花生AI历史视频配音需提前标注人名地名读音，如「郦食其」标为lì yì jī；用「结构化字段」标记年号谥号并启用语义识别，确保「贞观」读zhēn guàn、「孝宗」读xiào zōng。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
做历史类视频时，花生AI把「郦食其」读成 lì shí qí、「单雄信」读成 dān xióng xìn，观众弹幕秒变语音纠错现场，专业感直接崩塌。这不是音色问题，而是读音控制链路没接上——必须在配音生成前就干预发音，而不是等成片后再返工。
提前标注人名地名读音表
打开花生AI官网（https://www.huasheng.cn），登录B站账号，进入「文字转视频」工作台。
粘贴你的逐字稿后，不要立刻点“开始创建”，先点击右上角的【标注工具】按钮（图标为铅笔+音标），进入发音标注界面。
在文本中双击「郦食其」三个字 → 弹出输入框 → 手动填入拼音「lì yì jī」→ 点击确认；同理处理「万俟卨（mò qí xiè）」「吐蕃（tǔ bō）」等所有易错专名。这一步必须做，否则AI按默认多音字规则读，90%以上会错。
标注完成会自动生成带拼音注释的增强版文稿，后续配音全部以此为准。注意：只标注首次出现的全称，重复出现时系统自动沿用，无需再标。
单句重配，不重生成整条音频
方法一：在成片编辑页定位到读错的那句解说 → 点击该分镜右上角的「重配此句」按钮 → 弹出语音编辑面板 → 修改对应文字的拼音标注 → 点击「重新合成」。
方法二：若已导出音频但发现错读，回到项目首页 → 找到原项目 → 点击「修改配音」→ 进入时间轴模式 → 拖动光标到错误位置 → 右键选择「替换配音片段」→ 重新输入带拼音标注的句子 → 提交合成。
这一步操作起来很简单，直接替换音频片段就行，不会影响前后句节奏和字幕对齐。但注意：【不能直接在字幕轨道上改字】，那只是改了字幕显示，配音还是错的。
用花生AI的「结构化字段」功能处理年号谥号
第一步：把文稿中的「贞观二十三年」「康熙三十七年」「孝宗纯皇帝」等全部替换成结构化标记格式，例如：
【YEAR:贞观23】【DYNASTY:Tang】【TEMPLE:孝宗】
第二步：在花生AI创建项目时，勾选「启用专有名词语义识别」选项（位于高级设置中）。
第三步：系统会自动将这些标记映射为预置发音库中的标准读音，并在配音中强制调用，比如「贞观」永远读作 zhēn guàn，「孝宗」读作 xiào zōng，不受上下文干扰。
这个功能对朝代、年号、庙号、谥号类文本特别有效，但前提是标记格式必须严格匹配官方字段名，写成【YEAR:贞观二十三年】或【YEAR:贞观23年】都会失效。
