiez le texte. Vous pouvez modifier les sous-titres pour inclure l'interaction du public, la progression de la diffusion en direct, etc. Enfin, cliquez sur Enregistrer et mettre à jour pour afficher les sous-titres modifiés directement dans la salle de diffusion en direct. Ce processus peut être effectué dans la barre de sous-titres sur le côté droit de la barre d'outils de contrôle.
Les sous-titres en direct sont une fonctionnalité audio. Utilisez la reconnaissance vocale pour permettre à toute vidéo ou audio que vous écoutez d'être automatiquement sous-titré. Cela peut être un podcast, une vidéo ou un enregistrement.
Les sous-titres ont été initialement conçus pour les personnes souffrant de surdité ou de difficultés liées à l'audition. Cependant, cette fonctionnalité est récemment devenue populaire auprès des consommateurs ordinaires. C'est très utile pour ceux qui ne veulent pas lire d'audio. Dans le bus, dans l’espace de travail, les rubriques sont devenues un outil très courant.
Pour activer les sous-titres en direct, appuyez simplement sur le bouton de volume et l'icône des sous-titres en direct apparaîtra sous l'icône des paramètres de volume. Lorsque cette fonctionnalité est activée, les sous-titres apparaîtront sur n'importe quelle lecture multimédia tant que l'audio peut être entendu. Pour les utilisateurs de Pixel, des descriptions textuelles apparaîtront également lors des appels vocaux.
Cette fonctionnalité ne nécessite aucune connexion Internet et tous les sous-titres sont traités localement, ce qui signifie qu'ils ne sont stockés nulle part sauf sur votre appareil.
Si vous ne voyez pas l'option Live Caption sur votre appareil, vous devrez peut-être mettre à jour Android System Intelligence (anciennement Device Personalized Services). Cela sera réalisé via le Play Store.
Personnalisez vos sous-titres en direct
Vous pouvez déplacer le titre en faisant glisser la zone de titre. Double-cliquez sur la case pour développer le titre et faites simplement glisser la case vers le bas de l'écran pour supprimer le titre. En accédant aux paramètres Live Captions dans le menu Paramètres sonores, vous pouvez vérifier les grossièretés et afficher des balises sonores telles que des rires ou des pleurs.
Les sous-titres sont plus utiles que prévu. Avec notre technologie actuelle, les smartphones sont déjà capables de générer des sous-titres précis et de haute qualité que vous commencerez certainement à utiliser.
Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!