JavaScript：世界上误解最深的语言

　JavaScript，或者叫 Mocha，或者叫 LiveScript，或者叫 JScript，又或者叫 ECMAScript，是世界上最流行的编程语言之一。事实上世界上的每一台个人电脑都安装并在频繁使用至少一个JavaScript解释器。JavaScript的流行完全是由于他在WWW脚本语言领域中的地位决定的。

　　尽管它很流行，但是很少有人知道JavaScript是一个非常棒的动态面向对象通用编程语言。这居然能成为一个秘密！这门语言为什么被误解如此之深？

　　名字

　　Java- 前缀很容易使人联想到Java，并认为它是Java的子集或简化版的Java。看起来最初给它选这个名字是别有用心的，是故意混淆概念、故意制造"误解"的。JavaScript不是解释执行的Java。Java是解释执行的Java。JavaScript是另外一种语言。

　　JavaScript的语法和Java有相似之处，这就像Java的语法和C很相像一样。但是它不是Java的子集，就像Java不是C的子集一样。它在Java（Oak）最初打算进军的领域中比Java更好。

　　JavaScript不是Sun Microsystems的产品，Sun是Java的家。JavaScript是在Netscape被开发出来的。它最初叫LiveScript，嗯……还是这个名字好。

　　-Script后缀让人认为他不是一门真正的编程语言，和一门"编程语言"还有相当的差距。但是这只是应用领域的问题。和C相比，JavaScript是牺牲了性能但换来了丰富的表现力和灵活的形态。 

　　披着C皮的Lisp

　　JavaScript的类C语法，包括大括号和语句的形式，让它看起来像普通的面向过程编程语言。这是一种误解，因为JavaScript和函数式语言，比如 Lisp 或 Scheme，有更多的相似之处，而不是和C或Java。它使用数组而不是列表，使用对象而不是属性列表。函数是第一位的，它有闭包（closures 怎么翻译？？），另外你还可以使用lambda表达式。

　　类型转换

　　JavaScript最初被设计成在Netscape Navigator中运行，它在Navigator中的成功引领它成为事实上所有web浏览器的标准装备。这就造就了"类型转换"。JavaScript是编程语言中的 George Reeves（超人），是大量非web程序的称职之选。

　　移动靶

　　JavaScript的最初几版非常弱，没有异常处理，没有内部函数和继承。现如今，它已经成为完全面向对象的编程语言。但是这门语言的许多思想是基于它不成熟的形式的。

　　ECMA委员会，这门语言的管家，正在对它进行扩展，也在蓄意恶化它最大的问题：有太多的版本。这是混乱的根源。

　　设计上的错误

　　没有什么编程语言是完美的。JavaScript也有它设计上的错误，比如重载的+号随着类型的不同既表示"相加"又表示"连接"，和本该避免的有错误倾向的 with 语句。它的保留字策略过于严格。分号的插入是一个巨大的错误，比如作为字面正则表达式的符号时。这些失误已直接导致编程中的错误，也使这门语言的整体设计遭人质疑。还好，这些问题中有许多都可以在良好的 lint 程序中得以缓解。

　　这门语言的整体设计（上的问题）是相当明显的。奇怪的是ECMAScript委员会并没有对修正其中存在的问题表现出太大的兴趣，也许他们更热衷于制造新的问题。

　　糟糕的实现

　　JavaScript的一些早期实现有许多bug，这反过来对语言本身产生了很坏的影响。更糟糕的是这些满是bug的实现是嵌入在满是bug的web浏览器中的。

　　糟糕的书

　　几乎所有的JavaScript书都是相当可怕的。它们包含错误，包含不好的例子，并鼓励不好的做法。JavaScript语言的一些重要特性它们要么没有解释清楚，要么根本就没有提及。我看过很多JavaScript的书，但我只能推荐一本：David Flanagan著的 JavaScript: The Definitive Guide (4th Edition) （《JavaScript权威指南 第四版》）。（作者们请注意：如果你们写出了好书请发给我一份副本，我给你们校对。）

　　“准标准”的标准

　　ECMA公布的官方语言规范的质量极其的差。不仅难读而且极其难懂。它可为那些"糟糕的书"做出了不小的贡献，因为那些作者无法通过这个标准文档来更深地理解这门语言。ECMA和TC39应该为此感到非常尴尬。

　　业余者

　　使用JavaScript的人大多不是程序员，他们缺少写良好程序的培训和训练。JavaScript有非常强大的表现力，不管怎样他们也能使用它做有用的事情。这给了JavaScript一个”全然适合业余爱好者而不适合专业程序员“的名声。这很明显是一个错误。

　　面向对象

　　JavaScript是面向对象的吗？它有对象，它的对象可以包含数据以及对数据进行操作的方法，对象也可以包含其他的对象。它没有类，但是它有构造函数来做类的事情，包括声明类的变量和方法。它没有面向类的继承，但是他有面向原型的继承。

　　构建对象系统的两大主要方法是继承（is-a）和聚合（has-a）。这两者JavaScript都有，但是它的动态天性允许有比聚合更好的实现方式。

　　一些关于JavaScript不是真的面向对象的争论其理由是它没有提供信息隐藏。也就是说JavaScript的对象没有私有变量和私有方法：它的所有成员都是公开的。

　　但是事实是JavaScript 的对象可以有私有变量和私有方法（点击这里来看如何实现）。当然，之所以很少有人知道这个是因为JavaScript是世界上误解最深的语言嘛。

　　另一些关于JavaScript不是真的面向对象的争论其理由是它没有提供继承。但是事实是JavaScript不但支持经典的继承，而且支持其他一些代码重用的模式。

　　翻译：袁晓辉  原文链接： http://www.crockford.com/javascript/javascript.html