window.zoomLevel 控制整个 VSCode 窗口（含终端面板）等比缩放，而 terminal.integrated.fontSize 是终端文字大小的唯一可靠配置，二者不联动、不继承；修改后者需新建终端页签才生效，且应搭配等宽中文字体链确保显示正常。
window.zoomLevel 控制整个 VSCode 窗口（含终端面板）的缩放，而 terminal.integrated.fontSize 单独控制终端内文字大小——两者不联动，必须分开配。
terminal.integrated.fontSize 是终端字体缩放的唯一可靠方式
VSCode 的集成终端不继承 editor.fontSize，也不响应 window.zoomLevel 的像素级变化。它有自己的字体渲染路径，所以必须显式设置：
- 打开设置（
Ctrl + ,），搜索terminal.integrated.fontSize，输入数值（推荐14或16） - 或直接编辑
settings.json，添加："terminal.integrated.fontSize": 14 - 已打开的终端页签不会实时更新该值，需新建页签（
Ctrl + Shift + `）才生效 - 若终端中文字模糊、中英文不对齐，检查
terminal.integrated.fontFamily是否设为等宽中文字体链，例如："Fira Code, Consolas, 'Microsoft YaHei', monospace"
terminal.integrated.mouseWheelZoom 开启后只缩放终端字体
这个配置和 editor.mouseWheelZoom 是平行关系，互不影响。启用后，在终端焦点下按住 Ctrl（macOS 用 Cmd）+ 鼠标滚轮，仅改变当前终端页签的字体大小，不影响 UI 元素或其他面板：
- 在设置中搜
terminal.integrated.mouseWheelZoom并勾选；或写入"terminal.integrated.mouseWheelZoom": true - 注意：焦点必须在终端内（光标在终端输入框里），若焦点在编辑器或侧边栏，快捷键会触发其他行为
- 该缩放是临时的，关闭终端页签即重置；不保存到配置，也不影响新打开的终端页签
- 与
window.zoomLevel冲突时，视觉上会出现“UI 缩放 + 字体再缩放”的叠加模糊，建议禁用其中一项以保持清晰度
命令行启动时强制终端区域尺寸（非字体）
终端面板的高度/宽度由布局系统决定，不能靠命令行直接设“终端窗口大小”，但可通过启动参数固定整个 VSCode 窗口尺寸，间接保障终端可用空间：
- 关闭所有 VSCode 实例，终端执行：
code --new-window --window-size=1440,900（宽×高像素） - 配合配置项避免自动全屏干扰：
"window.restoreFullscreen": false和"workbench.panel.defaultHeight": 60（底部终端默认高度，单位是行数） - Linux/Wayland 下若标题栏缩放异常，可追加：
--force-device-scale-factor=1.25，但此参数会影响全部 UI，慎用 - 别依赖
resize命令或脚本动态调终端尺寸——VSCode 不暴露终端容器 DOM，插件无法安全操作
最易被忽略的是：改了 window.zoomLevel 后，已打开的终端页签完全不响应，既不重绘也不刷新字体，必须手动新建一个。这不是 bug，是终端进程生命周期决定的硬限制。
