花生AI字幕年份错误会严重损害历史视频可信度，须通过导出JSON校验结构化字段、人工核对时间轴与双年号、显式标注闰月、运行校验脚本修正公元年四步确保准确。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 多模态理解力帮你轻松跨越从0到1的创作门槛☜☜☜
做历史视频时，花生AI生成的字幕里年份写错会导致整期内容可信度崩塌，比如把“建炎三年”标成“建炎二年”，观众一眼就能看出硬伤。
先确认年份字段是否被结构化提取
打开花生AI项目页 → 点击右上角「导出分镜」→ 选择JSON格式下载。用记事本打开该文件，搜索"ad_year"或"regnal"字段。如果找不到这两个键名，说明当前文稿未走结构化年号管线，【所有年份字幕都不可信，必须重写文稿并加标注】。
这一步不能跳过。纯文本识别出来的“贞观二十三年”，AI可能按字符切分后误判为“贞观二十/三年”，而结构化字段里的"year":23是数值型，不会歧义。
人工校验三处关键位置
方法一：核对时间轴起始帧对应年份
在花生AI编辑器中，把播放头拖到每段年号字幕刚出现的帧（字幕第一帧），看左下角时间码。若字幕显示“开元九年”，但画面中地图图层标注的是“721年”，就立刻暂停——开元九年是721年没错，但若口播说的是“开元九年正月改元”，而画面里边界线变化发生在二月，则时间轴偏移1个月，字幕需手动前移。
方法二：查证双年号交叉点
例如“至德二载”与“乾元元年”同属757年，但七月改元。若文稿写“至德二载七月”，花生AI可能统一转为“757年”，丢失改元语义。此时要打开导出的JSON，找到对应分镜的"timeline"数组，检查是否有两个相邻对象分别标了"regnal":"至德","year":2和"regnal":"乾元","year":1，且带"month":7字段。
方法三：验证闰月标记是否保留
“永乐二十二年七月壬辰朔”含朔日信息，花生AI默认不解析干支。若你的史料依赖闰月判断（如“永乐二十二年闰七月”），必须在文稿中显式写成【永乐二十二年闰七月】，方能触发字段识别。否则导出JSON里只会是"year":22，无闰月标识。
用校验脚本批量比对公元年
第一步：从JSON中提取所有{ "regnal": "X", "year": N }组合，保存为regnal_list.csv，格式为“年号,年数”。
第二步：运行本地Python脚本（需安装chinese_calendar库）：
python check_regnal.py regnal_list.csv
第三步：脚本输出错误行号及正确公元年，例如第17行“建文四年”应为1402年，但AI输出1403年——这是因建文四年六月朱棣登基即废建文年号，脚本会标红提示“存在年号断代缺口”。
第四步：将修正后的公元年填入JSON的ad_year字段，重新上传覆盖原项目。
