Comment utiliser le plug-in chinois WordPress

Il existe de nombreux bons thèmes et plug-ins à télécharger dans wordpress, mais beaucoup d'entre eux sont en anglais. Prenons le plug-in theme-my-login pour en faire la démonstration.

Étapes de la méthode :

Installez le logiciel poetit, puis installez le plug-in theme-my-login (il en va de même pour le thème installé. Les articles sont généralement publiés dans le thème, entouré d'anglais, comme la date de publication, le mot-clé est tagué, etc. Ceux-ci peuvent tous être chinoisisés). J'ai trouvé que le backend et le frontend sont principalement en anglais. L'effet est le suivant :

Utilisez l'outil FTP pour téléchargez et installez le plug-in dans le fichier .pot du backend, il s'agit du modèle de traduction qui vous a été fourni par l'auteur du plug-in ou du thème. S'il s'agit d'un thème, rendez-vous dans le dossier langues de votre thème dans thèmes. La méthode de fonctionnement est la même. Ici, nous allons dans les langages de theme-my-login dans les plugins. Recherchez le fichier theme-my-login.pot dans le dossier, le répertoire est : /wp-content/plugins/theme. -my-login/langues, téléchargez-le sur votre ordinateur.

Ouvrez theme-my-login.pot avec le logiciel poetit installé, cliquez pour créer une nouvelle traduction, sélectionnez Chinois simplifié et cliquez sur OK, puis cliquez sur Enregistrer par défaut. le nom est zh_CN .po, ajoutez le nom de votre plug-in ou thème suivi de -, par exemple : theme-my-login-zh_CN.po. Le logiciel génère automatiquement deux fichiers, theme-my-login-zh_CN.po et theme-my-login-zh_CN.mo.

Recherchez-le en fonction de l'anglais qui apparaît à l'avant et à l'arrière, puis traduisez-le en chinois via un logiciel de traduction. Faites attention à enregistrer le triangle jaune en haut. , indiquant que certains changements sont des erreurs. Oui, si vous placez la souris à côté du logo, le logiciel vous indiquera la cause de l'erreur. Ici, je modifie quelques mots-clés à la réception : Options personnelles, Nom. . . Attendez, utilisez la fonction de recherche de l'éditeur pour le localiser et enregistrez-le après avoir apporté des modifications.

Téléchargez les fichiers modifiés theme-my-login-zh_CN.po et theme-my-login-zh_CN.mo vers : /wp-content/langues/plugins À l'intérieur ( s'il s'agit d'un thème, il sera dans /wp-content/langues/themes). N'oubliez pas qu'il ne s'agit pas de /wp-content/plugins/theme-my-login/langues, mais de /wp-content/langues/plugins. C'est très important. Ce qui suit est une comparaison du front-end avant et après la modification :

Pour plus d'articles techniques liés à WordPress, veuillez visiter Tutoriel WordPress Colonne pour apprendre !

Ce qui précède est le contenu détaillé de. pour plus d'informations, suivez d'autres articles connexes sur le site Web de PHP en chinois!